1 00:00:14,247 --> 00:00:16,847 မတ် 2011 အရေးကြီးသည်။ "အာရေဗျနွေဦး" ဟုခေါ်သည် 2 00:00:16,867 --> 00:00:19,843 အမေရိကန်နှင့် ၎င်း၏ မဟာမိတ်များ၏ ပံ့ပိုးကူညီမှုဖြင့် အကြမ်းဖက်သမားများသည် ဆီးရီးယားကို ကျူးကျော်ဝင်ရောက်ခဲ့သည်။ 3 00:00:19,867 --> 00:00:24,798 Bush ပြုပြင်ခြင်းများကို နိုင်ငံအတွင်း စတင်နေပြီ၊ မှတ်သားစရာများမရှိ၊ အသုံးပြုခဲ့သည်။ 4 00:00:25,942 --> 00:00:28,847 နှစ်တစ်ထောင်သမိုင်းရှိနိုင်ငံများ PREPADLI ပရမ်းပတာ 5 00:00:28,871 --> 00:00:30,230 အလ္လာဟ်အရှင်မြတ် 6 00:00:30,254 --> 00:00:32,315 အလ္လာဟ်အရှင်မြတ် 7 00:00:32,725 --> 00:00:36,621 ပါဝါကုန်သွားသောအခါ၊ ရုရှားဖက်ဒရေးရှင်းအတွက် အကူအညီအတွက် ဆီးရီးယားအစိုးရ။ 8 00:00:36,642 --> 00:00:40,168 ရုရှားလေကြောင်းနှင့် CosmIC တပ်ဖွဲ့များကို အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုအနေဖြင့် စတင်ခဲ့သည်။ 9 00:00:40,192 --> 00:00:46,060 တိုက်ပွဲအတွင်း ဆီးရီးယားပြည်သူများအား ပံ့ပိုးကူညီပါ။ နိုင်ငံတကာ အကြမ်းဖက်ဝါဒ ဆန့်ကျင်ရေး။ 10 00:00:47,641 --> 00:00:51,044 2015 ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလ 24 ရက်နေ့တွင် ရုရှသည် ပြိုင်ပွဲတစ်ခု ကျင်းပခဲ့သည်။ မနက်ခင်းမှာ အရောင်းအဝယ်အားလုံးနဲ့။ 11 00:00:51,068 --> 00:00:52,776 ဆီးရီးယား-တူရကီနယ်စပ်ကို ဖြတ်ကျော်ခဲ့သည်။ 12 00:00:52,797 --> 00:00:54,904 RAKETAMI ရုရှား ရှေ့တန်းဗုံးကြဲလေယာဉ် SU-24။ 13 00:00:54,928 --> 00:00:57,804 လေယာဉ်သည် မြောက်ဘက်သို့ ကျရောက်ခဲ့သည်။ ဆီးရီးယားနိုင်ငံ LATAKIA မှ... 14 00:00:57,828 --> 00:01:00,138 308 မှ 607 တွင် ဤအချက်ကို ဖော်ပြပါ။ 15 00:01:00,162 --> 00:01:01,238 ဟုတ်ကဲ့ နားလည်ပါတယ်။ 00:01:06,344 ရည်းရွယ်၊အတည်၊ ဒုံးပျံကို ပြင်ဆင်ပြီးတာနဲ့ ပစ်ခတ်တာ နားလည်လား။ 17 00:01:06,368 --> 00:01:08,713 NEBO 18 00:01:08,718 --> 00:01:10,089 NEBO 19 00:01:10,095 --> 00:01:12,190 NEBO 20 00:01:12,195 --> 00:01:14,150 NEBO 21 00:01:05,595 --> 00:01:07,783 ငါပြင်ဆင်ပြီးသွားမယ်။ 22 00:01:07,807 --> 00:01:10,399 တကယ့်ဖြစ်ရပ်တွေကြောင့်ပါ။ 23 00:01:10,423 --> 00:01:14,595 - ငါတို့ မီးလောင်နေတယ်၊ Anatolic! ငါတို့မီးလောင်နေတယ်။ - စိတ်အေးအေးထားပါ၊ အရိုးများ။ စိတ်အေးအေးထားနော်... 24 00:01:14,619 --> 00:01:15,721 မီးလောင်နေတယ်။ 25 00:01:15,745 --> 00:01:18,745 သင်ကိုယ်တိုင် လက်ဆွဲလိုက်ပါ။ 26 00:01:23,471 --> 00:01:25,229 ဝင်ရိုးစွန်းများ! 27 00:01:25,253 --> 00:01:28,679 စစ်သားနှစ်ယောက်ကို ဒီကနေ ခေါ်သွားပါ။ 15 မိနစ်အတွင်း မင်း ဒီတောင်ပေါ်ကို တက်မယ်... 28 00:01:28,703 --> 00:01:29,740 - အေးပါ ခင်ဗျာ။ - လုပ်ဆောင်ပါ။ 29 00:01:29,764 --> 00:01:31,790 ရဲဘော်ဗိုလ်ကြီး၊ စကားပြောပါရစေ။ 30 00:01:31,814 --> 00:01:35,435 ဒုဗိုလ်မှူးကြီး Soshnikov ၏အမှုထမ်း ရွှေ့နေတယ်၊ နာရီဝက်ရှိပြီ။ 31 00:01:35,459 --> 00:01:36,738 မဟုတ်ဘူး တပ်ကြပ်ကြီး။ 32 00:01:36,762 --> 00:01:39,174 ၂၇ မိနစ်ပဲ ကျန်တော့တယ်။ 33 00:01:51,003 --> 00:01:52,261 စစ်သူကြီး အဆင်သင့်ဖြစ်ပါပြီ။ 34 00:01:52,285 --> 00:01:54,647 တောထဲကို မြန်မြန်သွား။ 35 00:02:00,971 --> 00:02:03,921 အလ္လာဟ်အရှင်မြတ် 36 00:02:35,068 --> 00:02:36,144 ဘာဖြစ်သလဲ? 37 00:02:36,168 --> 00:02:39,336 လွိုင်ကော်မြို့၊ အဘက်ဘက်က ဝိုင်းရံထားလို့... 38 00:02:44,470 --> 00:02:46,444 ပြန်ကြရအောင်။ 39 00:02:46,468 --> 00:02:49,262 ရှေ့သို့ လာပါ အရိုးများ။ 40 00:03:00,271 --> 00:03:02,323 shit! 41 00:03:02,801 --> 00:03:05,526 မင်းခြေထောက်အောက်မှာ ကြည့်ရမယ်။ ကောင်းကင်ပြင်မဟုတ်၊ လမ်းပြသူ။ 42 00:03:05,550 --> 00:03:08,215 အမြန်​ထွက်​လိုက်​ပါ! ချက်ခြင်း! 43 00:03:20,737 --> 00:03:23,187 သန့်ရှင်းသော အညစ်အကြေး။ 44 00:03:37,694 --> 00:03:39,604 ဒါကြောင့် ပင်လယ်နဲ့ မီတာ ၆၀၀ ဝေးတယ်။ 45 00:03:39,628 --> 00:03:41,747 - လမ်းခွဲကြရအောင်။ - တပ်မှူး... 46 00:03:41,771 --> 00:03:46,730 ဒီနေရာမှာ စနိုက်ပါသမားတွေ လည်ပတ်နေတာ ဖြစ်နိုင်တယ်။ ပြီးတော့ သူတို့က ငါတို့ကို အသက်ရှင်စေချင်တယ်လို့ မထင်ဘူး။ 47 00:03:47,111 --> 00:03:50,024 ငါတို့ မသွားဘူး အရိုးတွေ... လမ်းခွဲကြရအောင်။ 48 00:03:50,048 --> 00:03:52,726 သွား! လာ၊ မြန်မြန်လုပ်။ 49 00:04:24,770 --> 00:04:26,901 နားမလည်ဘူး။ 50 00:04:27,710 --> 00:04:29,710 ဘာလဲ? 51 00:04:31,421 --> 00:04:35,022 - ကျွန်တော့်ဆီကဘာကိုလိုချင်ပါသလဲ? - သင့်ဒူးပေါ်တွင်! 52 00:04:35,046 --> 00:04:38,254 မင်းရူးနေလား?! 53 00:05:05,356 --> 00:05:07,374 ဗိုလ်မှူး ဇာခါရော့ဗ်၊ 54 00:05:07,398 --> 00:05:08,842 ဗိုလ်ကြီး၊ 55 00:05:08,866 --> 00:05:10,110 ကျွန်တော်တို့မှာ navigator ရှိတယ်၊ 56 00:05:10,134 --> 00:05:12,124 ဒါကြောင့် ၁-၀။ 57 00:05:12,148 --> 00:05:14,096 အင်း. 58 00:05:14,120 --> 00:05:15,686 ရိုးရိုးသားသားပြောရရင်... 59 00:05:15,710 --> 00:05:17,787 ၁:၁။ 60 00:05:32,230 --> 00:05:36,956 16° 24 သြဂုတ် 2015... 61 00:05:36,980 --> 00:05:38,497 ရဲဘော်... 62 00:05:38,521 --> 00:05:43,975 အထူးအစီအစဉ်တွင် သင်၏နှစ်ပတ်ကြာနေထိုင်ပါ။ ဗဟို လေယာဉ်အမှုထမ်းတွေရဲ့ ရှင်သန်မှုဟာ ပြီးသွားတာကြောင့်ပါ။ 63 00:05:43,999 --> 00:05:47,247 ဒီနေ့ သူတို့ စကားတွေ အရမ်းပြောဖြစ်ခဲ့တယ်။ နောက်ဆုံး အစမ်းလေ့ကျင့်မှုများ။ 64 00:05:47,271 --> 00:05:50,821 - ရလဒ်တွေကို ပြန်ကြည့်ရအောင်... - ရဲဘော်ဗိုလ်ကြီး။ 65 00:05:51,354 --> 00:05:52,642 ငါတို့နောက်မှာ ဘာလဲ။ 66 00:05:52,666 --> 00:05:55,206 ဒီနေ့ သေနတ်သမားရှိသလား။ 67 00:06:01,291 --> 00:06:03,668 ရဲဘော်များ ကျွန်ုပ်ကို ခွင့်ပြုပါ၊ မိတ်ဆက်ပေးဖို့၊ 68 00:06:03,692 --> 00:06:05,329 ...ဗိုလ်မှူး Zakharov။ 69 00:06:05,353 --> 00:06:09,023 ရုရှားဖက်ဒရေးရှင်း၏ အထူးစစ်ဆင်ရေးတပ်ဖွဲ့။ 70 00:06:11,915 --> 00:06:14,079 မင်္ဂလာပါ ဗိုလ်လောင်းများ။ 71 00:06:14,103 --> 00:06:17,099 သင်တန်းနောက်ဆုံးနေ့ ငါ့စစ်သားတွေကို တာဝန်ပေးခဲ့တယ်၊ 72 00:06:17,123 --> 00:06:20,949 ... စမ်းသပ်လေယာဉ်မှူးများကို အများဆုံး ပေးဆောင်ရန် တိုက်ပွဲအခြေ အနေကို ချဉ်းကပ်တဲ့ အခြေအနေ၊ 73 00:06:20,973 --> 00:06:22,484 ...ခွင့်လွှတ်ပါ 74 00:06:22,508 --> 00:06:25,147 ...မေးခွန်းတစ်ခုမေးတယ်။ 75 00:06:25,171 --> 00:06:28,921 ဒီနေ့ ငါတို့ တကယ်ပဲ။ တိုက်ရိုက်ပစ်ခတ်ခဲ့တာလား။ 76 00:06:29,036 --> 00:06:31,345 ငါမမှားဘူးမဟုတ်လား? 77 00:06:31,596 --> 00:06:34,119 - ဗိုလ်ကြီး Muravyov ။ - ဟုတ်ကဲ့ ဒီမှာ! 78 00:06:34,143 --> 00:06:36,390 လေ့ကျင့်ခန်းအုပ်စုမှတ်တမ်းကို မြင်ဖူးတယ်၊ 79 00:06:36,414 --> 00:06:39,890 ... စစ်ဆင်ရေးအစကတည်းက ကျောင်းမှာ အမှားမရှိသလောက် 80 00:06:39,914 --> 00:06:41,014 ...ဒါပေမယ့် ဒီနေ့၊ 81 00:06:41,038 --> 00:06:46,168 ...စနိုက်ပါသမားတွေက ပစ်ခတ်လိုက်တာနဲ့၊ သင် ဆိုးရွားစွာ ဖုံးကွယ်ထားသော ဆင်းသက်သည့်နေရာ။ 82 00:06:46,354 --> 00:06:48,258 လျှို့ဝှက်အချက်ပြတစ်ခုသို့ သင်ဝင်ရောက်ခဲ့သည်၊ 83 00:06:48,282 --> 00:06:51,537 ... သင် ဆုတ်ခွာသွားစဉ် မြေပြင်၏ သက်သာမှုကို သတိမမူမိ။ 84 00:06:51,561 --> 00:06:54,139 - ငှက်များ... - ရဲဘော်ဗိုလ်ကြီး။ 85 00:06:54,163 --> 00:06:58,597 မင်းရဲ့အလုပ်တွေ၊အမှတ်တွေ၊ အဲဒါတွေက ဘာမှ မထိခိုက်ဘူးလား။ 86 00:06:58,621 --> 00:07:00,437 ပြီးရင် ငါတို့ကို ဖယ်ထားပြီးပြီ။ 87 00:07:00,461 --> 00:07:03,514 ငါတို့ ပြေးနေတာ ဆယ့်လေးရက်ရှိပြီ။ လယ်ကွင်းများနှင့် တောင်များတွင်၊ 88 00:07:03,538 --> 00:07:05,621 ...တောင်ဆိတ်တွေလိုပါပဲ။ 89 00:07:05,645 --> 00:07:08,873 အလင်းရောင်ကျတယ်။ သစ်တောသစ်ပင်တွေရှာနေတယ်... 90 00:07:08,897 --> 00:07:11,815 ငါတို့ ပင်လယ်ကို မရောက်ဖူးသေးဘူး။ 91 00:07:22,641 --> 00:07:26,736 Arina ကျေးဇူးပြုပြီးကြည့် ငါ့မေးလ်ထဲမှာ 92 00:07:27,953 --> 00:07:32,397 အမေ့၊ တစ်ချို့ Boria က မင်းကို တစ်ခုခုပို့လိုက်တယ်။ 93 00:07:32,557 --> 00:07:36,845 Boria မဟုတ်ပါဘူး၊ ငါ့သူငယ်ချင်းပါ။ Marinka Borowaja၊ ဒီဇိုင်နာ။ 94 00:07:36,869 --> 00:07:40,803 ဒါပေမယ့် တီဗွီက ဘာကြောင့် ဒီလောက်ကျယ်တာလဲ။ အဝေးထိန်းခလုတ် ဘယ်မှာလဲ 95 00:07:40,827 --> 00:07:42,803 ကျေးဇူးပြုပြီး ရုပ်မြင်သံကြားကို ပိတ်လိုက်ပါ။ 96 00:07:42,827 --> 00:07:43,919 ဆာရှာ! 97 00:07:43,943 --> 00:07:45,345 အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား? 98 00:07:45,369 --> 00:07:48,053 ကျွန်ုပ်တို့တွင် မိနစ် 20 အတွင်း စကားပြောကုသပေးသူရှိသည်။ 99 00:07:48,077 --> 00:07:50,282 ကျွန်တော်အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီ! 100 00:08:00,243 --> 00:08:04,861 - Sasha၊ တီဗွီကိုပိတ်လိုက်ပါ။ - ကျွန်တော်အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီ! 101 00:08:24,019 --> 00:08:27,692 ငါတို့အိမ်မှာ ပန်းအိုးရှိတယ်၊ ဒါမှမဟုတ် မဟုတ်ဘူးလား။ 102 00:08:27,965 --> 00:08:29,592 ဖေဖေ! 103 00:08:29,616 --> 00:08:32,427 - ဖေဖေ ရောက်လာတယ်။ - အဖေ! 104 00:08:32,451 --> 00:08:35,077 မင်္ဂလာပါ အလှလေးရယ်... မင်းအမေကို ကွန်ပျူတာတစ်လုံး ဘာလို့မပေးတာလဲ။ 105 00:08:35,101 --> 00:08:37,430 သူ့တွင် အချိန်တိုင်း ကျွန်ုပ်တို့၏ တက်ဘလက်ရှိသည်။ 106 00:08:37,454 --> 00:08:38,786 ဘာဖြစ်သလဲ! 107 00:08:38,810 --> 00:08:41,856 ငါ့မှာ ကိုယ်ပိုင်အချိန်နဲ့ နေရာမရှိဘူးလား။ 108 00:08:41,880 --> 00:08:43,008 လူကြီးတွေက ဘာတွေလဲ၊ 109 00:08:43,032 --> 00:08:46,133 ငါ့အမိန့်ကို နားထောင်၊ အမေက ကွန်ပြူတာ၊ 110 00:08:46,157 --> 00:08:48,883 ... Sasha နဲ့ ငါ စကားပြောကုထုံးဆရာဆီ သွားမယ်။ Arina က ငါတို့နဲ့အတူ လာနေတယ်။ 111 00:08:48,907 --> 00:08:49,945 အင်း ဖေဖေ... 112 00:08:49,969 --> 00:08:53,395 Sasha က သူ့အသံထွက်ကို ဘယ်လိုတိုးတက်အောင်လုပ်မလဲ၊ တက်ဘလက်အသစ်တစ်လုံးဝယ်မယ်။ 113 00:08:53,419 --> 00:08:55,217 - Oleg! - ဒီနေ့ ငါတို့လုပ်နိုင်တယ်။ 114 00:08:55,241 --> 00:08:57,241 စလာသည်။ 115 00:08:58,847 --> 00:09:02,214 မင်းဒီ​နေ့​ရောက်​လာတဲ့ခံစားချက်​​လေး​တွေ... 116 00:09:22,447 --> 00:09:24,902 ကြည့်ရတာ ဘယ်လောက်လှလဲ။ 117 00:09:24,926 --> 00:09:26,361 မနေ့က ငါတို့ဝယ်တယ်။ 118 00:09:26,385 --> 00:09:29,235 ဘာဖြစ်သလဲ? ငါသူတို့ကိုကြိုက်တယ်။ သူတို့ဘာတွေလုပ်သင့်လဲ။ 119 00:09:29,259 --> 00:09:31,607 ရာသီပေါ် ဟင်းသီးဟင်းရွက်တွေက အကောင်းဆုံးပါ။ 120 00:09:31,631 --> 00:09:33,565 ဖရဲသီးဟာ ဘယ်ရီသီးတစ်မျိုးဖြစ်ပြီး... 121 00:09:33,589 --> 00:09:35,797 ဘယ်သူ့ကို ပြောချင်လဲ ချစ်သူ။ 122 00:09:35,821 --> 00:09:41,265 ဖရဲသီးသည် ဂေါ်ဖီထုပ်မိသားစုမှလာသည်။ သန္ဓေသားအဖြစ်သတ်မှတ်ခံရသည်... 123 00:09:41,289 --> 00:09:43,797 ဒါဆို ရွှေဖရုံသီးက အသီးတစ်မျိုးလို့ ထင်ပါသလား။ ဟုတ်လား? 124 00:09:43,821 --> 00:09:46,984 မူတည်တယ်၊ ရွှေဖရုံသီးကြီး ပေါက်နေတဲ့ ပခုံးပေါ်မှာ... 125 00:09:47,008 --> 00:09:50,080 - Oleg Anatolich ။ - Yelena Yurievna ။ 126 00:09:51,299 --> 00:09:54,527 Jeanne နဲ့ ငါသွားတော့ ငါတို့မသိဘူး၊ မင်းဟုတ်လား မဟုတ်ဘူးလား။ 127 00:09:54,551 --> 00:09:56,027 - မင်္ဂလာပါ။ မင်္ဂလာပါ - မင်္ဂလာပါ... 128 00:09:56,051 --> 00:09:58,025 Yelena Yurievna... 129 00:09:58,049 --> 00:10:02,108 ပြီးတော့ တစ်ပတ်အတွင်း ငါ တရုတ်ပြည်မှာ အလုပ်သစ်တစ်ခု သွားမယ်။ စိတ်ကူးနိုင်သလား။ 130 00:10:02,132 --> 00:10:05,962 ဒါက တပ်ရင်းက ကောင်လေးတွေအတွက်ပါ။ နှုတ်ဆက်ပါတယ် သူတို့ပြောသလိုပါပဲ။ 131 00:10:05,986 --> 00:10:08,257 - မဆိုးပါဘူး... - အင်း။ 132 00:10:08,281 --> 00:10:09,460 ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။ 133 00:10:09,484 --> 00:10:13,868 ဒါ​တွေအကုန်​မသင်​​စေချင်​ဘူး ဒီစာချုပ်ကို ကျွန်တော် ဘယ်တော့မှ မရနိုင်ပါ။ 134 00:10:16,954 --> 00:10:19,080 Oleg Anatolich... 135 00:10:19,106 --> 00:10:21,712 အပြန်အလှန်ပေးချင်ပါတယ်။ 136 00:10:21,862 --> 00:10:24,015 တစ်ပတ်အတွင်း အလွန်အရေးကြီးသော အမျိုးသားတစ်ဦး ရောက်လာမည်၊ 137 00:10:24,039 --> 00:10:27,339 ဘယ်သူက တာဝန်ရှိလဲ။ တရုတ်နိုင်ငံသို့ အမှာစာအများစုအတွက် 138 00:10:27,735 --> 00:10:31,450 မင်း မသွားချင်ဘူးဆိုတာ ငါသိတယ်။ အရပ်ဘက်လေကြောင်းသို့သော်လည်းကောင်း၊ 139 00:10:31,474 --> 00:10:34,460 ဒါ​ပေမယ့်​ ဒါက အခွင့်​အ​ရေးပဲ၊ 140 00:10:36,815 --> 00:10:40,845 ...ဆုံနိုင်တယ်၊ အသေးစိတ်အချက်အလက်များကိုကြည့်ရှုရန် ... 141 00:10:41,335 --> 00:10:42,829 - အားပေးသူ... - ဘာလဲ? 142 00:10:42,853 --> 00:10:45,853 ကြည့်ပါ၊ ဒီမှာ ငါတို့ရှာနေတဲ့ ကော်ဖီ။ 143 00:10:46,557 --> 00:10:47,863 ကော်ဖီကောင်းလား 144 00:10:47,887 --> 00:10:49,150 အရမ်းကောင်းတယ်... 145 00:10:49,174 --> 00:10:53,362 - ၎င်းကို luwak ဟုခေါ်သည်၊ ၎င်းသည်ကော်ဖီစေ့ကိုစားသည်။ - ဂျင်းနီ။ 146 00:10:54,318 --> 00:10:55,923 Oleg Anatolich၊ 147 00:10:55,947 --> 00:10:57,211 ...Yelena Yurievna၊ 148 00:10:57,235 --> 00:10:58,824 ... တွေ့ရတာ ဝမ်းသာပါတယ်။ 149 00:10:58,848 --> 00:11:00,893 - သွားတော့မယ်။ - သွားတော့မယ်။ 150 00:11:00,917 --> 00:11:03,061 သွားတော့မယ်။ 151 00:11:06,280 --> 00:11:10,237 အသီးအနှံရှိသလော။ ဒါမှမဟုတ် ဟင်းသီးဟင်းရွက် 152 00:11:14,399 --> 00:11:18,987 ဒါကြောင့် ပျော်ရွှင်စရာ တက်ဘလက်ပိုင်ရှင်၊ အိပ်ရာဝင်ချိန်မဟုတ်လား 153 00:11:19,011 --> 00:11:20,551 လာပါ အမေ။ 154 00:11:20,575 --> 00:11:24,354 လာ၊ အခု! အချိန်တန်ပြီ... 155 00:11:26,866 --> 00:11:31,228 - မင်းရဲ့ စားသောက်ဆိုင် ပြုပြင်မွမ်းမံမှုက ဘယ်လိုလဲ။ - ပုံမှန်... 156 00:11:31,252 --> 00:11:33,858 တစ်လအတွင်း ဖွင့်လှစ်နိုင်ခဲ့သည်။ 157 00:11:33,882 --> 00:11:36,090 မင်းကို ဘာကတားတာလဲ။ 158 00:11:36,914 --> 00:11:40,580 Marinka က အရမ်းစတိုင်ကျတဲ့ပုံစံနဲ့ ထွက်လာတယ်၊ ဒါပေမယ့် ဈေးကြီးတဲ့ ဒီဇိုင်းကြောင့်... 159 00:11:40,604 --> 00:11:43,171 Marinka မမှတ်မိတော့ဘူး၊ ငါ့ခင်ပွန်းနဲ့ ငါထားခဲ့သလို၊ 160 00:11:43,195 --> 00:11:46,543 ... အရှေ့ဖျားက ကျွေးတယ်။ ကြိုးနှင့်အာလူးနှင့်? 161 00:11:46,567 --> 00:11:47,834 အင်း ဟုတ်တယ်၊ 162 00:11:47,858 --> 00:11:49,748 ဒါပေမယ့် အခု သူတို့ မော်စကိုမှာ နေထိုင်တယ်၊ 163 00:11:49,772 --> 00:11:52,916 ...အပြင် Lonia၊ သူက စစ်တပ်ထဲမှာ မင်းလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တစ်ယောက်ပဲ၊ 164 00:11:52,940 --> 00:11:56,436 ...သူမက အရေးကြီးတဲ့ သူဌေးဖြစ်နေပါပြီ။ ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ်ရုံး၌ 165 00:11:56,820 --> 00:12:01,126 ... Marina က ငါတို့အတွက် လုပ်ပေးခဲ့တာ ဒီဇိုင်းတစ်ခုလုံး အခမဲ့၊ 166 00:12:01,542 --> 00:12:03,125 ...ဒါပေမယ့် ငါတို့လုပ်ရမယ်၊ 167 00:12:03,149 --> 00:12:05,111 အလုပ်သမားတွေကို လစာတိုးပေးဖို့၊ 168 00:12:05,135 --> 00:12:07,554 ... ဆောက်လုပ်ရေးပစ္စည်း။ 169 00:12:12,752 --> 00:12:15,223 ပြီးရင် ချေးငွေထုတ်မယ်။ 170 00:12:15,479 --> 00:12:17,636 အင်း ဟုတ်ပြီ၊ 171 00:12:27,916 --> 00:12:29,606 ...Oleg 172 00:12:29,630 --> 00:12:33,923 အလေးအနက်ထားရင် ဘာဖြစ်မလဲ။ မြို့ပြလေကြောင်းအကြောင်း စဉ်းစားနေပါသလား။ 173 00:12:35,768 --> 00:12:38,198 အားလုံးအဆင်ပြေတယ်နော်... 174 00:12:41,186 --> 00:12:43,846 ကြည့်ပါဦး မင်းအသက် ၄၅ နှစ်... 175 00:12:44,853 --> 00:12:47,616 တစ်ခုခုကို ပြောင်းလဲလိုပါသလား။ 176 00:13:02,687 --> 00:13:04,452 နှိုင်းယှဉ်! 177 00:13:04,476 --> 00:13:08,316 သတိထား! အလယ်မှာ ညှိပါ။ 178 00:13:10,143 --> 00:13:13,346 - ရဲဘော် ဗိုလ်မှူးကြီး! ဖွဲ့စည်းမှု... - အေးအေးဆေးဆေး... 179 00:13:13,370 --> 00:13:15,505 စိတ်ချပါ! 180 00:13:22,496 --> 00:13:25,418 ဒီနေ့ ဖတ်တယ်၊ 181 00:13:27,216 --> 00:13:29,398 ...ဒီမှာ။ 182 00:13:29,704 --> 00:13:33,960 -ဘာပြောချင်လဲ... - ကြည့်ပါ၊ Dwight ပေါ်လာသည်။ 183 00:13:33,984 --> 00:13:36,304 ရဲဘော်သင်တန်းသား။ 184 00:13:36,328 --> 00:13:39,328 မင်း ဒုတိယနှစ် ပြီးသွားပြီ၊ 185 00:13:39,935 --> 00:13:45,316 ... ဆိုလိုတာက မင်း နီးလာပြီ။ နောက်တဆင့်ကို အခုလောလောဆယ်၊ 186 00:13:45,484 --> 00:13:49,940 ဆိုဗီယက်ဘွဲ့ကို ဂုဏ်ယူစွာ ဝတ်ဆင်ရမယ့်၊ 187 00:13:51,388 --> 00:13:54,177 ...ရုရှားလေယာဉ်မှူး။ 188 00:13:54,762 --> 00:13:57,237 ဒီအတွက် နောက်ထပ် ခြေတစ်လှမ်း၊ 189 00:13:57,261 --> 00:14:00,895 ...ရုရှားအရာရှိဖြစ်ဖို့။ 190 00:14:15,306 --> 00:14:17,581 နားလည်တယ်၊ 191 00:14:18,181 --> 00:14:20,601 ...အခုအချိန်က 192 00:14:20,625 --> 00:14:24,360 "မွေးရပ်မြေ" ဆိုတဲ့ အသုံးအနှုန်းကို ပြောတဲ့အခါ၊ အများကြီးဖြစ်လာတယ်၊ 193 00:14:26,222 --> 00:14:27,948 ...သူ မကောင်းတာ မဟုတ်ဘူး။ 194 00:14:27,972 --> 00:14:30,168 မင်းဘာလို့အဲဒီမှာရပ်နေတာလဲ။ အင်ဒရူး၊ လုယက်! 195 00:14:30,192 --> 00:14:32,192 လျှပ်စီးကြောင်း... 196 00:14:34,076 --> 00:14:37,466 လာပါ Bitch! ရော့! 197 00:14:42,367 --> 00:14:44,367 ဗိုလ်မှူး! 198 00:14:46,763 --> 00:14:48,763 ပယ်ထားသည်။ 199 00:14:49,558 --> 00:14:51,072 ဗိုလ်ကြီး! 200 00:14:51,096 --> 00:14:52,520 စိတ်ချပါ! ပယ်ထားသည်။ 201 00:14:52,544 --> 00:14:57,539 ဟူး! 202 00:14:57,563 --> 00:14:58,800 လွတ်လပ်မှု!!! 203 00:14:58,824 --> 00:15:02,041 ...၄၅၊၄၆... 204 00:15:02,065 --> 00:15:04,104 ၄၇။ 205 00:15:05,282 --> 00:15:09,874 ဒုတိယနှစ်ပြီးရင် သင်တန်းသား ၄၇ ဦး၊ လွှတ်ပေးရန် တောင်းဆိုချက်တစ်စောင် ရေးသားခဲ့သည်။ 206 00:15:09,898 --> 00:15:11,262 မင်းမြင်မယ်၊ 207 00:15:11,286 --> 00:15:14,601 ...အားလပ်ရက်တွေပြီးရင် တခြားတစ်ယောက် ထွက်ခွာရန် ဆုံးဖြတ်သည်၊ 208 00:15:14,625 --> 00:15:17,029 ...ပိုဆိုးတာက သူတို့ကို ဘယ်ဥပဒေကမှ တားလို့မရဘူး။ 209 00:15:17,053 --> 00:15:20,778 ဤလျှောက်လွှာများကိုဆုံးဖြတ်ခြင်း။ ဒါပေမယ့် နောက်လ မတိုင်ခင်တော့ ဖြစ်မလာပါဘူး။ 210 00:15:20,802 --> 00:15:22,228 တစ်ယောက်ယောက်က စိတ်ပြောင်းသွားမှာလား။ 211 00:15:22,252 --> 00:15:25,183 စိတ်ပြောင်းတဲ့သူတွေက ဘယ်လိုမှ ပျံသန်းမှာ မဟုတ်ဘူး၊ 212 00:15:25,207 --> 00:15:28,188 ဆောင်းတွင်းမှာ လောင်စာတွေ မရှိတော့ဘူး။ 213 00:15:29,731 --> 00:15:32,517 ဒါမှမဟုတ် သူတို့မှန်တယ်၊ 214 00:15:32,788 --> 00:15:35,262 ... နှစ်နှစ် တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သည်၊ 215 00:15:35,286 --> 00:15:37,997 . . . . . . . . . . . . 216 00:15:38,227 --> 00:15:40,272 သူတို့ကိုယ်တိုင် အသက်ရှင်မယ်၊ 217 00:15:40,296 --> 00:15:43,296 . . . . . 218 00:15:43,490 --> 00:15:44,566 ဒါဆို? 219 00:15:44,590 --> 00:15:46,798 ငါ့ညီ၊ 220 00:15:46,822 --> 00:15:49,038 ... ဂျာမနီနိုင်ငံမှ ကားများ တင်သွင်းခြင်း၊ 221 00:15:49,062 --> 00:15:51,581 ... ယောက်ျားတစ်ယောက်လို နေထိုင်တယ်။ 222 00:16:04,883 --> 00:16:06,984 သင်ကရော? မင်းနေနေတာလား။ 223 00:16:07,008 --> 00:16:12,262 - ဒါကို မြင်ယောင်ကြည့်ပါ။ - ရှေ့ဆောင်၊ မင်းနဲ့အတူ၊ အရာအားလုံးက ရှင်းပါတယ်။ 224 00:16:12,286 --> 00:16:16,181 Oleg၊ မမိုက်နဲ့၊ ယခုအချိန်သည် သင့်ကိုယ်သင် စဉ်းစားရမည့်အချိန်ဖြစ်သည်။ 225 00:16:16,205 --> 00:16:18,259 ဒါမှမဟုတ် မင်းအကြောင်း... 226 00:16:18,283 --> 00:16:20,171 အိုင်ဒီ။ 227 00:16:20,195 --> 00:16:23,485 ကောင်လေးတွေစုပြီး... 228 00:16:24,861 --> 00:16:28,078 ဒါပေမယ့် ဦးနှောက်နဲ့တော့ သိပ်မသိဘူး၊ မင်းငါ့လက်ထောက်ဖြစ်မှာပါ... 229 00:16:28,102 --> 00:16:29,855 အရေးကြီးတဲ့လူတွေနဲ့ မိတ်ဆက်ပေးမယ်... 230 00:16:29,879 --> 00:16:31,837 - အတူနေတယ်... - Grisha မင်းရဲ့အချက်က ဘာလဲ။ 231 00:16:31,861 --> 00:16:32,997 အမှုကိစ္စနှင့် ပတ်သက်. 232 00:16:33,021 --> 00:16:35,045 စိတ်ဝင်စားစရာ။ 233 00:16:35,069 --> 00:16:37,795 ကောင်းသောငွေနှင့် အလားအလာ၊ 234 00:16:37,819 --> 00:16:41,497 ...မင်းလူမိုက်မဟုတ်ဘူး မင်းက အသိဉာဏ်ရှိတဲ့လူ။ 235 00:16:41,521 --> 00:16:42,699 မရှိ၊ 236 00:16:42,723 --> 00:16:44,863 ...မင်းဘာပြောတာလဲ။ 237 00:16:48,730 --> 00:16:50,743 ဒါကို မင်း ရှောင်သွားမှာ မဟုတ်ဘူး။ 238 00:16:50,767 --> 00:16:52,632 အဖေ့စကားကို ကျွန်တော်ပြောခဲ့တယ်။ 239 00:16:52,656 --> 00:16:54,212 ဖေဖေ ဘာလုပ်ရမှာလဲ 240 00:16:54,236 --> 00:16:57,169 ပြီးတော့ နှစ်နှစ်ကြာအောင် မင်း ကြိုးကြိုးစားစား လုပ်ခဲ့တယ်။ ပြသနာကဘာလဲ? 241 00:16:57,193 --> 00:16:58,853 မင်းဘာလို့ဆက်လုပ်တာလဲ။ 242 00:16:58,877 --> 00:17:01,508 ထိုနည်းအတိုင်းပင် မင်းတပ်မှ ထွက်သွားသည် ။ 243 00:17:01,561 --> 00:17:02,637 ငါဘာလို့သွားတာလဲ။ 244 00:17:02,661 --> 00:17:05,797 စစ်တပ်မရှိလို့။ ဘယ်နိုင်ငံမှလည်း လုပ်မှာမဟုတ်ဘူး။ 245 00:17:05,821 --> 00:17:07,133 သင်ဘာပြောလိုက်တာလဲ! 246 00:17:07,157 --> 00:17:09,430 Fuck မင်း! 247 00:17:14,100 --> 00:17:19,482 ဟဲဟဲ၊ အဲဒါ ဘာကောင်လဲ။ လမ်းခွဲဖို့ပြောတယ်!!! 248 00:17:29,483 --> 00:17:32,039 ဒါဆို သူရဲဘောကြောင်တာ ဘာလဲ၊ 249 00:17:32,462 --> 00:17:34,974 ... ထွက်ပြေးဖို့ ဆုံးဖြတ်ပြီးပြီလား။ 250 00:17:37,292 --> 00:17:41,296 မင်းအမှုထမ်းတာ နှစ်နှစ်၊ ဒါကြောင့် စစ်တိုက်စရာ မလိုပါဘူး။ 251 00:17:41,534 --> 00:17:43,663 အင်း... 252 00:17:46,003 --> 00:17:48,797 ငါဆိုသည်ကား သားတို့၊ 253 00:17:50,741 --> 00:17:54,190 ... လေယာဉ်က ကောင်းကင်ကို ပျံတက်တဲ့အခါ၊ 254 00:17:54,214 --> 00:17:57,770 ... နေရောင်ခြည်သည် လူတိုင်းအပေါ်တွင် အညီအမျှ ထွန်းလင်းတောက်ပနေပါသည်။ 255 00:17:57,794 --> 00:18:01,649 - ဒါပေမယ့် တစ်ခုတော့ရှိတယ်... - အင်း ရှင်းပါတယ်။ 256 00:18:02,677 --> 00:18:04,382 ပြန်ဆုံကြမယ်၊ 257 00:18:04,406 --> 00:18:06,412 Soshnikov ။ 258 00:18:07,451 --> 00:18:09,558 - ဘယ်သူက ငါနဲ့လိုက်လာတာလဲ။ - ရှေ့သို့! 259 00:18:09,582 --> 00:18:12,087 မျက်တောင်ခတ် သွားကြရအောင်! 260 00:18:13,548 --> 00:18:15,713 ချမ်းသာကြပါစေ။ 261 00:18:44,123 --> 00:18:48,274 ဒါမှ အဆောင်မှာ အရွက်ဆုံးပါ..။ 262 00:18:49,718 --> 00:18:52,573 ငါ မင်းကို စိတ်ပျက်စေမယ် စစ်သားတွေ... 263 00:18:52,597 --> 00:18:57,122 အားလပ်ရက်မှ ပြန်ရောက်သည်။ မင်းမပျံသန်းတော့ဘူး! 264 00:18:57,594 --> 00:19:00,375 သီအိုရီကို သင်ယူမယ်... 265 00:19:00,399 --> 00:19:03,092 ကြမ်းပြင်တွေကို သုတ်မယ်။ လုံးဝ ပွတ်တိုက်သွားသည်အထိ။ 266 00:19:03,116 --> 00:19:05,422 ရှင်းလား?! 267 00:19:10,796 --> 00:19:13,849 တန်းလျားတွေဘာလို့ရှုပ်နေတာလဲ။ 268 00:19:15,352 --> 00:19:18,907 မင်း ကောင်းကင်ဘုံအကြောင်း တစ်ခုခုပြောခဲ့တယ်၊ ရဲဘော် ဗိုလ်မှူးကြီး... 269 00:19:20,757 --> 00:19:22,840 ဆိုရှနီကော့ဗ် 270 00:19:26,555 --> 00:19:28,702 ဆိုရှနီကော့ဗ် 271 00:19:29,285 --> 00:19:31,704 ဒိုင်ယာရီ ဘယ်မှာလဲ 272 00:19:32,378 --> 00:19:37,610 မသိဘူး ရဲဘော် ဗိုလ်မှူးကြီး... မသိရင် ဝန်ဆောင်မှုကို အရောက်လှမ်းပါ။ 273 00:19:39,222 --> 00:19:43,285 -မ​နေ့က ကျွန်​​တော်​ တာဝန်​ကျတယ်​... - အဲဒါက ဘာများ မရှင်းသေးလဲ Cadet? 274 00:19:43,309 --> 00:19:47,538 ပြင်ပဝန်ဆောင်မှုနှစ်ခု အရပ်သားတိုက်ပွဲအတွက်။ 275 00:19:48,502 --> 00:19:50,712 Andrei Alexeevich၊ ငါနားလည်ပါတယ် မင်းဟာ... 276 00:19:50,736 --> 00:19:52,187 ငါဘာပြောလိုက်တာလဲ! 277 00:19:52,211 --> 00:19:57,033 စတင်လှုပ်ရှားနေပြီ၊ Soshnikov! 278 00:20:09,921 --> 00:20:11,921 Oleg 279 00:20:17,608 --> 00:20:19,817 Oleg! 280 00:20:20,054 --> 00:20:22,351 Oleg ဘယ်သွားမလို့လဲ! 00:20:31,515 Oleg! ခဏနေ။ ခဏနေ။ ခဏနေ။ ခဏနေ။ 282 00:20:32,599 --> 00:20:34,241 သင်ဘယ်သွားမလို့လဲ! 283 00:20:34,265 --> 00:20:35,745 တိုက်ခိုက်ရေးယူနစ်သို့။ 284 00:20:35,769 --> 00:20:38,185 အပြောင်းအရွှေ့တောင်းဆိုမှုကို ရေးလိုက်မယ်။ 285 00:20:38,209 --> 00:20:40,627 ခဏနေ။ ခဏနေ။ ခဏနေ။ ခဏနေ။ ခဏနေ။ ငါ မင်းနဲ့အတူလာမယ်! 286 00:20:52,951 --> 00:20:54,347 မင်္ဂလာပါ။ 287 00:20:54,371 --> 00:20:56,522 မင်္ဂလာပါ မင်္ဂလာပါ 288 00:20:57,255 --> 00:20:59,344 ...ငါ့နာမည်က Soshnikov ပါ။ ဒီရက်ချိန်းရှိတယ်နော်... 289 00:20:59,368 --> 00:21:01,718 Oleg Analolich၊ ဒီမှာ။ 290 00:21:01,742 --> 00:21:03,579 - ငါသူတို့ကိုတွေ့ပြီးပြီ။ - ကောင်းတယ်။ 291 00:21:03,603 --> 00:21:05,675 ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 292 00:21:07,153 --> 00:21:09,570 - ကျန်းမာပါစေ။ - မင်္ဂလာပါ။ မင်္ဂလာပါ 293 00:21:13,742 --> 00:21:18,503 Yuri Viktorovich ကျေးဇူးပြု၍ တွေ့ဆုံပါ။ ဒါက ဒုဗိုလ်မှူးကြီး Soshnikov ဖြစ်ပါတယ်။ 294 00:21:18,527 --> 00:21:19,888 Oleg Analevich၊ 295 00:21:19,912 --> 00:21:22,634 မင်းအကြောင်း ငါပြောခဲ့တယ်... 296 00:21:22,658 --> 00:21:25,078 အရာအားလုံးကို သူသင်ပေးခဲ့တယ်... 297 00:21:25,102 --> 00:21:27,755 သူက ငါတို့တပ်ရင်းမှာ အကောင်းဆုံးပဲ။ 298 00:21:39,532 --> 00:21:41,575 စိတ်မပူပါနဲ့... 299 00:21:41,599 --> 00:21:44,186 ငါတို့အားလုံးမှန်တယ်။ 300 00:21:44,650 --> 00:21:47,638 သူတို့ကြောင့် ဆိုဗီယက်ယူနီယံ ပြိုလဲသွားတယ်... 301 00:21:47,662 --> 00:21:50,087 ဒါက အရာရှိဖြစ်သင့်သလား။ 302 00:21:53,390 --> 00:21:56,367 ဒါမှမဟုတ် သူမူးပြီး တံတွေးထွေးတာ ဖြစ်နိုင်တယ်။ 303 00:21:58,067 --> 00:22:03,518 ဟုတ်ပါတယ်၊ Dvižok က အရက်မူးတာကို မကြိုက်ဘူး၊ အဲ့ဒါကြောင့် သူ Polyakov ကို လှမ်းရိုက်ခဲ့တာ ဖြစ်နိုင်တယ်... 304 00:22:17,113 --> 00:22:20,848 - မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ! - ဖွင့်ပါ! ဖွင့်လိုက်ပါ! 305 00:22:29,251 --> 00:22:31,419 မင်္ဂလာပါ။ 306 00:22:39,445 --> 00:22:40,895 ကျေးဇူးတင်ပါတယ် Sergei။ 307 00:22:40,919 --> 00:22:42,603 ကော်ဖီတစ်ခွက်သွားယူ။ 308 00:22:42,627 --> 00:22:44,856 ဟုတ်ပါတယ်။ 309 00:22:51,676 --> 00:22:54,377 မင်းငါ့ကိုတွေ့ချင်တယ်လို့ပြောတယ် 310 00:22:58,174 --> 00:23:00,508 မင်းတင်မဟုတ်ဘူး... 311 00:23:01,219 --> 00:23:03,253 ကောင်းပြီ... 312 00:23:04,195 --> 00:23:06,646 ငါ မင်းကို နားထောင်နေတယ်။ 313 00:23:09,861 --> 00:23:12,431 - သိချင်တယ်... - အရာအားလုံးရိုးရှင်းပါသည်။ 314 00:23:12,455 --> 00:23:15,378 လွန်လျှင် အင်္ဂလိပ်စာစာမေးပွဲ၊ 315 00:23:15,402 --> 00:23:18,660 ... သုံးလကြာ လေ့ကျင့်သင်ကြားပြီးနောက်၊ 316 00:23:18,684 --> 00:23:21,253 ... မှန်ကန်သော လူများနှင့် ကောင်းမွန်သော ဆက်ဆံရေး၊ 317 00:23:21,277 --> 00:23:25,419 ... မင်းရဲ့အဆင့်မှာ လေယာဉ်ပျံတစ်ယောက် ဝင်ငွေနည်းနည်းရနိုင်တယ်၊ 318 00:23:25,443 --> 00:23:28,318 ... ငါ့ကိုယုံပါ၊ မြို့ပြလေကြောင်း၊ 319 00:23:28,342 --> 00:23:30,564 ... အထူးသဖြင့် ဒီမှာ၊ 320 00:23:30,588 --> 00:23:33,361 ...ကျွမ်းကျင်ပညာရှင်များကို ချီးကျူးနိုင်ပါသည်။ 321 00:23:33,801 --> 00:23:35,941 "ငါတို့" က ဘယ်သူ့ကြောင့်လဲ။ 322 00:23:35,965 --> 00:23:37,041 အဝေးမှာ။ 323 00:23:37,065 --> 00:23:39,289 ရုရှားမှာမဟုတ်ဘူး။ 324 00:23:43,498 --> 00:23:46,810 မင်း အဝေးမှာ နေတာ၊ ဒါပေမယ့် မင်း ရုရှားမှာ ငွေရှာနေတာလား။ 325 00:23:47,287 --> 00:23:49,692 အခုခေတ်စားနေတဲ့... 326 00:23:49,993 --> 00:23:51,872 လာပါ Oleg? 327 00:23:51,896 --> 00:23:54,087 မင်းငါ့ကိုဖမ်းဖို့ကြိုးစားနေတာလား။ 328 00:23:54,111 --> 00:23:57,321 ငါဘယ်သူ့ကိုမှ ဖုံးကွယ်မထားဘူး။ 329 00:23:57,485 --> 00:23:59,723 90' တုန်းက ဓားပြတွေနဲ့ အတူရှိခဲ့တယ် 330 00:23:59,747 --> 00:24:01,772 ပြီးတော့ ငွေချေးတယ်။ 331 00:24:01,796 --> 00:24:04,754 နောက်တော့ ကျွန်တော် ငြီးငွေ့လာတယ်။ ဒါကြောင့် ကျွန်တော် ပြောင်းရွှေ့ခဲ့တယ်။ 332 00:24:04,778 --> 00:24:07,806 ဒါ ငါ့ဘဝရဲ့ တစ်ရာတစ်ရာပဲလေ။ 333 00:24:07,830 --> 00:24:11,466 အံ့သြစရာကောင်းတဲ့၊ စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းတဲ့ဘဝ။ 334 00:24:12,971 --> 00:24:15,193 ပြီးတော့ မင်း... 335 00:24:16,857 --> 00:24:18,920 ငါကော။ 336 00:24:19,753 --> 00:24:21,822 နားထောင်ပါ သူငယ်ချင်း။ 337 00:24:22,596 --> 00:24:25,666 မင်းတကယ်အသက်ရှင်ရမှာကြောက်တယ်။ 338 00:24:26,400 --> 00:24:28,671 ဟိုဟိုဒီဒီကြည့်။ 339 00:24:29,690 --> 00:24:32,032 မင်း ဘာမှတ်မိလဲ 340 00:24:32,056 --> 00:24:36,676 အဲဒါကတော့ ဆေးဘုတ်တစ်ခုခုကို မှီတယ်။ တုန်နေသလား၊ ဒါမှမဟုတ် သုတ်သင်ပစ်မှာလား။ 341 00:24:37,982 --> 00:24:41,218 လစာထုတ်ရန် သင်သည် လစာငွေကို တိုက်ရိုက်ပေးချေသည်။ 342 00:24:42,329 --> 00:24:45,542 မိန်းမက ပိုက်ဆံမရှိဘူးလား။ 343 00:24:45,566 --> 00:24:46,836 အိုး... 344 00:24:46,860 --> 00:24:48,932 မှန်းဆတယ်။ 345 00:24:49,918 --> 00:24:53,961 မသိဘူး၊ မင်းအဖေကို ဘာကတိပေးခဲ့လဲ... 346 00:24:54,853 --> 00:24:56,340 မျက်နှာမူကား၊ 347 00:24:56,364 --> 00:25:00,288 သင့်ကိုယ်သင် နေ့တိုင်း တူညီသောမေးခွန်းကိုမေးပါ။ 348 00:25:00,312 --> 00:25:02,528 မင်းဘဝရဲ့ အဓိပ္ပါယ်က ဘာလဲ။ 349 00:25:02,552 --> 00:25:04,569 ဟုတ်လား? 350 00:25:04,625 --> 00:25:07,209 မင်းလိုချင်ရင် ငါအဖြေပေးမယ်... 351 00:25:10,026 --> 00:25:12,165 ၄၀၀။ 352 00:25:16,442 --> 00:25:18,458 ၅၀၀။ 353 00:25:18,617 --> 00:25:20,537 ဟုတ်ကဲ့ ကျွန်တော် လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်ကို ကူညီပါ့မယ်... 354 00:25:20,561 --> 00:25:24,200 သီးသန့်လေးတစ်ခုမှာ အလုပ်တစ်ခုလုပ်မယ်။ ကုမ္ပဏီက ရလိမ့်မယ်၊ 355 00:25:24,224 --> 00:25:27,120 ... တစ်လလျှင် ရူဘယ် သန်းဝက်။ 356 00:25:27,169 --> 00:25:29,378 မင်းဘာပြောလဲ ဒုဗိုလ်မှူးကြီး။ 357 00:25:29,402 --> 00:25:33,491 Matuškov ၏အလုပ်အတွက်၊ ရုရှား ထိုမျှလောက် ပေးချေမည်မဟုတ်ပါ။ 358 00:25:42,915 --> 00:25:44,540 ကြည့်ပါ။ 359 00:25:44,564 --> 00:25:46,778 ဒီမှာ မိန်းကလေးတွေလည်း လှတယ်။ 360 00:25:46,802 --> 00:25:50,371 တောက်ပြောင်သော ခလုတ်များနှင့် သပ်ရပ်သော ဦးထုပ်များ... 361 00:25:50,395 --> 00:25:54,927 ဘယ်မှာ ပျံသန်းပြီး ဘယ်သူ့ကို ဂုဏ်ပြု၊ အခုချက်ချင်းပြောပြမယ်။ 362 00:26:03,452 --> 00:26:06,730 သြဝါဒစကားမှာ သူပြောခဲ့တာကို မှတ်မိလား။ ဗိုလ်မှူးကြီး Polyakov? 363 00:26:06,754 --> 00:26:08,965 လေယာဉ်သည် တိမ်များထက် အမြင့်သို့ ပျံတက်သည် ။ 364 00:26:08,986 --> 00:26:12,726 ... နေကလည်း တောက်နေတယ်။ လေယာဉ်မှူးနဲ့ ခရီးသည်တွေရော၊ 365 00:26:13,205 --> 00:26:16,298 ဒါပေမယ့်...ခရီးသည်မရှိ၊ လေယာဉ်ပျံတက်နိုင်သည်၊ 366 00:26:16,322 --> 00:26:18,322 ... တိမ်တွေထဲကို။ 367 00:26:19,146 --> 00:26:22,072 ဒါပေမယ့် လေယာဉ်မှူးမရှိရင် မြေပြင်ပေါ်မှာပဲ ရှိနေမှာပါ။ 368 00:26:22,096 --> 00:26:24,058 Oleg 369 00:26:24,082 --> 00:26:25,897 လွှတ်ချလိုက်။ 370 00:26:25,921 --> 00:26:27,948 မင်း ပျံသန်းတော့မယ်။ 371 00:26:27,972 --> 00:26:29,850 မင်းအလုပ်သွားတော့မယ်။ 372 00:26:29,874 --> 00:26:31,907 ဝင်ငွေ။ 373 00:26:38,545 --> 00:26:41,420 ရုရှားအတွက် ငါအလုပ်မလုပ်ဘူး... 374 00:26:41,823 --> 00:26:44,801 ငါရုရှားအစေခံ။ 375 00:26:53,057 --> 00:26:54,184 ဗိုလ်ကြီး Muravyov... 376 00:26:54,208 --> 00:26:58,401 သင်တန်းဆရာများ၏ သင်တန်းစတင်ခြင်း။ ၁၀ နာရီ မိနစ် ၂၀ ကျန်သေးတယ်။ 377 00:26:58,425 --> 00:27:02,343 Oleg Analolich၊ ငါ့ကိုခွင့်လွှတ်ပါ။ ကျွန်တော့်ဇနီးသည် ထိုယောဂသင်တန်းအတွက် စာရင်းသွင်းသည်... 378 00:27:02,367 --> 00:27:04,528 - ဘယ်မှာလဲ။ - ကိုယ်ဝန်ဆောင်မိခင်များအတွက် ယောဂကျင့်စဉ်။ 379 00:27:04,552 --> 00:27:08,326 ငါသူမကိုအဲဒီမှာယူခဲ့ပြီး မင်းငါ့ကိုမယုံဘူး။ သူတို့ လည်ပင်းကို ကျိုးလုမတတ်။ 380 00:27:08,350 --> 00:27:11,389 - Albina သည် ဆိုးရွားနေဆဲဖြစ်သည်။ - သာမာန်သူငယ်တန်းမှာ ငါကတော့။ 381 00:27:11,413 --> 00:27:14,478 - ဟုတ်တယ်? - ကျေးဇူးတင်စရာကောင်းတာက သူမအတွက် ပိုဆိုးတဲ့အရာတစ်ခု မဖြစ်ခဲ့ပါဘူး။ 382 00:27:14,502 --> 00:27:17,094 ပြီးတော့ သူ့ကို ကြာပန်းအနေအထားနဲ့ တွေ့ချင်သလား။ 383 00:27:17,118 --> 00:27:18,716 ပြီးတော့ လင်းပိုင်လား? 384 00:27:18,740 --> 00:27:21,290 ရဲဘော်ရဲ. 385 00:27:21,680 --> 00:27:23,609 အလုပ်ဆက်လုပ်ပါ။ အစီအစဉ်အတိုင်း လုပ်ဆောင်ပါ။ 386 00:27:23,633 --> 00:27:25,805 ရဲဘော်ရဲ. 387 00:27:25,993 --> 00:27:28,090 Oleg Anatolyevich၊ 388 00:27:28,114 --> 00:27:30,376 ... စကားပြောရအောင်။ 389 00:27:32,841 --> 00:27:35,531 ဝတ်လိုက်၊ ဝတ်လိုက်၊ ဟိုမှာ ရပ်မနေနဲ့။ 390 00:27:35,555 --> 00:27:37,994 ပြီးတော့ လင်းပိုင်ရဲ့ အနေအထားက ဘယ်လိုလဲ။ 391 00:27:38,018 --> 00:27:40,039 နာကျင်လိုက်တာ၊ အရိုး။ 392 00:27:40,063 --> 00:27:42,773 ဒါက အရမ်းနာကျင်တယ်။ 393 00:27:43,051 --> 00:27:44,804 ဘာဖြစ်တာလဲ? 394 00:27:44,828 --> 00:27:48,441 နိုင်ငံတော်က ဆုံးဖြတ်ချက်ချပြီးပြီ။ ဆီးရီးယားပြည်သူတွေကို ထောက်ခံတယ်။ 395 00:27:48,465 --> 00:27:51,246 ကျွန်တော်တို့ ဆီးရီးယားကို တရားဝင်ဝင်ရောက်နေပါပြီ။ 396 00:27:51,485 --> 00:27:56,462 ကျနော်တို့ တပ်ရင်းကို တောင်းဆိုထားပါတယ်။ Su-24 သမားတွေ နှစ်ယောက် စာရင်းက ဒီမှာ။ 397 00:27:56,486 --> 00:27:58,857 မင်းရဲ့ထင်မြင်ချက်ကို ငါကြားချင်တယ်။ 398 00:28:06,362 --> 00:28:09,661 စိတ်ဝင်စားဖို့ကောင်းပေမယ့် ငါဘာလို့ဒီမှာမရှိတာလဲ။ 399 00:28:09,886 --> 00:28:11,141 Oleg၊ 400 00:28:11,165 --> 00:28:12,977 မင်းအသက် ၄၅ နှစ်၊ 401 00:28:13,001 --> 00:28:14,077 ...အဲလောက်ဆိုးဖို့ လိုသလား။ 402 00:28:14,101 --> 00:28:16,737 ကျွန်တော်က လေကြောင်းပစ်တာလေ့ကျင့်ရေးမှူးပါ။ 403 00:28:16,761 --> 00:28:20,561 လေယာဉ်သမားတွေကို ဘယ်လိုအကဲဖြတ်မလဲ၊ ငါမရှိရင်? 404 00:28:23,058 --> 00:28:26,772 စဉ်းစားကြည့်ပါ၊ လူတွေကို မျက်စိထဲ ဘယ်လိုမြင်မလဲ။ 405 00:28:30,081 --> 00:28:31,484 ဆန္ဒအတိုင်း၊ 406 00:28:31,508 --> 00:28:33,603 ... မင်းရဲ့ ရွေးချယ်မှုပဲ ။ 407 00:28:34,328 --> 00:28:37,811 - Muravyov နဲ့ ငါတို့ ဘာလုပ်ကြမလဲ။ - ငါတို့ဘာလုပ်သင့်လဲ... 408 00:28:37,835 --> 00:28:39,961 ပျံသန်းရင် သူလည်း လိုချင်မှာပဲ။ 409 00:28:39,985 --> 00:28:42,666 မဟုတ်ဘူး၊ သူမေးမှာမဟုတ်ဘူး၊ လိုအပ်ပါလိမ့်မယ်။ 410 00:28:42,690 --> 00:28:47,474 သူ့မိန်းမကို မေးပါရစေ Anastasia မွေးဖွားပြီးနောက်ပျံသန်းလိမ့်မည်။ 411 00:28:48,446 --> 00:28:51,626 ဒါမှ မနက်ဖြန်မှာ သူ့ကိုမွေးမယ်။ 412 00:29:03,879 --> 00:29:05,995 ဟေ့ သား။ 413 00:29:06,202 --> 00:29:08,319 သူတို့ ဘယ်လိုနေလဲ။ 414 00:29:08,404 --> 00:29:10,944 ညာလက်။ 415 00:29:10,968 --> 00:29:12,990 ဘယ်ခြေထောက်၊ 416 00:29:13,014 --> 00:29:15,962 စကားပြောကုထုံးဆရာက အရမ်းလုပ်နေတာ။ 417 00:29:36,429 --> 00:29:38,876 ငါ မင်းကို စကားပြောချင်တယ်။ 418 00:29:39,895 --> 00:29:43,196 ငါ မကြာခင် အလုပ်ကိစ္စနဲ့ ခရီးထွက်တော့မယ်။ 419 00:29:43,513 --> 00:29:46,303 မင်းနဲ့အတူ ငါ့ကိုခေါ်သွား၊ သင်နောင်တရမည်မဟုတ်ပါ။ 420 00:29:46,327 --> 00:29:47,957 ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။ 421 00:29:47,981 --> 00:29:51,238 အဲဒီမှာ ခက်ခဲတဲ့ စာမေးပွဲတွေနဲ့ ရင်ဆိုင်ရလိမ့်မယ်။ 422 00:29:51,280 --> 00:29:52,964 စကားပြောပါ။ 423 00:29:52,988 --> 00:29:54,710 ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။ 424 00:29:54,734 --> 00:29:56,974 ဒါပေမယ့် ငါ မင်းကို တစ်ခုခုပြမယ်။ 425 00:29:56,998 --> 00:29:58,998 မင်းမှာ စာရွက်ရှိလား။ 426 00:30:01,818 --> 00:30:05,144 - ကျေးဇူးပြု။ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ - သွားတော့မယ်။ 427 00:30:05,168 --> 00:30:09,298 - အဲဒါကို ဘယ်လိုသုံးလဲ။ - ကျွန်တော်မသိပါ။ ဒါပေမယ့် အရေးကြီးတာက၊ 428 00:30:09,322 --> 00:30:12,295 - အဲဒါက လျှော့စျေးမှာရှိခဲ့တယ်။ - အရိုးများ! 429 00:30:12,319 --> 00:30:14,210 မင်္ဂလာပါ လူငယ်များ။ 430 00:30:14,234 --> 00:30:16,560 - မင်္ဂလာပါ။ - မင်္ဂလာပါ Yelena Yurievna။ 431 00:30:16,584 --> 00:30:18,231 မင်းဘယ်လောက်လှလဲ... 432 00:30:18,255 --> 00:30:21,147 - ငါတို့ကလေး ဘယ်လိုနေလဲ။ - ကောင်းပါပြီ။ 433 00:30:21,171 --> 00:30:24,392 မင်း ငါတို့ကို ဂုဏ်ပြုပေးနိုင်တယ်၊ ဒီနေ့တော့ သားဖြစ်မယ်ပြောတယ်။ 434 00:30:24,416 --> 00:30:25,467 ကောင်လေး။ 435 00:30:25,491 --> 00:30:27,334 - ဂုဏ်ယူပါတယ်။ - ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 436 00:30:27,358 --> 00:30:30,471 သင်၏ဝယ်ယူမှုအတွက် ဂုဏ်ပြုပါသည်။ ခလုတ်ကို ပြန်သွားမလား။ 437 00:30:30,495 --> 00:30:34,995 စမတ်ဖုန်းများကို ဆီးရီးယားမှ ပိတ်ပင်ထားသည်။ စာပို့ချင်ရင်... 438 00:30:35,019 --> 00:30:37,729 ဆီးရီးယား? ဆီးရီးယားကို သွားမလား။ 439 00:30:37,753 --> 00:30:41,930 Oleg Anatolyevich နှင့်အတူ။ ပြီးတော့ သူက မင်းကို မပြောဘူးလား? 440 00:30:43,586 --> 00:30:47,892 ပထမတော့ အလွန်နည်းတယ်။ ပြီးတော့ ရုတ်တရက် ထောင့်မှန်ကျပြီး တည့်တည့်ကို တက်လာတယ်။ 441 00:30:47,916 --> 00:30:50,171 ပြန်သွား... 442 00:30:50,195 --> 00:30:53,095 တစ်ခု... 443 00:30:53,119 --> 00:30:54,880 နှစ်ယောက်... 444 00:30:54,904 --> 00:30:59,511 ငါတို့က ရန်သူကို ဝိုင်းပြီး တိုက်ခိုက်တယ်။ 445 00:31:00,431 --> 00:31:03,970 အခုလည်း ငြိမ်ငြိမ်လေးနေ၊ 446 00:31:03,994 --> 00:31:07,604 လှပပြီး အခြေကို ပြန်ရောက်သွားသည် ။ 447 00:31:08,331 --> 00:31:10,231 ဘာဖြစ်သလဲ? 448 00:31:10,255 --> 00:31:13,079 မိုက်တယ်! 449 00:31:13,103 --> 00:31:14,674 - အဲဒါဘာလဲ? -ဘာဖြစ်တာလဲ၊ 450 00:31:14,698 --> 00:31:17,902 ဒီလေယာဉ်သစ်က ဘယ်တော့ လုပ်နိုင်မလဲ။ 451 00:31:17,926 --> 00:31:21,333 ပြီးရင် ငါတို့ရလိမ့်မယ်။ ဒီလိုလေယာဉ်တွေ ရာနဲ့ချီ... 452 00:31:25,383 --> 00:31:27,706 ဆာရှာ၊ မင်းနေရာကို သွားပါ။ 453 00:31:27,730 --> 00:31:31,279 အမေ လေယာဉ်ကိုကြည့်၊ ဖေဖေ စမ်းကြည့်မယ်။ 454 00:31:31,303 --> 00:31:33,414 ရပ်လိုက်ပါလို့ ပြောလိုက်တယ်။ 455 00:31:33,438 --> 00:31:35,957 ပြီး​တော့ မင်းရဲ့အခန်းထဲကို ချက်​ချင်း​ပြေးလိုက်​။ 456 00:31:37,923 --> 00:31:39,437 မင်းဘာကြည့်နေတာလဲ 457 00:31:39,461 --> 00:31:41,902 မင်းရဲ့အခန်းကိုသွားပါ။ 458 00:31:55,749 --> 00:31:58,285 Soshnikov ဘာလုပ်နေတာလဲ။ 459 00:32:01,037 --> 00:32:03,787 သင့်တွင် ပြည်တွင်းပဋိပက္ခအနည်းငယ်ရှိပါသလား။ 460 00:32:04,029 --> 00:32:07,979 မင်းလည်း မင်းရဲ့ ဖြည့်ဆည်းပေးဖို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့တယ်။ နိုင်ငံတကာတာဝန်၊ 461 00:32:10,719 --> 00:32:14,092 - နားထောင်... - မဟုတ်ဘူး၊ မင်းငါ့စကားကိုနားထောင်။ 462 00:32:14,116 --> 00:32:17,349 ငါ မင်းနဲ့ အတူတူ သွားနေတာ အနှစ် 20 ရှိပြီ။ တိုင်းပြည်မှာရှိတဲ့ ဝန်ထမ်းတွေအားလုံး 463 00:32:17,373 --> 00:32:22,424 ဧည့်လမ်းညွှန်တစ်ယောက်အနေနဲ့ လုပ်လို့ရနေပါပြီ။ ရုရှားအဝေးပြေးလေကြောင်းတပ်ရင်းများနောက်။ 464 00:32:22,448 --> 00:32:24,645 ပြီးတော့ တစ်ကြိမ်မှ မဟုတ်ပါဘူး... 465 00:32:24,669 --> 00:32:27,584 မင်း ငါ့ဆီက တစ်ခါမှ မကြားဖူးဘူး။ ကန့်ကွက်ချက်တစ်ခုမျှ မကြားရပေ။ 466 00:32:27,608 --> 00:32:29,467 ပြီးတော့ ဘာကြောင့်လဲ သိလား။ 467 00:32:29,491 --> 00:32:32,162 ဘာလို့လဲဆို​တော့ ကျွန်​​တော်​ ဒီအချိန်​တိုင်း​စောင့်​​နေခဲ့တာ​လေ။ 468 00:32:32,186 --> 00:32:34,051 ပြီးတော့ သူမ အိပ်မက်မက်ခဲ့တယ်... 469 00:32:34,075 --> 00:32:37,399 လူအပေါင်းတို့ကဲ့သို့ ငါတို့သည် အသက်ရှင်ကြလိမ့်မည်။ 470 00:32:37,896 --> 00:32:40,636 ဘာမှမပြောင်းလဲဘူးလို့ ထွက်လာတယ်။ 471 00:32:43,251 --> 00:32:45,764 မင်းမှတ်မိလား၊ တစ်ချိန်က မင်းငါ့ကို အော်ပြောဖူးသလိုပဲ 472 00:32:45,788 --> 00:32:48,422 "Soshnikov မပြောင်းနဲ့!" 473 00:32:48,446 --> 00:32:50,842 မလှည့်ပါနှင့်။ 474 00:32:53,805 --> 00:32:56,414 မင်းကိုချစ်ခဲ့တယ်ထင်ခဲ့တာ... 475 00:32:56,553 --> 00:32:57,801 မင်းငါ့ကိုချစ်တယ်... 476 00:32:57,825 --> 00:32:58,905 ငါတို့... 477 00:32:58,929 --> 00:33:01,045 ဒါပဲ။ 478 00:33:02,560 --> 00:33:04,946 ငါ မင်းကို ပိုချစ်တယ်။ ကမ္ဘာပေါ်ရှိအခြားအရာ။ 479 00:33:04,970 --> 00:33:07,008 ဟုတ်လား?! 480 00:33:07,112 --> 00:33:11,531 ဒါဆို ငါဘာလို့နောက်ဆုံးလဲ၊ ဆီး​ရီး​ယား​ကို​သွား​တာ​ကို ဘယ်​သူ​သိ​လဲ။ 481 00:33:14,638 --> 00:33:16,964 ငါ မင်းကို နှောင့်ယှက်ဖို့ မရည်ရွယ်ပါဘူး။ မင်းရဲ့ စားသောက်ဆိုင်ထဲက... 482 00:33:16,988 --> 00:33:18,988 ငါ့ကို မစော်ကားနဲ့။ 483 00:33:19,545 --> 00:33:22,163 ငါ ဒါကို မထိုက်တန်ဘူး။ 484 00:33:26,600 --> 00:33:29,855 ခွင့်လွှတ်ပါ၊ ငါအဲဒါကိုလုပ်ဖို့ပဲရှိသေးတာ။ 485 00:33:30,514 --> 00:33:32,232 Soshnikov ။ 486 00:33:32,256 --> 00:33:34,630 ကောင်းကင်ကဆင်းလာ။ 487 00:33:35,520 --> 00:33:37,783 မင်းဘာလို့ အရာအားလုံးကို ဖျက်ဆီးနေတာလဲ။ 488 00:33:37,807 --> 00:33:40,348 ဆီးရီးယားကို ဘာကြောင့် လိုအပ်တာလဲ။ 489 00:33:42,434 --> 00:33:45,372 စစ်ပွဲ၊ သေခြင်းပဲ။ 490 00:33:49,417 --> 00:33:52,600 ဒါပေမယ့်အဲဒါကအသက်ပါပဲ Elena 491 00:33:54,645 --> 00:33:58,369 သေခြင်းတရားသည် အကြောက်ဆုံးအရာမဟုတ်၊ ငါတို့ဘာဖြစ်နိုင်မလဲ။ 492 00:34:03,032 --> 00:34:05,442 အရပ်သားဘဝထဲကို ရောက်သွားနိုင်တာပေါ့။ 493 00:34:05,466 --> 00:34:08,844 ကိုယ့်အတွက်၊ ငါတို့အတွက်ပဲ စတင်နေထိုင်ပါ... 494 00:34:10,946 --> 00:34:13,417 ဒါပေမယ့် ကျိန်ဆိုခဲ့တယ်။ 495 00:34:14,497 --> 00:34:19,113 ပြီးတော့ ဒီအချက်ကို ပြောရအောင် ကျွန်ုပ်တို့၏ဘဝတွင် အချို့သောဝတ္တရားများ၊ 496 00:34:21,808 --> 00:34:25,208 ငါက အရာရှိ Elena ပါ။ 497 00:34:28,238 --> 00:34:31,427 ပြီးတော့ အရာရှိတစ်ယောက်အနေနဲ့ ကျွန်တော်ဟာ တခြားသူတွေအတွက် အသက်ရှင်တယ်။ 498 00:34:41,921 --> 00:34:44,572 ဒါကြောင့် သူတစ်ပါးအတွက် အသက်ရှင်ပါ။ 499 00:38:06,089 --> 00:38:08,233 ယောက်ျားလေးတို့ မိသားစုနေ့လည်စာကော ဘယ်လိုလဲ။ 500 00:38:08,257 --> 00:38:09,805 အိပ်ယာခင်းများနှင့် ပစ္စည်း... 501 00:38:09,829 --> 00:38:11,142 နောက်ဆုံးနေ့ကျန်သေးတယ်။ 502 00:38:11,166 --> 00:38:14,684 မဟုတ်ဘူး၊ ယောက်ျားလေးတွေ၊ ငါ ငါ့အနားမှာ ရှိနေမယ်။ ဇနီးသည်က အားလပ်ရက်ယူတယ်။ 503 00:38:14,708 --> 00:38:17,352 - Anatolic? - မဟုတ်ဘူး မနက်ဖြန် ငါ့ကလေးနေ့။ 504 00:38:17,376 --> 00:38:20,342 ငါတို့သမီးလေး ဝိုင်းဆော့မယ်လို့ ကတိပေးတယ်။ 505 00:38:20,366 --> 00:38:23,873 ပြီးတော့ ကျွန်တော် Sasha နဲ့ဆွဲမယ်။ 506 00:38:23,897 --> 00:38:26,562 Oleg နဲ့ ကလေးတွေ သိလား။ 507 00:38:26,586 --> 00:38:29,586 အမှတ်ရလို့ ပြောတယ်၊ ငါ့မှာ အိမ်အကူတစ်ယောက်ရှိတယ်။ 508 00:38:29,709 --> 00:38:32,162 သတိပေးတာကို မုန်းတယ်။ 509 00:38:32,186 --> 00:38:36,099 ငါ Albina နဲ့ ကောင်လေးကို အရာအားလုံးကို ပြောပြခဲ့တယ်၊ ငါတို့ဘယ်သွားနေတာလဲ။ 510 00:38:36,123 --> 00:38:39,276 ဘာကောင်လဲ။ သူမ မမွေးသေးဘူး။ 511 00:38:39,770 --> 00:38:43,895 ဂန္ထဝင်သီချင်း ဝမ်းသွားသည်ကို နားထောင်ပါ။ မင်းအဖေမဟုတ်ဘူးလား။ ဟုတ်လား? 512 00:38:43,919 --> 00:38:45,033 ယောက်ျားတွေ။ 513 00:38:45,057 --> 00:38:46,879 Gorky ရှိ စားသောက်ဆိုင်အသစ်ကို သင်သိပါသလား။ 514 00:38:46,903 --> 00:38:48,810 ဟိုမှာ ဖိတ်ကြတယ်... 515 00:38:48,834 --> 00:38:52,181 Gorky ရှိ စားသောက်ဆိုင်သို့ ၎င်းတို့က သင့်ကို ဖိတ်ခေါ်နေပါသလား။ 516 00:38:52,205 --> 00:38:53,924 သင်ရောပဲ? 517 00:38:53,948 --> 00:38:56,018 ကိုယ်လည်းပဲ။ 518 00:38:56,076 --> 00:38:59,216 ဒါပေမယ့် ငါ့မှာမရှိဘူး။ စားသောက်ဆိုင်ကို မသိဘူး။ 519 00:39:00,939 --> 00:39:03,077 သိတယ်... 520 00:39:03,860 --> 00:39:06,860 SIEDME သို့မဟုတ် 521 00:39:10,595 --> 00:39:13,472 နားလည်တယ်၊ လှပတဲ့ဘဝတစ်ခုကို တားမြစ်လို့မရပါဘူး။ 522 00:39:13,496 --> 00:39:16,121 ဟုတ်တယ်၊ Anatolic။ 523 00:39:16,145 --> 00:39:19,076 ယောက်ျားများ! စားပွဲသည် ကျွန်ုပ်တို့အတွက်ဖြစ်သည်။ အဆင်သင့်ဖြစ်ပုံရပါတယ်... 524 00:39:19,100 --> 00:39:20,811 အဲဒါ မင်းဖြစ်နိုင်တယ်။ 525 00:39:20,835 --> 00:39:25,497 ကျေးဇူးပြု၍ ဝင်ပါ။ အဝတ်အစားချွတ်ပြီး ထိုင်ပါ။ 526 00:39:27,079 --> 00:39:28,738 - ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ - ဟေး... 527 00:39:28,762 --> 00:39:30,266 အံ့သြဖွယ် စားသောက်ဆိုင်။ 528 00:39:30,287 --> 00:39:32,363 မင်္ဂလာပါ။ 529 00:39:42,247 --> 00:39:44,813 - နှုတ်ခမ်းမွေးရှိတဲ့သူက ငါ့ရဲ့။ - အတန်း။ 530 00:39:44,837 --> 00:39:45,997 ငါ့မှာလည်း မုတ်ဆိတ်မွေးရှိတယ်။ 531 00:39:46,021 --> 00:39:47,962 ချစ်လှစွာသော အဖေများ... 532 00:39:47,986 --> 00:39:52,632 ဒီစားသောက်ဆိုင် မရောက်ဖူးဘူး။ တရားဝင်ဖွင့်ထားပေမယ့်... 533 00:39:54,508 --> 00:39:58,574 ဒါပေမယ့် ဒီနေ့၊ တာဝန်မထမ်းဆောင်မီ၊ 534 00:39:58,598 --> 00:40:02,286 ... ငါတို့ဆုံးဖြတ်ပြီးပြီ၊ လက်ဆောင်ပေးမယ်။ 535 00:40:02,310 --> 00:40:07,344 ဒီနေ့ သားသမီးတိုင်း ဖြစ်လိမ့်မယ်။ အရမ်းနာခံတယ်... 536 00:40:07,368 --> 00:40:11,243 - အထူးသဖြင့် ငါ့ရဲ့။ - ငါတို့မှာ အလှဆုံး... 537 00:40:11,267 --> 00:40:15,503 ငါတို့ အသင့်ပြင်ထားပြီ။ အကြိုက်ဆုံး ဟင်းလျာများနှင့် သောက်စရာများ။ 538 00:40:15,527 --> 00:40:19,302 အကောင်းဆုံးတေးဂီတကို ယနေ့တီးခတ်ပါမည်။ 539 00:40:19,326 --> 00:40:23,709 လိုချင်ပါတယ်၊ ဒီညကို အမှတ်ရစေဖို့... 540 00:40:23,733 --> 00:40:27,395 ပြီး​တော့ အိမ်​ကိုအမြန်​ဆုံးပြန်​လာခဲ့ကြတယ်​။ 541 00:40:31,200 --> 00:40:34,389 - Albina Romanovna... - ဩ... 542 00:40:35,533 --> 00:40:37,059 ကောင်မလေးတွေ အဆင်သင့်ပြင်ထား။ 543 00:40:37,083 --> 00:40:42,228 တစ်၊ နှစ်၊ သုံး... သွားကြရအောင်! 544 00:40:55,605 --> 00:40:57,164 အံ့သြဖွယ်ကောင်းသောညနေခင်း။ 545 00:40:57,188 --> 00:40:59,248 ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 546 00:40:59,346 --> 00:41:01,892 မင်းတကယ်ကြိုက်ခဲ့တာလား။ 547 00:41:02,188 --> 00:41:04,461 ကျွန်တော်ပျော်တယ်။ 548 00:41:05,109 --> 00:41:07,073 အဆင့်မြင့် စားသောက်ဆိုင်။ 549 00:41:07,097 --> 00:41:08,799 သင်ရပါပြီ။ 550 00:41:08,823 --> 00:41:11,823 မင်းအတွက် ငါ ဂုဏ်ယူတယ်။ 551 00:41:14,548 --> 00:41:17,049 ခွင့်လွှတ်ပါ လူမိုက်။ 552 00:41:18,274 --> 00:41:20,285 ဘာအတွက်လဲ? 553 00:41:23,193 --> 00:41:25,618 နားမလည်တာကြောင့်... 554 00:41:29,072 --> 00:41:31,367 အဲဒါတွေအတွက်လည်း ခွင့်လွှတ်ပါ။ 555 00:41:34,206 --> 00:41:36,700 မင်းကို ငါလျှော့တွက်ခဲ့တာ။ 556 00:41:55,561 --> 00:41:57,561 Oleg 557 00:41:58,631 --> 00:42:02,273 ဒီလိုလှပတဲ့ မိန်းမတွေကို ကြည့်လိုက်ပါ။ 558 00:42:04,141 --> 00:42:06,224 မင်းလုပ်... 559 00:42:06,599 --> 00:42:09,927 မင်း သူတို့ကို တစ်ယောက်တည်း ထားခဲ့မှာ မဟုတ်ဘူးလား။ မှန်သလား။ 560 00:42:09,994 --> 00:42:13,341 - ဘယ်လိုသဘောမျိုးလဲ။ - အဲဒါ မှန်သလား။ 561 00:42:16,982 --> 00:42:19,181 စမ်းကြည့်လိုက်ပါ... 562 00:42:19,205 --> 00:42:22,337 နင်တို့ထဲက တစ်ယောက်မှ ပြန်မလာတော့ဘူး။ 563 00:42:23,515 --> 00:42:25,642 အယ်လီနာ... 564 00:42:30,301 --> 00:42:32,717 ငါကြောက်တယ် Oleg ။ 565 00:42:33,174 --> 00:42:34,878 ငါ... 566 00:42:34,902 --> 00:42:37,902 မင်းပြန်လာတာကိုငါအမြဲမြင်တယ်... 567 00:42:38,664 --> 00:42:40,759 အခုလည်း မတွေ့ဘူး။ 568 00:42:40,783 --> 00:42:42,952 ကောင်မလေး... 569 00:42:43,712 --> 00:42:46,032 အားလုံးအဆင်ပြေသွားမှာပါ။ 570 00:43:27,943 --> 00:43:31,433 ကျွန်တော်မသိပါ! အမှာစာသည် အမိန့်တစ်ခုဖြစ်သည်။ လုပ်ပါ 571 00:43:31,457 --> 00:43:32,927 ဒုတိယအဖွဲ့။ 572 00:43:32,951 --> 00:43:35,213 ကျော်! 573 00:43:36,353 --> 00:43:38,135 ဒါ အနံ့ပဲ၊ 574 00:43:38,159 --> 00:43:40,082 နောက်ဆုံးတွင်၊ ၎င်းသည် မြေထဲပင်လယ်ဖြစ်သည်။ 575 00:43:40,106 --> 00:43:43,363 - Lipetsk တွင်နှင်းများရှိသည်။ - ရဲဘော်ရဲ. 576 00:43:45,803 --> 00:43:47,637 ဘယ်လိုကူညီရမလဲ၊ ရဲဘော် ဒုဗိုလ်? 577 00:43:47,661 --> 00:43:50,661 ငါသိတယ်၊ ကြိုးက ကြာမှာမဟုတ်ဘူး။ 578 00:43:51,988 --> 00:43:54,904 - မင်းအဲဒီမှာ ဘာရောက်နေတာလဲ။ - စာအုပ်များ။ 579 00:43:55,023 --> 00:43:58,574 - ဒီအိတ်ထဲမှာ ဘာပါလဲလို့ မေးရမှာ ကြောက်တယ်။ - ငါမင်းကိုပြောခဲ့တယ်၊ စာအုပ်တွေ။ 580 00:43:58,598 --> 00:44:00,904 - စာအုပ်များ? - ပြွန်ထဲမှာကော။ 581 00:44:00,928 --> 00:44:02,739 ပြွန်ထဲမှာ ပိုစတာတွေရှိတယ်။ 582 00:44:02,763 --> 00:44:03,924 ပိုစတာများ? 583 00:44:03,948 --> 00:44:06,355 ဘာပိုစတာတွေလဲ။ 584 00:44:08,569 --> 00:44:10,602 ကျွန်ုပ်တို့၏အောင်ပွဲများအကြောင်း ပိုစတာများ။ 585 00:44:10,626 --> 00:44:12,012 ရဲဘော်ရဲဘက်၊ 586 00:44:12,036 --> 00:44:14,036 လေသူရဲ. 587 00:44:40,885 --> 00:44:43,057 သူဘယ်မှာလဲ။ 588 00:44:44,409 --> 00:44:46,827 တောင်းပန်ပါတယ် ယောက်ျားတွေ။ 589 00:44:47,023 --> 00:44:49,822 Anatolic လို့ထင်ပါတယ်၊ ငါတို့လမ်းပျောက်ပြန်ပြီ။ 590 00:44:49,846 --> 00:44:51,412 ငါထင်တယ်၊ Bones။ 591 00:44:51,436 --> 00:44:53,026 ဘာလဲ Lipeck 592 00:44:53,050 --> 00:44:54,969 ပျောက်သလား။ 593 00:44:54,993 --> 00:44:57,843 ဒါက အိပ်မက်ဆိုးတစ်ခုပါ။ 594 00:44:57,867 --> 00:45:00,693 မနေ့က ညသန်းခေါင်အထိ အိပ်တယ်။ အဲဒီတဲတွေကို လိုက်ရှာပြီး ဒီနေ့ ထပ်ရှာတယ်။ 595 00:45:00,717 --> 00:45:02,745 သူတို့သည် တဲအိမ်မဟုတ်၊ Kimbos 596 00:45:02,769 --> 00:45:06,381 - အဲဒီ kimbo တွေကို ရေတွက်ဖို့ မကြိုးစားဘူးလား။ - ကောင်းလိမ့်မယ်။ 597 00:45:06,405 --> 00:45:08,244 Zadar၊ Chelyabinsk မှ ယောက်ျားလေးများ။ 598 00:45:08,268 --> 00:45:10,554 ငါ့သူငယ်ချင်းဟောင်း Peter Nikolayevich။ 599 00:45:10,578 --> 00:45:13,510 - Grisha ။ အရမ်းကျေနပ်တယ်။ - အရိုးများ။ 600 00:45:13,534 --> 00:45:14,906 - Oleg ။ - Grisha ။ 601 00:45:14,930 --> 00:45:16,053 - ပီ။ - အရိုးများ။ 602 00:45:16,077 --> 00:45:18,653 တရားနာ၊ မင်းက ဟင်းချက်အိုးကို အခွင့်ကောင်းယူခဲ့တာလား။ 603 00:45:18,677 --> 00:45:22,376 ဒယ်အိုးတစ်လုံးနှင့် ရေနွေးအိုး၊ ငါ့မိန်းမက ငါ့ကိုဘာလို့ရိုက်တာလဲ။ 604 00:45:22,400 --> 00:45:25,914 ဘာကြောင့်လဲ ? ယခုအချိန်သည် ကျိုင်းကောင်ပေါက်ပေါက်ရာသီဖြစ်သည်။ 605 00:45:25,938 --> 00:45:29,435 မန်ဒရင်းနဲ့ ဒယ်အိုးထဲမှာ ထောပတ်။ 606 00:45:29,459 --> 00:45:31,757 ၎င်းသည် ဗီတာမင်စီပါသော သန့်စင်သော ပရိုတင်းတစ်မျိုးဖြစ်သည်။ 607 00:45:31,781 --> 00:45:33,789 -နှံကောင်ကင်? - အင်း။ 608 00:45:33,813 --> 00:45:36,560 အာလူးဖုတ်လို့ပဲ။ အိမ်မှာ herring နဲ့။ 609 00:45:36,584 --> 00:45:38,658 ဒီကနေ ဘာကို သတိရမှာလဲ 610 00:45:38,682 --> 00:45:41,018 မင်းဘယ်သူ့စကားနားထောင်နေတာလဲ။ သူတို့က မင်းရဲ့နေ့ကို လုပ်နေတယ်။ 611 00:45:41,042 --> 00:45:44,792 ၎င်းသည် Chelyabinsk လေတပ်၊ သူတို့ဟာ ပျံသန်းတာထက် ရယ်စရာကောင်းတယ်။ 612 00:45:47,728 --> 00:45:49,544 ဒါဆိုပြောပါ... 613 00:45:49,568 --> 00:45:53,050 - ဒီမှာ ဘယ်လောက်လေးနက်လဲ။ - ဒါကတကယ်လေးနက်တယ်၊ Oleg။ 614 00:45:53,074 --> 00:45:58,262 မီတာ 6000 မှာ သွားနေတုန်းပဲ၊ ဒါပေမယ့် မြေပြင်ထက်မှာ သိပ်မလွယ်ပါဘူး။ 615 00:45:58,286 --> 00:46:02,633 ဆီးရီးယားသည် နိုင်ငံမဟုတ်သော်လည်း ယိုစိမ့်သောစောင်၊ ဘယ်သူနဲ့တွဲလဲ ဆိုတာတော့ မသိရသေးပါဘူး။ 616 00:46:02,657 --> 00:46:04,731 ဒီနေ့က မိတ်ဆွေဖြစ်ပြီး မနက်ဖြန်က ရန်သူပါ။ 617 00:46:04,755 --> 00:46:07,967 မနက်ဖြန်ဆိုတာ မင်းရဲ့ရန်သူပဲ။ ရန်သူ၏မိတ်ဆွေများ။ 618 00:46:07,991 --> 00:46:09,991 အရေးအကြီးဆုံးကတော့၊ 619 00:46:10,015 --> 00:46:13,167 အကြမ်းဖက်သမားတွေက လုံးဝကြောက်လန့်နေကြပြီ။ 620 00:46:13,191 --> 00:46:15,790 အရှေ့က သိမ်မွေ့တဲ့ကိစ္စ။ 621 00:46:15,814 --> 00:46:17,118 အိုကေ ဒါဆို... 622 00:46:17,142 --> 00:46:19,884 သွားပါ၊ အဝတ်အစားလဲပြီး ဆရာဝန်ဆီသွားပါ။ 623 00:46:19,908 --> 00:46:22,160 - ဝိုင်းကြည့်ရမလား? - ဟုတ်တယ်၊ အတိအကျ။ 624 00:46:22,184 --> 00:46:24,584 ငါ ဒီနေ့ မင်းရဲ့ နည်းပြပါ။ 625 00:46:30,488 --> 00:46:34,130 ဒီမှာက တောင်ကုန်းအောက်က ဆိတ်ငြိမ်တဲ့ဘဝ သူတို့နောက်မှာ အကြမ်းဖက်သမားတွေရှိတယ်။ 626 00:46:34,154 --> 00:46:37,517 ထို့ကြောင့် အမြင့်ပေ 5000 မီတာအထိ Afterburner ကို မပိတ်ပါနှင့်။ 627 00:46:37,541 --> 00:46:40,484 fusers များ၏လက်နက်အားလုံးသည်အညစ်အကြေးများနှင့်တူသည်။ 628 00:46:40,508 --> 00:46:43,409 အကြင်၊ ပင်လယ်ကိုဖြတ်ပြီး အခြေစိုက်စခန်းဆီသို့ ပြန်သွားပါ။ 629 00:46:43,433 --> 00:46:44,458 ကျွန်တော်နားလည်ပါတယ်။ 630 00:46:44,482 --> 00:46:46,906 608 အပြင်မှာ သတိထားပါ။ 631 00:46:46,930 --> 00:46:51,404 - သင်တိုက်ခိုက်ရေးဇုန်တစ်ခုထဲသို့ဝင်ပြီ။ - ဘယ်သူလဲ? 632 00:47:01,170 --> 00:47:03,229 ဒါပဲကွ၊ ရုပ်ချောတယ်။ 633 00:47:03,253 --> 00:47:07,436 ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ ၄၂၀။ ဒီလိုကာကွယ်မှုရလို့ ဝမ်းသာပါတယ်။ 634 00:47:07,721 --> 00:47:10,535 အသံဖြင့် ကျော်ကြားသော Lipetsk မြို့ကို မှတ်မိသည်။ 635 00:47:10,559 --> 00:47:12,709 ငါမှားသလား။ 00:47:16,935 - 608.< /i - အဲဒါကြားတယ်။ 637 00:47:16,959 --> 00:47:19,078 420 မင်းမမှားဘူး 638 00:47:19,102 --> 00:47:21,217 ခေါ်ဆိုမှုများအားလုံးကို ဖျက်သိမ်းလိုက်ပါ။ 639 00:47:21,241 --> 00:47:23,200 တစ်စခန်းလျှင် ၆၀၈။ 00:47:26,401 420၊ 3000 အတွက် သင်တန်းမှာ အလယ်တန်းပါ။ 641 00:47:26,425 --> 00:47:27,680 ပစ်မှတ်ကို အသိအမှတ်ပြုပါ။ 642 00:47:27,704 --> 00:47:28,779 နားလည်ပါတယ်!< /i 643 00:47:28,803 --> 00:47:32,409 နှုတ်ဆက်ပါတယ် Lipeck။ ပြီးတော့ လွှကို အရမ်းကြီး မတွန်းပါနဲ့။ 644 00:47:34,949 --> 00:47:36,375 ကြားဖူးပါသလား။ 645 00:47:36,399 --> 00:47:37,903 လွှကို အရမ်းမတွန်းပါနဲ့။ 646 00:47:37,927 --> 00:47:42,031 အော်. လွှကို မတွန်းပါနဲ့ ရဲဘော်ရဲဘက်။ 647 00:48:33,337 --> 00:48:36,853 ပျက်စီးယိုယွင်းနေသော ဟိုတယ်တစ်ခုသည် ပင်လယ်နှင့်လမ်းကို ပိုင်းခြားထားသည်။ 648 00:48:36,877 --> 00:48:38,550 မောင်းနှင်မှုအနည်းငယ်သာရှိသည်။ 649 00:48:38,574 --> 00:48:43,224 အဲဒီမှာ ကျနော်တို့ အချက်အလက်တွေအရပေါ့။ Abu Firas al-Hurani သည် မနက်ဖြန် နေ့လည်တွင် ရောက်ရှိမည်ဖြစ်သည်။ 650 00:48:43,248 --> 00:48:45,542 သူဘယ်သူနဲ့တွေ့ရမှာလဲ။ 651 00:48:48,689 --> 00:48:50,836 ကျွန်တော်တို့ သတင်းပေးသူက မသိဘူး။ 652 00:48:50,860 --> 00:48:55,494 ရဲဘော် ခွင့်ပြုချက်၊ - အင်း။ လာ၊ Vladimir Vladimirovich ။ 653 00:48:56,032 --> 00:48:57,357 မင်္ဂလာပါ။ 654 00:48:57,381 --> 00:49:00,944 ရဲဘော် ဗိုလ်မှူး၊ ၎င်းသည် ဆီးရီးယားစစ်တပ်မှ ဗိုလ်မှူးကြီးတစ်ဦးဖြစ်သည်။ 655 00:49:00,965 --> 00:49:02,842 - မင်္ဂလာပါ။ မင်္ဂလာပါ - မင်္ဂလာပါ။ 656 00:49:02,866 --> 00:49:05,601 Abu Firas al-Hurani က သတင်းထွက်လာတယ်။ ၊ 657 00:49:05,625 --> 00:49:07,294 ...နောက်ထပ် ဒေါသကို ပြင်ဆင်နေတယ်။ 658 00:49:07,318 --> 00:49:12,120 ဒီတစ်ခါတော့ ဓာတုဆေးသုံးတယ်။ လက်နက်တွေနဲ့ အရပ်သားတွေ ထိခိုက်သေဆုံးမှုတွေ၊ 659 00:49:12,144 --> 00:49:16,299 အဖြူရောင်ဦးထုပ်ဆောင်းပြီးရင် အရာအားလုံးကို အပြစ်တင်လိမ့်မယ်။ ငါတို့ သို့မဟုတ် အာဆတ်၏စစ်တပ်။ 660 00:49:16,829 --> 00:49:19,474 အေးဂျင့်ရဲ့ အချက်အလက်အရ၊ 661 00:49:19,502 --> 00:49:21,398 ... Abu Firas al-Hurani သည် အစည်းအဝေးကို စီစဉ်သည်၊ 662 00:49:21,422 --> 00:49:24,277 ... စွန့်ပစ်ထားတဲ့ ဟိုတယ်တစ်ခုမှာ Latakia ပြည်နယ်မြောက်ဘက်တွင်။ 663 00:49:24,301 --> 00:49:26,059 ဘယ်သူနဲ့ တွဲရမှန်း မသိပေမယ့် ဒါက အခွင့်အရေးပါ။ 664 00:49:26,083 --> 00:49:29,899 ပြီးတော့ အဲဒါ ဘယ်လောက်လဲ။ အကြမ်းဖက်သမားတွေရဲ့ လှုပ်ရှားမှုတွေကို လူမိုက်က သိတယ်၊ 665 00:49:29,923 --> 00:49:31,515 ...ဦးထုပ်ဖြူ၊ 666 00:49:31,539 --> 00:49:35,021 ... အဲဒါကို မဖြုတ်တာ ကောင်းတယ်၊ သူ့ကိုအသက်ရှင်စေပါ။ 667 00:49:52,927 --> 00:49:54,795 မင်္ဂလာပါ ရဲဘော်တို့။ 668 00:49:54,819 --> 00:49:56,320 Seaman Palynyc 669 00:49:56,344 --> 00:49:58,479 ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ မေးခွန်းတစ်ခု မေးလို့ရမလား 670 00:49:58,503 --> 00:50:00,503 Aku? 671 00:50:00,697 --> 00:50:02,502 ရဲဘော်... 672 00:50:02,526 --> 00:50:03,614 ငါ့ကိုကူညီပါ။ 673 00:50:03,638 --> 00:50:07,418 ကျွန်​​တော့်​အိမ်​မက်​က ကျွန်​​တော့်​အိမ်​မက်​ပါ အထူးယူနစ်များတွင်။ 674 00:50:09,748 --> 00:50:12,795 သင်္ဘောသား မင်းဘယ်ကလာတာလဲ။ 675 00:50:12,819 --> 00:50:14,838 မှန်မှန်ကန်ကန်နားလည်ရင် 676 00:50:14,862 --> 00:50:15,956 သင်က ဆရာဝန်ပါ။ 677 00:50:15,980 --> 00:50:18,965 ငါ့ကျန်းမာရေးအကြောင်းပြောမယ်။ 678 00:50:19,461 --> 00:50:22,010 ပြီးတော့ မင်း... မင်းက စက်သေနတ်သမား၊ 679 00:50:22,034 --> 00:50:25,459 ဘာလို့လဲဆိုတော့ မင်းရဲ့ဖိနပ်ထဲမှာရှိတယ်။ အကြမ်းတမ်းဆုံး အပြေးသမား။ 680 00:50:25,483 --> 00:50:28,359 စက်သေနတ်က လေးလံနေလို့ နားလည်ပါတယ်။ အဲဒါအတွက် ဖိနပ်ကောင်းကောင်းလိုတယ်။ 681 00:50:28,383 --> 00:50:29,345 မဟုတ်ဘူး... 682 00:50:29,369 --> 00:50:31,045 ရဲဘော် Palynyč... မင်းမှားခဲ့တယ်... 683 00:50:31,069 --> 00:50:32,682 ငါတို့... 684 00:50:32,706 --> 00:50:35,656 ကျွန်ုပ်တို့သည် ဇီဝဗေဒပညာရှင်များဖြစ်သည်။ ငှက်ပြောင်းရွေ့မှုကို လေ့လာတယ်။ 685 00:50:35,680 --> 00:50:38,389 ဤနေရာ၌ တောကောင်များနှင့် ဗျိုင်းတို့သည် ငါတို့ထံမှဖြစ်သည်။ ဆောင်းရာသီသို့ရောက်ရှိ။ 686 00:50:38,413 --> 00:50:40,298 အဲဒါကို ကြားဖူးပါသလား။ 687 00:50:40,322 --> 00:50:43,332 ပြီးတော့ puffins တွေက မင်းကို ပေါင်းသင်းနေမှာလား။ 688 00:50:49,271 --> 00:50:52,697 - ဒီဆူညံသံက ဘာလဲ။ - ကောင်းပြီ၊ Vladimir Vladimirovich ... 689 00:50:52,721 --> 00:50:54,039 စကားပြောခွင့်ပြုပါ။ 690 00:50:54,063 --> 00:50:56,205 အထူးတပ်ဖွဲ့မှာ အမှုထမ်းဖို့ အိပ်မက်မက်တယ်။ 691 00:50:56,229 --> 00:51:00,295 ကာယပညာ အဆင့်အတန်း အားလုံးသည် လက်ဝှေ့၊ စီမံခန့်ခွဲမှု၊ ငါသူတို့အားလုံးကိုချက်ချင်းတွေ့လိမ့်မယ်။ 692 00:51:00,319 --> 00:51:01,899 လမ်းညွှန်မှုမှာ ပါဝင်ခဲ့တယ်။ 693 00:51:01,923 --> 00:51:04,955 ငါတို့က သူ့ကို၊ ငါတို့သည် ဇီဝဗေဒပညာရှင်များဖြစ်ကြ၏ ။ 694 00:51:04,979 --> 00:51:06,955 ဒါပေမယ့် သူမယုံဘူး။ 695 00:51:06,979 --> 00:51:08,784 ရှင်းပြပြီးပြီ... 696 00:51:08,808 --> 00:51:13,085 ငါတို့ ချောင်းမြောင်းမှာ ထိုင်ပြီး စောင့်နေကြတာ၊ ငှက်တစ်ကောင်မျှ မပျံနိုင်အောင်၊ 697 00:51:13,109 --> 00:51:15,697 ပြီးတော့ မင်းဝိုင်းကလာတဲ့ မုတ်ဆိတ်မွှေး 698 00:51:18,579 --> 00:51:20,627 သူငယ်ချင်း... 699 00:51:20,651 --> 00:51:24,183 ၎င်းတို့သည် ဇီဝဗေဒပညာရှင်များဖြစ်သည်။ ကျွန်တော်က ပန်းချီဆရာပါ။ 700 00:51:24,207 --> 00:51:27,694 သွား၊ သွား၊ သွား... မင်းကံကောင်းပါစေ။ 701 00:51:31,415 --> 00:51:33,226 ကောင်လေး။ မင်း သူ့ကို မထိခိုက်စေဘူးလား? 702 00:51:33,250 --> 00:51:36,000 - ကောင်းပြီ ဗိုလ်ကြီး။ - သွားကြရအောင်။ 703 00:51:47,792 --> 00:51:49,381 ငါမင်းနဲ့အတူရှိနေမှာပါ... 704 00:51:49,405 --> 00:51:51,405 မင်းမြင်လိမ့်မယ်။ 705 00:52:11,688 --> 00:52:13,156 6 နဲ့ 3 ဟုတ်လား။ 706 00:52:13,180 --> 00:52:15,180 အင်း။ 707 00:52:16,435 --> 00:52:18,902 ပါတီ၊ Anatolic? 708 00:52:19,485 --> 00:52:21,787 မဟုတ်ဘူး၊ ငါတာဝန်ကျတယ်။ 709 00:52:24,393 --> 00:52:26,497 အခု ငါ... 710 00:52:37,311 --> 00:52:38,388 ဘာလဲ? 711 00:52:38,412 --> 00:52:41,388 ငါတို့ကျောင်းမှာ ခွေးတစ်ကောင်ရှိတယ်။ Dvižok အမည်ပြောင်ဖြင့်၊ 712 00:52:41,412 --> 00:52:44,789 နင်က canteen ထဲက ဆွဲထုတ်လိုက်တာ စားရန်တစ်ခုခု။ 713 00:52:44,813 --> 00:52:47,140 သူက မင်းကို ကြည့်နေတယ်။ တူညီသော အပြစ်ကင်းသော မျက်နှာနှင့်။ 714 00:52:47,164 --> 00:52:50,101 -ဘာလို့လဲဆိုတော့... - သူဟောင်နေတုန်းပဲ။ 715 00:52:54,363 --> 00:52:56,006 ငါဘာမှမခိုးခဲ့ပါဘူး 716 00:52:56,030 --> 00:52:58,618 ... ငါ Albinka ကပဲ စာပို့ခဲ့တယ်၊ ဒါကြောင့် သူမမျက်ရည်မကျဘူး။ 717 00:52:58,642 --> 00:53:03,338 ငါ့ကိုရှင်းပြပါ၊ မင်းဘယ်လိုလူလဲ။ ဘာကြောင့် တစ်ခုခုကို အမြဲတမ်း ချိုးဖျက်နေရတာလဲ။ 718 00:53:03,362 --> 00:53:05,012 အင်း Anatolic၊ 719 00:53:05,036 --> 00:53:07,437 ... စစ်တပ်ကို သုတ်သင်ရှင်းလင်းစဉ်၊ 720 00:53:07,461 --> 00:53:09,866 လက်ကမ်းစာစောင်တွေက ကောင်းကင်မှာ ရှိခဲ့တယ်။ 721 00:53:09,890 --> 00:53:11,652 ပြီးတော့ ငါ ဘာမှ မကွဲဘူး။ 722 00:53:11,676 --> 00:53:15,311 စမတ်ဖုန်းမရှိ၊ ဒါကြောင့် ငါမလုပ်ဘူး။ 723 00:53:15,335 --> 00:53:16,718 အဲဒါ... 724 00:53:16,742 --> 00:53:19,998 ခလုတ်နှိပ်ဖုန်း၊ စာတိုပေးပို့ခြင်းအတွက် 725 00:53:22,025 --> 00:53:26,105 မင်းလိုချင်ရင် ငါ Albina ကိုမေးမယ်၊ မင်းမိန်းမကို တစ်ခုခုပေးမယ်။ 726 00:53:26,129 --> 00:53:28,129 ချင်တယ်။ 727 00:53:29,160 --> 00:53:31,445 "ဒါပဲကွ" Tom Sawyer က အော်တယ်။ 728 00:53:31,469 --> 00:53:33,711 "သူတို့လာမယ်။ မြန်မြန်!" 729 00:53:33,735 --> 00:53:37,306 "အားလုံးက ငါတို့နဲ့ ပြီးပြည့်စုံနေပြီ" 730 00:53:37,330 --> 00:53:38,756 "ကျွန်တော် ရူးလုနီးပါးဖြစ်နေပြီ..." 731 00:53:38,780 --> 00:53:42,547 မေမေ! မေမေ! မေမေ! သူက မင်းကိုချစ်တယ်ပြောတယ်၊ စိတ်မပူသင့်ပါဘူး... 732 00:53:42,571 --> 00:53:45,706 - ဘာလဲ? - သူက မင်းကို ဖုန်းလိုချင်တယ်။ 733 00:53:46,990 --> 00:53:49,563 အခန်းကို ပြီးအောင်အိပ်ပါ။ 734 00:53:50,023 --> 00:53:52,932 လာ၊ မြန်မြန်သွား၊ ကလေး။ 735 00:53:55,103 --> 00:53:56,305 - ဒါဆို... - ဒီကနေ။ 736 00:53:56,329 --> 00:53:59,533 Yelena Yurievna၊ မင်္ဂလာပါ။ ဒါက Albina Muravyova... 737 00:53:59,557 --> 00:54:02,894 - Kostik ထံမှ စာတိုတစ်စောင်ဝင်လာသည်... - တစ်ခုခုဖြစ်ခဲ့သလား။ 738 00:54:02,918 --> 00:54:05,127 စိတ်မပူပါနဲ့၊ အားလုံးအဆင်ပြေပါတယ်။ 739 00:54:05,151 --> 00:54:07,053 Kock ကရေးသားခဲ့သည် ... 740 00:54:07,077 --> 00:54:10,871 သူဌေးက သူ့မိန်းမကို အရမ်းချစ်တယ်။ တက်လာတယ်၊ 741 00:54:10,895 --> 00:54:13,173 သူ့ကို စိတ်မပူပါစေနဲ့။ 00:54:14,273 မသိဘူး 00:54:18,255 ...ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ၊ ဒါပေမယ့် ဒီလိုရေးထားပါတယ်၊ 744 00:54:18,495 --> 00:54:20,426 ...စိတ်မပူပါနဲ့ Albina။ 745 00:54:20,450 --> 00:54:22,697 ငါဘာဖြစ်နေလဲ သိတယ်။ 746 00:54:22,721 --> 00:54:25,203 စာပြန်ပို့ပါ။ 747 00:54:25,720 --> 00:54:27,801 "သူဌေးရဲ့မိန်းမ လွမ်းတယ်" 748 00:54:27,825 --> 00:54:29,597 မျှော်လင့်ချက်။ ထပ်ဆင့်ပို့ခြင်း။ 749 00:54:29,621 --> 00:54:30,897 ကောင်းသောညပါ။ 750 00:54:30,921 --> 00:54:33,033 ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 751 00:54:40,619 --> 00:54:44,759 ဟေး၊ မင်း အနက်ရောင်၊ မင်းဘာလုပ်​​နေတာလဲ! 752 00:54:45,456 --> 00:54:47,717 အရုပ်လေး ဘယ်သူနဲ့ ပြောနေတာလဲ။ 753 00:54:47,741 --> 00:54:49,255 မင်းနဲ့အတူ လူမိုက်။ 754 00:54:49,279 --> 00:54:51,610 မကြားနိုင်ဘူးလား? 755 00:54:52,129 --> 00:54:57,858 ဒီညအတွက် ထင်ပါတယ်။ ပါတီတစ်ခုချလိမ့်မည်။ 756 00:55:01,595 --> 00:55:06,574 သန့်ရှင်းသပ်ရပ်သော အနံ့များ ရှည်လျားသောအိပ်မပျော်သောည။ 757 00:55:09,018 --> 00:55:12,129 ပထမတော့ နာကျင်မှာလား။ ဟုတ်လား? 758 00:55:12,153 --> 00:55:13,816 မင်းနာမည်ဘယ်လိုခေါ်လဲ ကောင်မလေး။ 759 00:55:13,840 --> 00:55:17,857 မေမေ၊မေမေ၊မေမေ! တစ်စုံတစ်ယောက်က ငါ့ကိုကူညီပါ! 760 00:56:00,846 --> 00:56:05,179 မူဆာ ဒါကတော့ ပထမဆုံး လှည့်ကင်းပါ။ ကားတွေကြည့်တယ်! 761 00:56:05,514 --> 00:56:10,024 ကားက လမ်းဘေးမှာ။ အားလုံး အဆင်သင့်ဖြစ်ပါပြီ။ 762 00:56:12,040 --> 00:56:13,361 Ocas to Bikers။ 00:56:15,703 စက်ဘီးတင်နေသည်။ 00:56:22,607 Ocas သို့ Biker ဆိုင်ကယ်က ပူတယ်။ 765 00:56:23,493 --> 00:56:25,542 ကျွန်တော်နားလည်ပါတယ်။ 766 00:56:27,016 --> 00:56:28,708 ကောင်းပြီ၊ သူတို့ရောက်ပြီ။ 767 00:56:28,732 --> 00:56:31,172 ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်အား နွေးထွေးစွာ ကြိုဆိုပါသည်။ 768 00:56:33,344 --> 00:56:35,168 Filin သို့ Biker 769 00:56:35,192 --> 00:56:36,526 ပန်းတိုင်ကို လိုက်ရှာနေတယ်။ 770 00:56:36,550 --> 00:56:37,626 ဒါက Biker၊ 771 00:56:37,650 --> 00:56:39,358 အုပ်စုက မီးစိမ်းနေပြီ။ 772 00:56:39,382 --> 00:56:41,840 ရော်ဂျာဆိုလို့၊ ငါတို့ ဝေးသွားပြီ။ 773 00:56:46,814 --> 00:56:50,002 လေထဲမှာ ပြောမနေနဲ့။ 774 00:56:50,083 --> 00:56:53,467 သင်ပြချင်သမျှအရာအားလုံးသည်ကျွန်ုပ်တို့၏ အနောက်နိုင်ငံ မိတ်ဖက်များ အဆင်သင့်ဖြစ်နေပါပြီ။ 775 00:56:53,491 --> 00:56:56,231 ကျေနပ်လိမ့်မယ်ထင်ပါတယ်။ 776 00:57:02,909 --> 00:57:05,278 Biker မှ Chuck။ ကျွန်တော်တို့ အဆောက်အဦးထဲကို ဝင်နေတယ်။ 777 00:57:05,302 --> 00:57:06,352 နားလည်ပါတယ်။ 00:57:08,540 ရှေ့သို့၊ 779 00:57:08,564 --> 00:57:11,064 ငါ့ငှက်ကိုဖမ်း။ 780 00:57:20,870 --> 00:57:22,463 မင်္ဂလာပါ Abu Firasi။ 781 00:57:22,487 --> 00:57:26,491 အလ္လာဟ်အရှင်မြတ် ကောင်းချီးပေးပါစေ။ ကျေးဇူးပြုတတ်၏။ 782 00:57:28,456 --> 00:57:30,813 ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ အားလုံးလည်း သင့်အတွက် အကောင်းဆုံးပါပဲ။ 783 00:57:30,837 --> 00:57:31,913 ဒီလူတွေက ဘယ်သူတွေလဲ။ 784 00:57:31,937 --> 00:57:35,205 The White Helmets ရိုက်ကူးရေး အစီရင်ခံစာ၊ အာဆတ်အစိုးရကို အသုံးပြုသည်ဟု စွပ်စွဲထားသည်။ 785 00:57:35,229 --> 00:57:37,683 အရပ်သားတွေကို ဓါတုလက်နက်တွေ နဲ့ ပစ်တယ်။ 786 00:57:37,707 --> 00:57:41,350 ဒါတွေဟာ သားသမီးတွေရဲ့ မိဘ၊ ဓါတ်ပုံရိုက်ဖို့အတွက် ရွေးချယ်ထားပါတယ်။ 787 00:57:41,374 --> 00:57:43,556 သူတို့ကို ဖယ်ရှားလိုက်ပါ။ 788 00:57:43,596 --> 00:57:48,391 ဘာကြောင့်လဲ? နာရီအနည်းငယ်ကြာရင် သူတို့ ကလေးတွေကို ခေါ်လာလိမ့်မယ်၊ ငါတို့က သူတို့ကို ပိုက်ဆံပေးပြီး ထွက်သွားကြတယ်။ 789 00:57:48,415 --> 00:57:52,316 သက်သေတွေ မလိုဘူး။ ဒီတစ်ခါတော့ ကလေးတွေ ပြန်မလာတော့ဘူး။ 790 00:57:52,340 --> 00:57:54,574 သူတို့ကို ဖယ်ရှားလိုက်ပါ။ 791 00:57:56,432 --> 00:57:58,848 အဲဒါ အမိန့်တစ်ခုပဲ။ 792 00:57:59,107 --> 00:58:01,107 ဥမ္မာ! 793 00:58:02,315 --> 00:58:04,525 အလုပ်သွားပါ။ 794 00:58:12,888 --> 00:58:14,179 Koma မှ Biker။ 00:58:15,536 ဟိုမှာ ဘာဖြစ်နေတာလဲ? 796 00:58:15,560 --> 00:58:18,401 ဒီမှာ သရဲတစ္ဆေတွေက သူတို့ကိုယ်သူတို့ သတ်နေကြတယ်။ 797 00:58:18,712 --> 00:58:21,247 နေရာကို ပိုနီးအောင် ခေါ်သွားပါ။ 798 00:58:23,778 --> 00:58:24,854 ဆိုင်ကယ်သမား၊ 799 00:58:24,878 --> 00:58:26,327 ...ထည့်သွင်းမှုနည်းနည်းကော ဘယ်လိုလဲ။ 800 00:58:26,351 --> 00:58:28,046 Chakas၊ ဆဲဆိုခြင်းကို ရပ်လိုက်ပါ။ 801 00:58:28,070 --> 00:58:31,564 ဒီမှာ လူသေအလောင်းတွေရှိတယ်။ ဒီထဲကနေ။ အစီအစဉ်အတိုင်းဆောင်ရွက်ပါ။ 802 00:58:31,588 --> 00:58:33,588 ကျွန်တော်နားလည်ပါတယ်။ 803 00:58:34,300 --> 00:58:37,201 မလိုအပ်ဘဲ စိတ်ပူနေသလား၊ အဘူဆမီယား။ 804 00:58:37,225 --> 00:58:41,506 ဒီအမျိုးသမီးတွေ၊ ကလေးတွေနဲ့ လူကြီးတွေ။ 805 00:58:41,530 --> 00:58:45,941 အာဇာနည်များအဖြစ် အသေခံခဲ့ကြရသည်။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ နာမတော်၌ အသေခံခဲ့ကြကုန်၏။ 806 00:58:46,113 --> 00:58:49,112 ဤကောင်းမြတ်မှုအတွက်၊ ပရဒိသုသည် ၎င်းတို့ကို စောင့်ကြိုနေပါသည်။ 807 00:58:49,136 --> 00:58:54,724 အရေးအကြီးဆုံးကတော့၊ သူတို့၏သေဆုံးခြင်းသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ယုံကြည်ခြင်းကို မပြိုကွဲစေပါ။ 808 00:58:56,534 --> 00:58:59,172 ဆိုင်ကယ်သမား၊ ကျွန်ုပ်တို့တွင် မဖိတ်ကြားထားသော ဧည့်သည်များရှိသည်။ 809 00:58:59,196 --> 00:59:01,216 ယာဉ်တန်း ၉ စီး ပါတာကို တွေ့ရတယ်။ 810 00:59:01,240 --> 00:59:05,295 လက်နက်ကြီးများဖြင့် နှစ်လုံး၊ တတိယနှင့် စတုတ္ထက ရေဒီယိုဖုန်းတစ်လုံးနှင့်။ 811 00:59:05,319 --> 00:59:08,663 စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းတဲ့ ပွဲဖြစ်လိမ့်မယ်။ 812 00:59:09,357 --> 00:59:12,249 လွန်ခဲ့တဲ့ နှစ်နှစ်လောက်ကပါ။ Abu Firas အကြောင်း ဘယ်သူမှ မသိခဲ့ကြပါဘူး။ 813 00:59:12,273 --> 00:59:15,121 ယခုမူကား၊ သူ့ကိုယ်သူ ပရောဖက်တစ်ဦးဟု မှတ်ယူသည်။ 814 00:59:15,145 --> 00:59:19,723 ပျက်စီးသွားတဲ့ ဟိုတယ်၊ တစ်ချိန်က သူ့အဖိုးပိုင်တယ်။ 815 00:59:20,514 --> 00:59:24,178 သူတို့မှာ ဓာတုဗေဒဓာတ်ခွဲခန်းရှိတယ်။ နှင့် လက်နက်စက်ရုံ။ 816 00:59:24,202 --> 00:59:27,244 Abu Firas သည် ဤနေရာကို မကြာခဏ မရောက်ပါ။ 817 00:59:27,268 --> 00:59:30,003 သူ့ကိုယ်သူ မပြချင်ဘူး။ 818 00:59:30,027 --> 00:59:32,279 မှန်ကန်စွာ စစ်ဆေးပြီးပြီလား။ 819 00:59:32,303 --> 00:59:35,747 သူ့အပေါ်မှာ ကျွန်တော်တို့ အများကြီးရှိတယ်။ ထိခိုက်နိုင်သောပစ္စည်း။ 820 00:59:43,356 --> 00:59:47,629 ငါတို့ရန်သူတွေ သိသင့်တယ်၊ ငါတို့အနိုင်ရဖို့ ဘာမဆိုလုပ်မယ်။ 821 00:59:47,653 --> 00:59:51,729 ဒီစစ်ပွဲကို ငါတို့ မရှုံးနိုင်ဘူး။ မဟုတ်ရင် ငါတို့က ယုံကြည်မှု ဆုံးရှုံးလိမ့်မယ်။ 822 00:59:51,753 --> 00:59:54,926 ဒီနေ့ အမေရိကန်တွေနဲ့ တွေ့ဆုံပါတယ်။ အလွန်အရေးကြီးပါသည်။ 823 00:59:54,950 --> 00:59:57,878 သူတို့ရဲ့အကူအညီနဲ့ ရုရှားလူမျိုးတွေကို ဖယ်ရှားပစ်မယ်။ 824 00:59:57,902 --> 01:00:03,302 အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ကိုယ်တိုင်က ငါတို့ကို ကူညီပေးနေသလိုပဲ။ မယုံကြည်သူအချို့နှင့် တွေ့ဆုံရန်။ 825 01:00:04,028 --> 01:00:05,104 သုံး... 826 01:00:05,128 --> 01:00:05,919 နှစ်ယောက်... 827 01:00:05,943 --> 01:00:07,943 တစ်မျိုး။ 828 01:00:19,805 --> 01:00:22,347 မူဆာ ဘာဖြစ်တာလဲ? 829 01:00:32,251 --> 01:00:34,626 သုံးနာရီလောက်မှာ တိုက်ရေယာဉ်။ 830 01:00:38,926 --> 01:00:41,758 ဖီလင်။ လှေကားထစ်မှာ နှစ်နာရီ။ 831 01:00:42,130 --> 01:00:43,345 ပြီးပြီ။ 832 01:00:43,369 --> 01:00:45,465 လသာဆောင်မှာ ဆယ့်နှစ်ထပ်။ 833 01:01:09,323 --> 01:01:11,651 ရှေ့သို့ 834 01:01:11,862 --> 01:01:15,470 မင်းရဲ့ယောက်ျားကိုယူ ညာဘက်ခြမ်းကို ပြေးပါ။ 835 01:01:15,494 --> 01:01:18,028 ရွှေ့ပါ။ ရွှေ့ပါ။ ရွှေ့! ရွှေ့! ရွှေ့! ရွှေ့! ရွှေ့! ရွှေ့! ရွှေ့! ရွှေ့! ရွှေ့! 836 01:01:18,883 --> 01:01:22,688 ပြီးတော့ မင်းနဲ့ မင်းရဲ့ လက်ဝဲဘက်ကနေ သူတို့ဆီ သွားလိုက်ပါ။ 837 01:01:33,523 --> 01:01:35,963 သတိထားပါ! 838 01:01:42,179 --> 01:01:44,274 ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ! 839 01:02:03,038 --> 01:02:05,105 ဗလာ! 840 01:02:13,983 --> 01:02:16,323 အလ္လာဟ်အရှင်မြတ် 841 01:02:16,856 --> 01:02:18,856 လက်ပစ်ဗုံး! 842 01:02:20,093 --> 01:02:21,699 မင်းရူးနေလား?! 843 01:02:21,723 --> 01:02:25,424 သူတို့မှာ Abu Firas ရှိတယ်။ လက်ပစ်ဗုံးများ မရှိပါ။ 844 01:02:32,962 --> 01:02:34,764 ရှင်း! 845 01:02:34,788 --> 01:02:37,566 ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ကိုသွားခွင့်ပြုပါ! 846 01:02:40,053 --> 01:02:42,821 Koma သို့ Biker ငှက်က လှောင်အိမ်ထဲမှာ။ 847 01:02:43,027 --> 01:02:44,689 ထွက်လာသည်။ ငါတို့က မင်းကို ကြိုဆိုလိမ့်မယ်။ 848 01:02:44,713 --> 01:02:46,722 သွားကြရအောင်။ 849 01:02:47,816 --> 01:02:51,176 အလ္လာဟု အက္ခဘာ!!! 850 01:02:56,530 --> 01:02:58,974 ရှေ့သို့ ရှေ့သို့ 851 01:03:05,683 --> 01:03:08,015 Ocas မှ Biker။ ဆုတ်ခွာနေသောအဖွဲ့ကို ဖုံးအုပ်ထားပါ။ 852 01:03:08,039 --> 01:03:09,900 ကျွန်တော်နားလည်ပါတယ်။ 853 01:03:09,924 --> 01:03:14,075 ကျွန်ုပ်တို့သည် quadrant 16 မှ 21 အတွင်း အလုပ်လုပ်ပါသည်။ 854 01:03:26,407 --> 01:03:27,729 လီနာ 855 01:03:27,753 --> 01:03:30,394 - သွားတော့။ - အမိန့်။ 856 01:03:40,983 --> 01:03:42,984 ပြီးပြီ။ 857 01:03:43,650 --> 01:03:45,650 ရှေ့သို့ 858 01:03:59,830 --> 01:04:03,558 - သူတို့မှာ ဓားစာခံတွေရှိတယ်။ - ကိစ္စမရှိပါဘူး! နှစ်ယောက်လုံးကို သတ်လိုက်။ 859 01:04:11,249 --> 01:04:13,254 shit! 860 01:04:26,890 --> 01:04:28,724 Chakas နင်အဆင်ပြေရဲ့လား 861 01:04:28,748 --> 01:04:30,759 - သူ့ကို စိတ်လျှော့! သူဘာတွေအော်နေတာလဲ။ - ပြီးပြီ။ 862 01:04:30,783 --> 01:04:31,595 Biker အဖွဲ့။ 863 01:04:31,619 --> 01:04:32,467 ငါတို့ထွက်တော့မယ်! 864 01:04:32,491 --> 01:04:34,826 စနိုက်ပါ၊ လာ! 865 01:04:34,914 --> 01:04:36,914 ကျွန်တော်နားလည်ပါတယ်! 866 01:04:41,448 --> 01:04:43,430 - switchboard ကိုခေါ်ဆိုခြင်း။ - ဒါက ဌာနချုပ်ပါ။ 867 01:04:43,454 --> 01:04:45,420 သတင်းရယူပါ... 868 01:04:45,444 --> 01:04:48,311 ဆယ်ထပ်ကွန်ကရစ် အဆောက်အဦ။ 869 01:04:48,335 --> 01:04:50,538 ခဲယမ်းများ သိုလှောင်ထုတ်လုပ်ခြင်း၊ 870 01:04:50,562 --> 01:04:52,426 Asi လူ 80 ။ 871 01:04:52,450 --> 01:04:55,952 မြောက်လတ္တီတွဒ် ၃၅ ဒီဂရီ ၃၁.၄၂... 872 01:04:55,976 --> 01:04:59,711 အရှေ့လောင်ဂျီကျူ ၃၅ ဒီဂရီ ၄၁.၇၀။ 873 01:04:59,735 --> 01:05:00,664 ကျေးဇူးပြု၍ ကိုယ့်ကိုကိုယ်ကူညီပါ။ 874 01:05:00,688 --> 01:05:03,189 ငါတို့လူတွေ သွားပြီ။ ဘယ်လိုနားလည်ခဲ့လဲ။ 875 01:05:03,213 --> 01:05:04,475 ကျွန်တော်နားလည်ပါတယ်။ 876 01:05:04,499 --> 01:05:06,253 ဝန်ဆောင်မှုပေးစာ။ 877 01:05:06,277 --> 01:05:09,683 ဗုံးခွဲတိုက်ခိုက်ရမယ်။ 878 01:05:22,021 --> 01:05:24,956 ဘရိတ်ချုံးမီးက မလင်းပါ။ Rudder ကြားနေ။ 879 01:05:24,980 --> 01:05:27,579 Stabilizer lift အကြီးကြီး။ 880 01:05:27,603 --> 01:05:31,063 Air Brake 200 အရေးပေါ်ဘရိတ်အပါအဝင်။ 881 01:05:31,087 --> 01:05:33,361 308 ပေးမယ်။ 882 01:05:35,368 --> 01:05:38,199 ဆိုက်ရောက်မည့်အချိန် မိနစ် 20 ပံ့ပိုးပါ။ 883 01:05:38,223 --> 01:05:40,223 ကျွန်တော်နားလည်ပါတယ်။ 884 01:05:43,411 --> 01:05:45,649 အလ္လာဟ်အရှင်မြတ် 885 01:05:52,227 --> 01:05:55,103 ပျံတက်ရန်အတွက် 308 ကိုရှင်းလင်းပါ။ 886 01:05:55,127 --> 01:05:56,746 308၊ မင်းမှာ ပျံသန်းမှု ကင်းရှင်းတယ်။ 887 01:05:56,770 --> 01:05:59,833 လေတိုက်နှုန်း 30-40 မီတာ။ 888 01:06:22,918 --> 01:06:24,696 ၎င်းသည် 100% ရုရှားလူမျိုးဖြစ်သည်။ 889 01:06:24,720 --> 01:06:29,247 ဒါပေမယ့် သူတို့က ငါတို့ကို မမျှော်လင့်ဘူး၊ မဟုတ်ရင် သူတို့က ငါတို့ကို တပ်ဆင်ပေးလိမ့်မယ်။ 890 01:06:32,827 --> 01:06:36,168 ငါတို့မှာ 10 မိနစ်ရှိတယ်။ ရုရှား ဗုံးကြဲလေယာဉ်တွေ ရောက်တဲ့အထိ။ 891 01:06:36,192 --> 01:06:41,406 ဘီလ်၊ ဂျင်မ်၊ ငါတို့သေတာကို ကောက်မယ်။ ငရဲကို ဤနေရာမှ နှုတ်လော့။ 892 01:06:46,241 --> 01:06:50,391 တပ်မှူးက စစ်ဆင်ရေးနယ်မြေကို ချဉ်းကပ်နေတယ်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် သတ်မှတ်ထားသော တိုက်ပွဲလမ်းကြောင်းကို စတင်နေပါသည်။ 893 01:06:50,415 --> 01:06:51,657 ကျွန်တော်နားလည်ပါတယ်။ 894 01:06:51,681 --> 01:06:55,268 စက်ပစ္စည်းကို စစ်ဆေးခြင်း။ လက်နက်ထိန်းချုပ်မှုအတွက်။ 895 01:06:57,700 --> 01:06:59,835 တပ်မှူးထံသို့၊ ငါတို့က တိုက်ပွဲသင်တန်းတက်နေတယ်။ 896 01:06:59,859 --> 01:07:00,935 အင်း။ 897 01:07:00,959 --> 01:07:02,995 ပန်းတိုင်ကို အာရုံစိုက်နေတယ်... 898 01:07:03,019 --> 01:07:05,468 တိုက်ပွဲဝင်ရန် အဆင်သင့်မီးပွင့်နေပြီ၊ အကွာအဝေးတွက်ချက်။ 899 01:07:05,492 --> 01:07:06,738 Souradnice နှင့် သက်ဆိုင်သည်။ 900 01:07:06,762 --> 01:07:09,039 - ပစ်ချရန်ပြင်ဆင်ပါ။ - ပွဲထွက်လာပါပြီ။ 901 01:07:09,063 --> 01:07:11,322 ပွဲအတွက် ပြင်ဆင်ထားပါ။ 902 01:07:11,346 --> 01:07:13,346 ဆင်းပါ။ 903 01:07:34,049 --> 01:07:38,497 ရဲဘော်တပ်မှူး၊ ငါတို့ ပါရဂူ အချုပ်သားပေါ်ရှိ ဖုန်းကို စစ်ဆေးသည်။ 904 01:07:38,521 --> 01:07:43,170 ပြီးတော့ စိတ်ဝင်စားဖို့ကောင်းတယ်။ မိုဘိုင်းဒုံးပျံလောင်ချာအကြောင်း အချက်အလက်။ 905 01:07:43,194 --> 01:07:47,181 ကျွန်ုပ်တို့၏ ဆီးရီးယားလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များသည် နည်းလမ်းရှာခဲ့ကြသည်၊ Abu Firase ရဲ့လျှာကို ဘယ်လိုဖြေမလဲ။ 906 01:07:47,205 --> 01:07:50,203 အချက်အလက်တွေကို အတည်ပြုပြီးပါပြီ။ 907 01:07:50,386 --> 01:07:55,241 ဤသည်မှာ စွပ်စွဲထားသော သြဒိနိတ်များဖြစ်သည်။ ဒုံးကျည်ပစ်ခတ်မှုစနစ်။ 908 01:07:55,581 --> 01:07:58,483 အားလုံးထိုင်နေပုံရတယ်၊ ဒါပေမယ့် စစ်ဆေးရမယ်။ 909 01:07:58,507 --> 01:08:00,869 မြန်မြန်ဆန်ဆန် ဆောင်ရွက်ဖို့လိုတယ်။ 910 01:08:00,893 --> 01:08:03,317 ဟုတ်တယ် ရဲဘော်။ 911 01:08:07,358 --> 01:08:09,380 ဖြတ်သန်းပါရစေ ရဲဘော်။ 912 01:08:09,404 --> 01:08:11,511 ရဲဘော်... 913 01:08:11,903 --> 01:08:15,360 သူ့ကို လေးစားပါ။ အဲဒါ တကယ့်သူရဲကောင်းပါ။ 914 01:08:15,384 --> 01:08:17,521 မင်္ဂလာပါခင်ဗျား။ 915 01:08:21,135 --> 01:08:26,354 ရဲဘော် ဗိုလ်မှူးကြီး၊ မင်းရာထူးက မဟုတ်ဘူး။ သင့်သွားများ ခိုင်မာမှုကို အာမခံပါသည်။ 916 01:08:29,897 --> 01:08:33,885 - ဒါ လေးနက်တဲ့ စကားပဲ၊ ဒုဗိုလ်မှူးကြီး... - Soshnikov ။ 917 01:08:33,909 --> 01:08:35,854 ဒီတော့ ရဲဘော် Soshnikov ။ 918 01:08:35,878 --> 01:08:38,127 ကီလို 100 ပေါ့ 919 01:08:38,151 --> 01:08:40,495 ငါ မင်းကို နှိပ်စက်နိုင်တယ်။ 920 01:08:40,918 --> 01:08:41,999 Anatolic... 921 01:08:42,023 --> 01:08:44,028 ရပါတယ်... 922 01:08:44,943 --> 01:08:47,791 ဒါပေမယ့် ဘယ်လိုတားဆီးရမလဲဆိုတာ သိပါတယ်။ 923 01:08:48,472 --> 01:08:50,846 ဒီနတ်သမီးလေးဆီက 924 01:08:50,870 --> 01:08:53,356 စစ်သူကြီး၏ ဂုဏ်ကို ပုံနှိပ်ရန်။ 925 01:08:55,106 --> 01:08:58,239 ကြီးမားသော ပွေ့ဖက်မှုဖြင့် 926 01:09:01,559 --> 01:09:05,047 - မင်းကို ဘယ်က ယူလာတာလဲ။ ရဲဘော် ဗိုလ်မှူးကြီး... 927 01:09:05,071 --> 01:09:07,980 အမှန်အတိုင်းပြောရရင် ငါအချိန်မီမလာဘူး၊ ဒါ​ပေမဲ့ သူတို့​ပြော​နေပြီ... 928 01:09:08,004 --> 01:09:11,741 အဲဒါ ငါ့လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက် ဒုဗိုလ်မှူးကြီး Soshnikov သူ့လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တွေနဲ့... 929 01:09:11,765 --> 01:09:14,914 - သူသည် ဒေသတွင်း ရန်ပွဲများအားလုံးကို အနိုင်ယူခဲ့သည်။ - ချဲ့ကားမပြောပါနဲ့။ 930 01:09:14,938 --> 01:09:16,505 ဘယ်လောက်ကြာ? 931 01:09:16,529 --> 01:09:17,665 တကယ်မဟုတ်ဘူး၊ 932 01:09:17,689 --> 01:09:19,313 ...မနက်ဖြန်မှ ပြန်လာခဲ့မယ် ။ 933 01:09:19,337 --> 01:09:22,234 အခု ရုံးချုပ်ကို သွားရမယ်။ 934 01:09:22,258 --> 01:09:24,339 ဒါပေမယ့် နာရီဝက်ကြာရင် ငါမင်းအတွက်ပဲ။ 935 01:09:24,363 --> 01:09:25,763 သင်ဘယ်မှာနေလဲ? 936 01:09:25,787 --> 01:09:28,084 စတုတ္ထမြောက် kimba။ ကောင်လေးတွေဘယ်လိုသွားလဲကြည့်... 937 01:09:28,108 --> 01:09:29,852 မင်း ဖြောင့်လိုက်၊ ဒါဆို မှန်တယ်... 938 01:09:29,876 --> 01:09:33,198 မင်းကို ငါကိုယ်တိုင် လိုက်ပို့ပေးမယ် ဘာလို့လဲဆိုတော့ မင်းအဲဒီမှာ မရိုက်ဘူး။ 939 01:09:34,704 --> 01:09:37,208 - နာရီဝက်အတွင်း။ - အင်း။ 940 01:09:44,313 --> 01:09:45,713 အဘယ့်ကြောင့် နတ်သမီး။ 941 01:09:45,737 --> 01:09:49,924 ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ 90 မှာ ကျွန်တော်တို့ နိုင်ခဲ့တယ်။ ဘတ်စ်ကားပေါ်ရှိ လူယုတ်မာများနှင့်။ 942 01:09:49,948 --> 01:09:54,115 သူသည် တိုက်ပွဲတွင် သွားတစ်ချောင်း ပေါက်သွားပြီး ဆေးရုံတင်ထားရသည်။ နို့သွားတစ်ချောင်းပဲ ထွက်လာတယ်။ 943 01:09:54,139 --> 01:09:56,998 ဖြစ်ခဲပါတယ်။ ပြီးတော့ ဆရာဝန်က ဝင်လာပြီး ပြောတယ်... 944 01:09:57,022 --> 01:09:59,398 မင်း ဒီသွားတွေကို မှုတ်ထုတ်လိုက်တာ ဘာမှမဖြစ်ဘူး၊ သူ့ကြောင့် 945 01:09:59,422 --> 01:10:03,057 သွားနတ်သမီးက မင်းအတွက် ပိုက်ဆံပေးလိမ့်မယ်။ ဒါ သူပဲ။ 946 01:10:03,189 --> 01:10:04,510 ရယ်စရာ... 947 01:10:04,534 --> 01:10:06,285 သွားနတ်သမီး။ 948 01:10:06,309 --> 01:10:08,309 အင်း။ 949 01:10:09,512 --> 01:10:12,312 သူက နတ်သမီးလေသူ။ 950 01:10:12,813 --> 01:10:16,000 ၂၀၀၈ ခုနှစ်တွင် ဂျော်ဂျီယာတွင် ဒဏ်ရာရခဲ့သည်။ 951 01:10:16,490 --> 01:10:19,819 ပြီးတော့ သူက အဲဒီကတည်းက မပျံသန်းတော့ဘူး။ 952 01:10:21,823 --> 01:10:24,037 အဘိုး နေကောင်းလား 953 01:10:24,801 --> 01:10:26,687 ကောင်းတယ်။ 954 01:10:26,711 --> 01:10:29,019 ဒါဘာကြီးလဲ? 955 01:10:29,043 --> 01:10:31,048 ဆုတံဆိပ်။ 956 01:10:31,273 --> 01:10:33,534 ဗီယင်နာ အောင်ပွဲအတွက်။ 957 01:10:33,793 --> 01:10:35,408 ညီအစ်ကိုတို့၊ ကြားဖူးကြပါသလား။ 958 01:10:35,432 --> 01:10:38,600 မနေ့ကလည်း ဝိုင်တစ်ပုလင်း၊ 959 01:10:38,624 --> 01:10:41,472 ဒါ​ပေမဲ့ သူတို့​က သူ့​အတွက် ဆု​တံဆိပ်​တစ်​ခု​လုံး ပေး​ခဲ့​တယ်။ 960 01:10:41,496 --> 01:10:44,159 ချက်ချင်းရပ်လိုက်ပါ။ 961 01:10:48,063 --> 01:10:49,717 ထိုင်ပြီး မလှုပ်နဲ့။ 962 01:10:49,741 --> 01:10:52,149 အားလုံးပါးစပ်ပိတ်ထား! 963 01:10:52,706 --> 01:10:54,969 ငါ မင်းကို ယုန်တစ်ကောင်လို ဖြတ်မယ်။ 964 01:10:54,993 --> 01:10:57,035 ပီကေ။ 965 01:10:57,695 --> 01:10:59,465 မင်းက ဘာအတွက်​ရပ်​​နေတာလဲ! 966 01:10:59,489 --> 01:11:01,784 သူ့ကို ကိုင်ထား! 967 01:11:08,061 --> 01:11:10,545 မင်းဘာတွေတွေးနေတာလဲ သခင်။ 968 01:11:11,008 --> 01:11:13,058 ရယ်စရာကောင်းတယ်။ 969 01:11:13,671 --> 01:11:16,640 “အရှေ့” ဟူသော စကားလုံး၏ မူလအဓိပ္ပာယ်၊ 970 01:11:16,664 --> 01:11:19,278 ... နေရာ၊ နေထွက်တဲ့နေရာ။ 971 01:11:19,302 --> 01:11:23,726 ဒါပေမယ့် အရှေ့မှာ အလှဆုံးက အနောက်။ 972 01:11:24,374 --> 01:11:27,159 နားထောင်၊ မင်းမထင်ဘူး။ Abu Hourani က ရုရှားတွေအတွက် လုပ်နိုင်တယ်၊ 973 01:11:27,183 --> 01:11:29,954 ...ကျွန်ုပ်တို့၏ အစီအစဉ်အားလုံးတွင် အသံမြည်နေပါသလား။ 974 01:11:30,276 --> 01:11:34,746 ဟုတ်ပါတယ် သူထုတ်ပြမယ်။ သံသယဖြစ်လိမ့်မည်။ 975 01:11:34,857 --> 01:11:37,386 အရာအားလုံးကို ပယ်ဖျက်လိုပါသလား။ 976 01:11:37,435 --> 01:11:41,772 မဟုတ်ပါ၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ပစ်မှတ်ကို အနည်းငယ် ချိန်ညှိပါမည်။ 977 01:11:41,796 --> 01:11:44,435 ရုရှားတို့သည် လောင်ချာများကို ရှာဖွေကြလိမ့်မည်၊ 978 01:11:44,459 --> 01:11:46,891 ... ဖျက်ဆီးချင်ကြလိမ့်မယ်။ 979 01:11:46,915 --> 01:11:50,898 ဖြစ်နိုင်တယ်။ တူရကီနယ်စပ်သို့ ချဉ်းကပ်ပါ။ 980 01:11:51,070 --> 01:11:52,836 ဘာကြောင့်လဲ? 981 01:11:52,860 --> 01:11:57,807 တူရကီတိုက်လေယာဉ်များသည် တစ်လကျော်ကြာ ရပ်နားထားသည်။ သားကောင်ကို စောင့်မျှော်လျက် ကောင်းကင်၌ မျောပါနေ၏။ 982 01:11:57,831 --> 01:12:00,528 သူတို့သားကောင်ကို ငါတို့ ပေးမယ်။ 983 01:12:00,552 --> 01:12:04,649 ၎င်းတို့သည် ရုရှားလေယာဉ်ကို ပစ်ချရန် အခွင့်အလမ်းရှိသည်။ 984 01:12:05,090 --> 01:12:08,861 လေယာဉ်ပစ်ချတာလား။ ဒါက ရူးသွပ်မှုပဲ။ 985 01:12:08,885 --> 01:12:10,407 ဟုတ်ပါတယ်။ 986 01:12:10,431 --> 01:12:13,843 ဒီလိုနဲ့ပဲ ရုံးချုပ်ကို သွားတယ်။ ဒီအကြံကို လက်ခံမယ်... 987 01:12:13,867 --> 01:12:19,010 အမှန်တော့ သေချာလုပ်မယ်။ တာ့နှင့် လျှို့ဝှက်ဆက်သွယ်မှု။ 988 01:12:19,034 --> 01:12:20,340 ဒါတွေ။ 989 01:12:20,364 --> 01:12:22,493 အခြားမည်သူမျှမရှိ။ 990 01:12:22,734 --> 01:12:25,020 အားလုံးစီစဉ်ပေးပါမယ် ခင်ဗျာ။ 991 01:12:33,549 --> 01:12:36,591 - အိမ်မှာ ဘယ်လိုပုံစံလဲ။ - အင်း... 992 01:12:36,638 --> 01:12:39,021 အိမ်မှာဆို အားလုံးအဆင်ပြေပါတယ်။ 993 01:12:40,190 --> 01:12:42,564 ဇနီး သားသမီးများ... 994 01:12:45,877 --> 01:12:48,669 မနှစ်က အဖေ့ကို သင်္ဂြိုဟ်ခဲ့တယ်။ 995 01:12:55,271 --> 01:12:57,736 ဝမ်းနည်းပါတယ်၊ ကျွန်တော် မသိခဲ့ပါဘူး။ 996 01:12:59,169 --> 01:13:02,915 အရေးကြီးတာက ကိုယ့်စကားကို ထိန်းဖို့၊ ငါပေးသောအရာ။ 997 01:13:06,843 --> 01:13:09,050 မျှဝေပေးမှာလား။ 998 01:13:12,507 --> 01:13:14,913 ငယ်ငယ်တုန်းကပေါ့။ 999 01:13:16,150 --> 01:13:20,328 သင်တန်းကပြန်လာတော့ အားလုံးစိတ်ညစ်၊ ခြေလျင်တပ်တွင်ရှိသောကြောင့်၊ 1000 01:13:20,478 --> 01:13:22,385 သူက ရေတစ်ပုံးယူတယ်... 1001 01:13:22,409 --> 01:13:24,037 ခြံထဲမှာ ရေဆေးနေတယ်... 1002 01:13:24,061 --> 01:13:27,169 ငါသူ့ခေါင်းအုံးကိုဝတ်လိုက်မယ် အင်္ကျီပေါ်ဆွဲတင်လိုက်မယ်။ 1003 01:13:27,193 --> 01:13:29,765 အော်ဟစ်ပြီး ပြေးထွက်လာခဲ့တယ်၊ 1004 01:13:29,789 --> 01:13:33,691 “ရဲဘော်ဗိုလ်ကြီး၊ စကားပြောပါရစေ!" 1005 01:13:34,942 --> 01:13:37,484 အဖေက အရာအားလုံးကို ဖယ်ထားပြီး ပြောတယ် 1006 01:13:37,508 --> 01:13:41,322 "Oleg Anatolich ကိုပြောပါ။" 1007 01:13:41,534 --> 01:13:43,211 ငါ... 1008 01:13:43,235 --> 01:13:47,495 လက်တစ်ဖက်ဖြင့် အလေးပြုပါသည်။ ပြီးတော့ ခါးပတ်ကို နောက်တစ်ဖက်နဲ့ ကိုင်ထားတယ်... 1009 01:13:47,673 --> 01:13:49,623 ဒါကြောင့် သူလဲမကျဘူး။ 1010 01:13:49,647 --> 01:13:51,909 အားလုံးက ရယ်ကြတယ်... 1011 01:13:54,598 --> 01:13:58,733 ပြီးတော့ လူတိုင်းရှေ့မှာ ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။ ငါသူ့ကို ဒီလောက်ပြောပြမယ်... 1012 01:13:58,757 --> 01:14:00,551 အဖေ... 1013 01:14:00,575 --> 01:14:04,271 ကတိပေးတယ်၊ ငါမင်းလို အရာရှိတစ်ယောက်ဖြစ်မယ်။ 1014 01:14:04,966 --> 01:14:07,028 ရပ်နေသည်... 1015 01:14:11,719 --> 01:14:14,807 ငါ့လက်ကို ငါ့ဗိမာန်ကိုဖိပြီး ငြိမ်နေလိုက်တယ်။ 1016 01:14:18,201 --> 01:14:20,778 ငါတိတ်ဆိတ်နေတယ် ငါတိတ်တိတ်နေ... 1017 01:14:25,077 --> 01:14:27,694 သူက ကျွန်တော့်ဘေးမှာ ဝင်ထိုင်တယ်။ 1018 01:14:27,893 --> 01:14:29,604 တိတ်တိတ်ဆိတ်ဆိတ်: 1019 01:14:29,628 --> 01:14:32,304 "အားလုံးနားလည်ပါတယ် သားလေး။" 1020 01:14:33,025 --> 01:14:35,270 "ကျေးဇူးတင်ပါသည်။" 1021 01:14:55,413 --> 01:14:57,921 မနှစ်က သူ့ကို သင်္ဂြိုဟ်ခဲ့တယ်။ 1022 01:15:04,433 --> 01:15:10,101 ဟုတ်တယ်၊ ဘတ်စ်ကားအတွက်မဟုတ်ရင်၊ ငါတို့အတွက် ဘယ်လိုဖြစ်လာမယ်ဆိုတာ ပြောဖို့ခက်တယ်။ 1023 01:15:13,119 --> 01:15:15,027 ငါမကြာသေးမီက Grisha နှင့်တွေ့ဆုံခဲ့သည်။ 1024 01:15:15,051 --> 01:15:17,393 မပြောနဲ့တော့ ဘာဖြစ်လဲ? 1025 01:15:17,417 --> 01:15:20,813 - ပျက်စီးနေသော ဖုန်မှုန့်... - သူ့ဘဝရဲ့ အောင်မြင်မှုတွေအကြောင်း ကြွားလုံးထုတ်နေတာလား။ 1026 01:15:20,837 --> 01:15:23,422 မပါဘူး၊ ဒါပေမယ့် ပထမတန်းခရီးသည်တွေ။ 1027 01:15:23,446 --> 01:15:26,867 - နိုင်ငံခြားမှာ နေထိုင်တယ်။ -ပြည်ပ... 1028 01:15:26,891 --> 01:15:29,473 တားမြစ်တော်မူပါဘုရား! 1029 01:15:29,962 --> 01:15:34,555 - သွားတွေ ကျိုးနေလို့ပါ။ - ထို့အပြင် နို့ 1030 01:15:36,253 --> 01:15:38,140 နို့ထွက်ပစ္စည်း... 1031 01:15:38,164 --> 01:15:39,240 အင်း။ 1032 01:15:39,264 --> 01:15:42,447 Oleg၊ ငါ့နံပါတ်ကို ချလိုက်ပါ၊ 1033 01:15:42,471 --> 01:15:44,612 ဒါမှမဟုတ် နောက်တစ်ခါ မေ့သွားလိမ့်မယ်။ 1034 01:15:44,636 --> 01:15:45,734 Kostik 1035 01:15:45,758 --> 01:15:47,758 ကောင်းပြီ? 1036 01:15:49,754 --> 01:15:52,037 ဖုန်းနံပါတ်ကိုရေးပါ။ 1037 01:15:53,056 --> 01:15:55,805 သင့်ဖုန်းကို မဖြေသင့်ပါ။ 1038 01:15:55,825 --> 01:15:57,320 ရေးပါ၊ ရေးပါ... 1039 01:15:57,344 --> 01:15:59,594 နားထောင်နေပါတယ် ရဲဘော် ဗိုလ်မှူးကြီး။ 1040 01:15:59,618 --> 01:16:02,047 ရေးပါ ဗိုလ်ကြီး။ 1041 01:16:13,141 --> 01:16:14,410 Anatolic ။ 1042 01:16:14,434 --> 01:16:16,164 ကြည့်ပါ။ 1043 01:16:16,188 --> 01:16:17,953 ဒါက တခုတော့ရှိတယ်။ 1044 01:16:17,977 --> 01:16:19,528 စိတ်အေးအေးထားပါ အရိုး။ 1045 01:16:19,552 --> 01:16:22,900 ကောင်းပြီ ဗိုလ်ကြီး။ သူတို့ကိုတွေ့ရတာ တကယ်ဝမ်းသာပါတယ်။ 1046 01:16:22,924 --> 01:16:25,171 ဟဲလို၊ Lipetsk မှ ရဲဘော်ရဲဘက်များ။ 1047 01:16:25,195 --> 01:16:27,771 - တွေ့ရတာ အရမ်းဝမ်းသာပါတယ်။ - မင်္ဂလာပါ။ 1048 01:16:27,795 --> 01:16:29,894 ငါမင်းကိုပြန်တွေ့မယ်ပြောတယ်။ 1049 01:16:29,918 --> 01:16:32,024 Vadim 1050 01:16:32,553 --> 01:16:34,553 အရိုး။ 1051 01:16:34,590 --> 01:16:36,086 ဘာဖြစ်တာလဲ၊ 1052 01:16:36,110 --> 01:16:38,990 ဒီမှာ တွေ့တယ်။ အချို့သော အန္တရာယ်ရှိသော ဒုံးပျံလောင်ချာ။ 1053 01:16:39,014 --> 01:16:41,401 စူးစမ်းလေ့လာသူများသာဖြစ်သည်။ ၎င်း၏သြဒိနိတ်များကို အတည်ပြုခဲ့သည်။ 1054 01:16:41,425 --> 01:16:44,995 အဲဒါကို ဆွေးနွေးဖို့ ကျွန်တော်တို့ လာခဲ့တာ။ နှင့် စက်ပစ္စည်းများကို ထပ်တူပြုပါ။ 1055 01:16:45,019 --> 01:16:46,095 ကောင်းတယ်။ 1056 01:16:46,119 --> 01:16:48,901 - ဟုတ်ပါတယ် ။ - စက်ပစ္စည်းများကို ထပ်တူပြုပါ။ 1057 01:16:48,925 --> 01:16:52,421 - ဒါဆို မနှုတ်ဆက်တော့ဘူး။ - ဟုတ်ပါတယ်။ 1058 01:16:53,520 --> 01:16:55,575 ယောက်ျားလေးတွေ၊ လက်နက်တွေကော။ 1059 01:16:55,599 --> 01:17:00,261 ပေါင် ၅၀၀ ဗုံးတွေ ယူမယ်။ ပြီးတော့ ဒုံးပျံတွေ ဟုတ်တယ်၊ သေချာတယ်။ 1060 01:17:00,285 --> 01:17:01,683 အဲဒါ အဓိကပဲ၊ 1061 01:17:01,707 --> 01:17:04,284 တူရကီနယ်စပ်သည် 4 ကီလိုမီတာသာဝေးသည်။ 1062 01:17:04,308 --> 01:17:08,141 တက်လမ်းကို လိုက်လုပ်ရမယ်၊ ဒါပေမယ့် သတိထားပါ။ 1063 01:17:08,165 --> 01:17:11,550 စိတ်မပူပါနဲ့ ဗောက်လုပ်မယ်။ အိမ်ပြန်ခေါ်တာ ဘာလဲ။ 1064 01:17:11,574 --> 01:17:13,607 ဖိုင်လင်။ 1065 01:17:13,848 --> 01:17:15,848 ပြီးပြည့်စုံသော။ 1066 01:18:30,023 --> 01:18:34,645 - ရုရှားလေယာဉ်များ ဆင်းသက်ခဲ့သည်။ - ငါနားလည်တယ်၊ ငါနားလည်တယ်။ 1067 01:18:34,669 --> 01:18:35,951 ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 1068 01:18:35,975 --> 01:18:39,006 ရုရှားတွေ စတင်နေပါပြီ။ 1069 01:18:39,030 --> 01:18:40,862 10 မိနစ်အတွင်း သူတို့ဒီကိုရောက်မယ်။ 1070 01:18:40,886 --> 01:18:43,997 ဂျင်။ မော်တော်ကားကို ရပ်ပါ။ 1071 01:18:51,504 --> 01:18:54,157 ဖိုင်လင်။ မော်တော်ယာဥ်က ရပ်သွားပြီ။ 1072 01:18:54,328 --> 01:18:56,328 ဟုတ်လား။ 1073 01:19:02,159 --> 01:19:05,351 ကျွန်တော်တို့ ရရှိထားတဲ့ အချက်အလက်တွေ၊ 1074 01:19:05,375 --> 01:19:08,410 အာဆတ်ရဲ့တပ်တွေက ကျွန်တော်တို့ကို စောင့်ကြည့်နေတယ်။ 1075 01:19:08,434 --> 01:19:12,642 တူရကီနယ်စပ်ကိုသွား... 1076 01:19:12,919 --> 01:19:18,549 ငါတို့သည် ဤနေရာတွင်နေ၍ မင်းကို ဖုံးကွယ်ထားမည်။ 1077 01:19:19,112 --> 01:19:21,268 - နားလည်ပြီလား။ - ဟုတ်ကဲ့! 1078 01:19:21,292 --> 01:19:22,831 သွားကြရအောင်။ 1079 01:19:22,855 --> 01:19:24,622 မူဆာ၊ ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။ 1080 01:19:24,646 --> 01:19:27,030 အခုချက်ချင်းပြောပြမယ်။ 1081 01:19:33,705 --> 01:19:35,634 ဒါက Nick Palmer ပါ။ 1082 01:19:35,658 --> 01:19:38,658 ငွေသားနံပါတ်တစ်။ 1083 01:20:02,154 --> 01:20:05,530 စစ်သူကြီး၊ ငါတို့ စစ်ဆင်ရေး ကန့်သတ်ချက် ရောက်သွားပြီ။ ကျွန်ုပ်တို့သည် တိုက်ပွဲအမှတ် ၉၂ တွင် ရှိနေသည်။ 1084 01:20:05,554 --> 01:20:07,230 ကျနော်တို့က တိုက်ပွဲမှာ ပါဝင်နေတယ်။ 1085 01:20:07,254 --> 01:20:09,343 ကျွန်တော်နားလည်ပါတယ်။ စောင့်ကြည့်နေတယ်။ 1086 01:20:09,367 --> 01:20:11,574 ငါအကြံပေးတယ်။ 1087 01:20:11,735 --> 01:20:14,423 308 မှ 607 ။ အလုပ်သွားတော့မယ်။ 1088 01:20:14,447 --> 01:20:16,795 အင်း။ ကျွန်တော်နားလည်ပါတယ်။ 1089 01:20:17,380 --> 01:20:18,556 သူတို့ ဘယ်သွားနေတာလဲ။ 1090 01:20:18,580 --> 01:20:20,588 သူတို့ တူရကီကို သွားမလား။ 1091 01:20:20,612 --> 01:20:24,297 - 308 မှာ Filin ။ - 308 က ကျွန်တော်တို့ ဧရိယာထဲမှာ။ 1092 01:20:24,321 --> 01:20:25,555 မြန်မြန်... 1093 01:20:25,579 --> 01:20:26,705 308... 1094 01:20:26,729 --> 01:20:31,000 ပန်းတိုင်ကို ရွှေ့ထားပြီးပြီ။ တူရကီနယ်စပ်သို့။ 1095 01:20:36,635 --> 01:20:39,797 Filin က အခြေအနေအရ ဆုံးဖြတ်ပါ့မယ်၊ သြဒိနိတ်များ ပေးပါ။ 1096 01:20:39,821 --> 01:20:43,684 တူရကီပိုင်နက်ထဲ မဝင်ဘဲနဲ့ ဖြစ်မလာဘူး။ 1097 01:20:43,708 --> 01:20:45,363 Filin၊ ငါတို့ အချိန်ဖြုန်းနေတာ၊ 1098 01:20:45,387 --> 01:20:50,248 ငါ့မှာ အပိုလောင်စာ မရှိဘူး။ ဒီကနေ ထွက်သွားမလား မသိဘူး။ 1099 01:20:50,982 --> 01:20:54,838 Filin၊ ငါ သြဒိနိတ်ကို စောင့်နေတယ်။ ငါတို့အချိန်ဖြုန်းနေတာ။ 1100 01:20:56,079 --> 01:20:58,276 သြဒိနိတ်များကို ရောင်းပါ။ 1101 01:20:59,211 --> 01:21:01,296 Filin ပြီးပါပြီ။ 1102 01:21:03,645 --> 01:21:06,063 စတင်ရှာဖွေနေပါတယ်။ 1103 01:21:06,424 --> 01:21:10,688 308 မှာ 607 ။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်၏အမိန့်အတိုင်း လုပ်ဆောင်နေပါသည်။ 1104 01:21:10,856 --> 01:21:13,151 607 ကျွန်တော်နားလည်ပါတယ်။ 1105 01:21:29,125 --> 01:21:31,270 စစ်သူကြီး၊ ငါက ပန်းတိုင်ရောက်နေပြီ။ 1106 01:21:31,294 --> 01:21:33,294 ဟုတ်လား။ 1107 01:21:36,119 --> 01:21:37,522 ပန်းတိုင်ကို အာရုံစူးစိုက်ထားသည်။ 1108 01:21:37,546 --> 01:21:39,640 ပန်းတိုင်အတွက် လမ်းညွှန်မှု အဆင်သင့်ဖြစ်နေပါပြီ။ 1109 01:21:39,664 --> 01:21:43,615 - ဒုံးကျည်ပစ်ခတ်ရန်အဆင်သင့်။ - ကျွန်တော်နားလည်ပါတယ်။ 1110 01:21:44,297 --> 01:21:47,078 အာရုံစိုက်ပြီး အဆင်သင့်ဖြစ်နေပါပြီ။ 1111 01:21:50,648 --> 01:21:52,648 စတင်ပါ။ 1112 01:22:03,328 --> 01:22:05,738 ပစ်မှတ်ကို စစ်ဆေးနေပါတယ်။ 1113 01:22:12,829 --> 01:22:15,274 စွက်ဖက်ခြင်း။ ငါတို့ထွက်မယ်။ 1114 01:22:21,562 --> 01:22:24,121 ၆၀၇၊ ကျွန်တော့်မှာ လုပ်သက်ရှိတယ်။ 1115 01:22:24,122 --> 01:22:24,220 ကောင်းစွာပြီးဆုံးသည်။ 1116 01:22:24,244 --> 01:22:26,634 308၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် သင်၏အလုပ်ကို လိုက်နာနေပါသည်။ 1117 01:22:26,658 --> 01:22:27,695 ကောင်းစွာပြီးဆုံးသည်။ 1118 01:22:27,719 --> 01:22:29,818 ပါဆယ်ထုပ်ကို လိပ်စာပေးသူထံ ပေးပို့ခဲ့သည်။ 1119 01:22:29,842 --> 01:22:32,842 အလုပ်အတွက်ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ 308။ 1120 01:22:33,881 --> 01:22:39,696 တူရကီ၊ Kostya မှာ၊ ငါတို့နွေရာသီမှာရှိမယ်။ အပန်းဖြေပြီး ကမ်းခြေမှာ အိပ်ပါ။ 1121 01:22:40,246 --> 01:22:43,278 မဟုတ်ဘူး... ခရိုင်းမီးယားမှာ နေချင်ပါတယ်။ 1122 01:22:43,302 --> 01:22:45,341 ကျွန်တော်သဘောတူသည်။ 1123 01:22:48,279 --> 01:22:50,551 - ဘယ်သူလဲ? - ကျွန်တော် နားမလည်ဘူး။ 1124 01:22:50,575 --> 01:22:52,102 သူတို့မှာ အမြီးရှိတယ်။ 1125 01:22:52,126 --> 01:22:56,650 - 308! မင်းနောက်က ဒုံးပျံတစ်စင်း ထွက်လာတာကို သတိထားပါ။ - အဲဒါ ဘာကြီးလဲ။ 1126 01:22:56,674 --> 01:22:58,979 နောက်ကျောမှာ အန်တယ်လစ်။ 1127 01:22:59,085 --> 01:23:01,212 ပြင်ဆင်ပါ။ 1128 01:23:23,168 --> 01:23:24,951 607 မှ 308 ထိ။ 1129 01:23:24,975 --> 01:23:27,274 မီးလောင်နေတယ်။ မီးလောင်နေတယ်!!! 1130 01:23:27,298 --> 01:23:29,602 သင်ကိုယ်တိုင် လက်ဆွဲလိုက်ပါ။ 1131 01:23:31,325 --> 01:23:33,140 Anatolic မီးလောင်နေတယ်။ ငါတို့မီးလောင်နေတယ်။ 1132 01:23:33,164 --> 01:23:35,771 စိတ်အေးအေးထားပါ အရိုး။ ဟုတ်လား။ 1133 01:23:35,795 --> 01:23:38,510 ထုတ်ရန်ပြင်ဆင်ပါ။ 1134 01:23:39,562 --> 01:23:40,892 အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား။ 1135 01:23:40,916 --> 01:23:43,285 - အင်း။ - အခု! 1136 01:23:59,571 --> 01:24:00,919 သူပဲ။ 1137 01:24:00,943 --> 01:24:02,213 သူ့ကို သတ်လိုက်ပါ။ 1138 01:24:02,237 --> 01:24:04,841 ၎င်းကို ကင်မရာတွင် ရယူပါ။ 1139 01:24:04,865 --> 01:24:06,335 ပစ်! 1140 01:24:06,359 --> 01:24:08,359 အလ္လာဟ်အရှင်မြတ် 1141 01:24:17,010 --> 01:24:19,365 လှည့်လိုက်ပါ။ လုပ်ပါ 1142 01:24:41,384 --> 01:24:44,040 သူ့လက်ကို ဖယ်လိုက်ပါ။ 1143 01:25:09,202 --> 01:25:13,577 ပစ်! နောက်ဆုံးတော့ အဲဒီဝက်တွေကို သတ်လိုက်ပါ။ 1144 01:25:43,140 --> 01:25:45,004 ထွက်သွားပါ! 1145 01:25:45,028 --> 01:25:47,276 တံခါးဖွင့်! 1146 01:26:14,656 --> 01:26:15,871 အလ္လာဟ်အရှင်မြတ် 1147 01:26:15,895 --> 01:26:16,986 အလ္လာဟ်အရှင်မြတ် 1148 01:26:17,010 --> 01:26:17,859 အလ္လာဟ်အရှင်မြတ် 1149 01:26:17,883 --> 01:26:19,883 အလ္လာဟ်အရှင်မြတ် 1150 01:28:52,642 --> 01:28:59,174 အလ္လာဟ်အရှင်မြတ် 1151 01:29:23,153 --> 01:29:26,641 ကွင်းဆက်တစ်ခုဖွဲ့ပြီး ရုရှားကိုရှာပါ။ 1152 01:29:27,640 --> 01:29:30,447 သတိထားပါ၊ ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ သူက လက်နက်ကိုင်တယ်။ 1153 01:29:30,471 --> 01:29:34,648 အဲဒီမှာ ချုံပုတ်တွေနောက်ကို ကြည့်ပါ။ ချောက်ထဲမှာ။ 1154 01:29:42,176 --> 01:29:44,551 အထွေထွေဝန်ထမ်း၊ မော်စကို၊ ရုရှား။ 1155 01:29:44,575 --> 01:29:49,103 တိုက်ပွဲပေါင်းများစွာ ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။ တူရကီနယ်စပ်မှကီလိုမီတာ။ 1156 01:29:49,127 --> 01:29:53,222 လေယာဉ်ကို ဒုံးကျည်ဖြင့် ပစ်ချခဲ့သည်။ ဝေဟင်မှ ဝေဟင်သို့ ကျရောက်ပြီး ဆီးရီးယား၊ 1157 01:29:53,246 --> 01:29:56,342 ယခုထိန်းချုပ်မှုအောက်တွင်ရှိသည်။ အယ်လ်ကိုင်ဒါ အကြမ်းဖက်သမားတွေ။ 1158 01:29:56,366 --> 01:29:59,714 - တိုက်ခိုက်ခြင်းမပြုမီက တာ့တို့သည် မညီညွတ်ခဲ့ကြပါ။ - လေယာဉ်မှူးကော။ 1159 01:29:59,738 --> 01:30:02,865 - ကျွန်တော်တို့ မသိသေးဘူး။ - မင်း ကယ်ဆယ်ရေး ယူနစ်ကို ပို့ခဲ့တာလား။ 1160 01:30:02,889 --> 01:30:06,675 ဝန်ကြီးက ကျနော်တို့ရဲ့ မေးခွန်းတွေကို မေးတယ်။ တာ့က လောလောဆယ် တုံ့ပြန်မှု မရှိသေးပါဘူး။ 1161 01:30:06,699 --> 01:30:09,865 - ဖြစ်နိုင်တယ်... - နေတိုးတစ်ဖွဲ့လုံးကလည်း တုံ့ပြန်မှုမရှိ။ 1162 01:30:09,889 --> 01:30:11,365 အဆုံးမှာ Viktor Nikolayevich ဖြစ်သည်။ 1163 01:30:11,389 --> 01:30:13,740 သူတို့ရဲ့ အဖြေကို စောင့်မျှော်ရမယ့် အချိန်က ပြီးသွားပြီ။ 1164 01:30:13,764 --> 01:30:16,180 ငါတို့က ကိုယ့်ကို မထားခဲ့ဘူး။ 1165 01:30:18,608 --> 01:30:21,001 မင်္ဂလာပါ မင်္ဂလာပါ 1166 01:30:21,203 --> 01:30:22,490 မင်္ဂလာပါ မင်္ဂလာပါ 1167 01:30:22,514 --> 01:30:24,687 မင်္ဂလာပါ မင်္ဂလာပါ 1168 01:31:04,328 --> 01:31:05,581 308... 1169 01:31:05,605 --> 01:31:09,351 ငါလိုအပ်နေတယ်! 308၊ ငါလိုအပ်နေတယ်။ 1170 01:31:10,247 --> 01:31:12,308 308 ငါ ဒုက္ခရောက်ပြီ။ 1171 01:31:12,332 --> 01:31:14,564 မင်းငါ့ကို ဘယ်လိုကြားနိုင်မလဲ။ ကျော် 1172 01:31:14,588 --> 01:31:19,215 308 ၊ ငါ စိတ်တိုနေတယ်။ ကျော် မင်းငါ့ကို ဘယ်လိုကြားနိုင်မလဲ။ 1173 01:31:20,079 --> 01:31:22,505 308 ငါ ဒုက္ခရောက်ပြီ။ 1174 01:31:22,529 --> 01:31:24,124 မင်းငါ့ကို ဘယ်လိုကြားနိုင်မလဲ။ ပြောင်းနေတယ်။ 1175 01:31:24,148 --> 01:31:25,619 ဆလံ ညီ။ 1176 01:31:25,643 --> 01:31:27,528 ငါ့နာမည်က Musa... 1177 01:31:27,552 --> 01:31:29,912 မင်းငါ့စကားနားထောင်ချင်တယ်... 1178 01:31:29,936 --> 01:31:31,741 မင်းသူငယ်ချင်းက သေပြီ။ 1179 01:31:31,765 --> 01:31:34,394 လက်မြှောက်ပြီး ငါတို့ဆီ လာပါ။ 1180 01:31:34,418 --> 01:31:37,022 မင်းသွေးမလိုချင်ဘူးဆိုတာ ငါသိတယ်။ 1181 01:31:37,046 --> 01:31:38,939 ရုရှားမှာ ကျောင်းတက်ခဲ့တယ်၊ 1182 01:31:38,963 --> 01:31:40,803 မင်းရဲ့မုန့်ကို ငါစားပြီးပြီ။ 1183 01:31:40,827 --> 01:31:42,639 မင်းက လူကောင်းပဲ။ 1184 01:31:42,663 --> 01:31:46,188 ဒါက မင်းရဲ့စစ်ပွဲမဟုတ်ဘူး အစ်ကို။ ပေးလိုက်ပါ။ 1185 01:31:46,212 --> 01:31:47,962 သင်ကြားရလား? 1186 01:31:47,986 --> 01:31:49,760 မင်းဘာလို့ နှုတ်ဆိတ်နေတာလဲ။ 1187 01:31:49,784 --> 01:31:51,121 အရှုံးပေးသည်။ 1188 01:31:51,145 --> 01:31:53,294 Fuck မင်း! 1189 01:31:54,461 --> 01:31:58,273 Rusak သည် အရေးပေါ် ဆက်သွယ်မှုသို့ ပြောင်းခဲ့သည်။ 1190 01:32:02,328 --> 01:32:04,514 ဒီမှာ တစ်နေရာ။ 1191 01:32:08,904 --> 01:32:11,523 သူ့ကိုရှာပါ။ 1192 01:32:46,099 --> 01:32:48,151 - မေဂျာ။ - မင်္ဂလာပါ... 1193 01:32:48,175 --> 01:32:50,502 ထွက်သွားတော့မည်။ ငါတို့ဘာကိုစောင့်နေတာလဲ။ 1194 01:32:50,526 --> 01:32:51,853 ဒါမှမဟုတ် မလုပ်ချင်ဘူး။ 1195 01:32:51,877 --> 01:32:53,172 တစ်ခုခုဖြစ်ခဲ့သလား။ 1196 01:32:53,196 --> 01:32:56,871 နားလည်ပါတယ် ရဲဘော် ဗိုလ်မှူးကြီး၊ မင်းမေးတာမှားတယ်။ 1197 01:33:03,315 --> 01:33:06,624 အသံလွှင့်ဌာနတစ်ခုတွေ့တယ်။ ဒါနဲ့ ရုရှားက အရှေ့ကို သွားတယ်။ 1198 01:33:06,648 --> 01:33:08,040 ကောင်းစွာပြီးဆုံးသည်။ 1199 01:33:08,064 --> 01:33:11,486 Musa၊ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ် လက်ထဲမှာ ကစားနေတယ်။ 1200 01:33:12,387 --> 01:33:14,323 သူ အဲဒီလမ်းကို သွားတယ်။ 1201 01:33:14,347 --> 01:33:16,423 သွားစရာမရှိ၊ ချောက်တစ်ခုရှိတယ်။ 1202 01:33:16,447 --> 01:33:19,734 ဒါဆို မြန်မြန်လုပ်ရအောင်၊ အထဲသို့မဝင်ပါစေနှင့်။ 1203 01:33:19,758 --> 01:33:24,403 မူဆာ၊ ယောက်ျားအချို့ကို စေလွှတ်၍၊ သူတို့ကို စစ်ဆေးခိုင်းပါ။ ကျန်တဲ့သူတွေကတော့ ကားတွေစီးဖို့။ 1204 01:33:24,427 --> 01:33:29,351 အလီ! ၅-၆ ယောက်၊ သွား၍ သေသည်ဖြစ်စေ၊ 1205 01:33:29,375 --> 01:33:31,765 အမြန်ယာဉ်များဆီသို့။ 1206 01:34:28,003 --> 01:34:29,036 အခန်းထဲမှာ။ 1207 01:34:29,060 --> 01:34:30,130 အခန်းထဲမှာ။ 1208 01:34:30,154 --> 01:34:32,906 ပတ်ပတ်လည်ကို ကောင်းကောင်းကြည့်ပါ။ 1209 01:34:48,200 --> 01:34:50,760 ရုရှားတွေ! ရုရှားတွေ! 1210 01:35:08,171 --> 01:35:10,600 အဲဒါ လေယာဉ်မှူးပါ။ 1211 01:35:39,776 --> 01:35:41,631 121၊ ကျွန်တော် ရိုက်ခံရတယ်။ 1212 01:35:41,655 --> 01:35:43,650 အရေးပေါ်ဆင်းသက်။ 1213 01:35:43,674 --> 01:35:46,763 ကျွန်တော်နားလည်ပါတယ်။ ဆိပ်ကမ်းဘက်ကို ဖုံးထားမယ်။ 1214 01:35:50,525 --> 01:35:52,609 Serjoga၊ အရှိန်လျှော့ပါ။ 1215 01:35:52,633 --> 01:35:56,074 ခက်ခဲစွာဆင်းသက်ရန် ပြင်ဆင်ရန် အမိန့်ပေးလိုက်ပါ။ 1216 01:35:56,560 --> 01:35:59,298 ခက်ခဲစွာဆင်းသက်ရန် အသင့်ပြင်ထားပါ။ 1217 01:36:22,852 --> 01:36:24,990 ဒီမှာပါ! 1218 01:36:46,672 --> 01:36:48,967 သေချာကြည့်! 1219 01:37:14,750 --> 01:37:16,952 ရဲဘော်ဗိုလ်ကြီး၊ ညာဘက်တွင် ပြိုင်ဘက်။ 1220 01:37:16,976 --> 01:37:18,052 သွားကြရအောင်! 1221 01:37:18,076 --> 01:37:20,630 Sania သုံးရက်မှာ! 1222 01:37:20,654 --> 01:37:23,919 တစ်ခု! နှစ်ယောက်! သုံး! 1223 01:37:27,258 --> 01:37:29,034 ဟိုမှာ မင်းက လူယုတ်မာတွေလား။ 1224 01:37:29,058 --> 01:37:32,912 အလ္လာဟ်အရှင်မြတ် 1225 01:37:34,353 --> 01:37:36,927 အလ္လာဟ်အရှင်မြတ် 1226 01:37:51,401 --> 01:37:53,660 အလ္လာဟ်အရှင်မြတ် 1227 01:37:53,684 --> 01:37:56,994 Sani မင်း ဘာဖြစ်နေတာလဲ။ Sania? 1228 01:38:01,431 --> 01:38:03,726 Sania!!! 1229 01:38:16,253 --> 01:38:18,741 လေထဲသို့။ ပျံတက်သည်! 1230 01:38:23,527 --> 01:38:26,251 အလ္လာဟ်အရှင်မြတ် 1231 01:38:38,937 --> 01:38:42,582 ရေဒီယိုစစ်တမ်းအချက်အလက်တွေအရ သိရပါတယ်။ Chmejmim လေဆိပ်... 1232 01:38:42,606 --> 01:38:45,364 အနှောက်အယှက်ဖြစ်ခဲ့ကြောင်း မှတ်သားရပါသည်။ ဆီးရီးယားလေပိုင်နက်၊ 1233 01:38:45,388 --> 01:38:47,630 တူရကီလေတပ်၏ တိုက်ခိုက်ရေးလေယာဉ်။ 1234 01:38:47,654 --> 01:38:53,139 ဤအချက်ကို အကဲဖြတ်သည်။ နိုင်ငံတကာဥပဒေကို ထင်ရှားစွာ ချိုးဖောက်ခြင်း ဖြစ်သည်။ 1235 01:38:53,163 --> 01:38:56,722 တူရကီ အာဏာပိုင်များက ကြေညာ၊ လေယာဉ်က ဆယ်ကြိမ်ထက်မနည်း မေးတယ်၊ 1236 01:38:56,746 --> 01:38:59,522 ကမ္ဘာ့လေပိုင်နက်မှ ထွက်ခွာရန်။ 1237 01:38:59,546 --> 01:39:02,332 ထိုမှတပါး၊ တူရကီ မိတ်ဖက်များက ကြေငြာခဲ့သည်၊ 1238 01:39:02,356 --> 01:39:05,616 ရုရှားလေယာဉ်က သူတို့ပိုင်နက်ထဲ ရောက်နေတယ်၊ 1239 01:39:05,640 --> 01:39:07,886 7 စက္ကန့်နီးပါး။ 1240 01:39:07,910 --> 01:39:14,103 ပြန်လုပ်ရန် ခုနစ်စက္ကန့်ကြာနိုင်သည်။ မင်းဘာပြောလဲ 1241 01:39:14,127 --> 01:39:19,654 လေဆိပ်မှ F-16 လေယာဉ်များ၏ အကွာအဝေး၊ အခင်းဖြစ်ပွားရာနေရာသို့... 1242 01:39:19,678 --> 01:39:22,357 ထိုသို့သော လုပ်ငန်းဆောင်ရွက်မှု တုံ့ပြန်မှုကို ခွင့်မပြုပါ။ 1243 01:39:22,381 --> 01:39:25,583 ဆိုလိုတာက လေယာဉ်ကြီး မျှော်လင့်ချက်ဖြင့် ကောင်းကင်ပေါ်သို့ တက်လာခဲ့သည်။ 1244 01:39:25,607 --> 01:39:27,759 ခြုံခိုမှ လုပ်တော့မယ်။ 1245 01:39:27,783 --> 01:39:31,208 - ငါတို့မေးလို့ရမလား - ရဲဘော်ဗိုလ်ချုပ်... 1246 01:39:33,369 --> 01:39:35,106 TASS သတင်းအေဂျင်စီ။ Maxim Pavlovich၊ 1247 01:39:35,130 --> 01:39:38,935 ရုရှားသင်္ဘောသားတွေရဲ့ ကံကြမ္မာနဲ့ပတ်သက်တဲ့ စကားလုံးရှိပါသလား။ တည်နေရာနှင့်ပတ်သက်။ 1248 01:39:38,959 --> 01:39:44,383 ပျက်ကျခဲ့သည့် လေယာဉ်၏တည်နေရာမှာ တည်ရှိသည်။ တူရကီနယ်စပ်မှ ၄ ကီလိုမီတာအကွာ ဆီးရီးယားနယ်မြေတွင်။ 1249 01:39:44,407 --> 01:39:48,674 ရှာဖွေမှုတစ်ခု လုပ်ဆောင်နေပါသည်။ သင်္ဘောသားတွေကို ကယ်ဆယ်ပြီးရင် အရေးယူမယ်။ 1250 01:39:48,698 --> 01:39:53,269 ငါတို့ ကောင်းကောင်းသိတယ်၊ ငါတို့က တစ်ခုတည်းသော လေကြောင်းရှာဖွေရေး မဟုတ်ဘူး၊ 1251 01:39:53,293 --> 01:39:55,640 ဒါပေမယ့် တခြားနိုင်ငံတွေလည်း ပါတယ်။ 1252 01:39:55,664 --> 01:39:57,978 ရဲဘော် ဗိုလ်ချုပ်... 1253 01:40:03,864 --> 01:40:07,266 ကျေးဇူးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့၏ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များ၊ 1254 01:40:07,290 --> 01:40:11,274 အဲဒါက အရာရှိတွေကို ရှာဖွေတယ်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏အင်အားနှင့် အရင်းအမြစ်အားလုံးကို အသုံးပြုမည်ဖြစ်သည်။ 1255 01:40:11,298 --> 01:40:15,726 ဖြစ်မှဖြစ်မယ်။ တစ်စုံတစ်ယောက်အား ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာအရ ဖယ်ရှားခြင်း၊ 1256 01:40:15,750 --> 01:40:19,537 ငါတို့လုပ်မယ်လို့ စိတ်ချပါ။ 1257 01:40:24,241 --> 01:40:28,128 ရုရှားရုပ်သံလိုင်းတွင် အဆိုပါ အစီအစဉ်၌ သတင်းများ၊ Olga Meschurikova သည် သင်နှင့်အတူရှိနေသည်။ 1258 01:40:28,152 --> 01:40:30,814 ဆီးရီးယားတွင် လေယာဉ်ပျက်ကျ ရုရှားလေကြောင်းအဖွဲ့။ 1259 01:40:30,838 --> 01:40:36,510 ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာနမှ သိရသည်။ ရှေ့တန်း Su-24 ဗုံးကြဲလေယာဉ် ပျက်ကျ။ 1260 01:40:36,534 --> 01:40:39,910 ဒီလိုဖြစ်ခဲ့တယ်လို့ ယူဆရပါတယ်။ လေယာဉ်မြေပြင်မှ ပစ်ခတ်မှုကြောင့်၊ 1261 01:40:39,934 --> 01:40:44,707 အမြင့် 6000 မီတာတွင်တည်ရှိသည်။ လေသူရဲနှစ်ဦး၏ ကံကြမ္မာကို စိစစ်ဆဲ... 1262 01:40:44,731 --> 01:40:48,450 ပဏာမ အချက်အလက်အရ သိရသည်။ လေယာဉ်မှူးများက မောင်းထုတ်နိုင်ခဲ့သည်။ 1263 01:40:48,474 --> 01:40:53,057 Su-24 ဗုံးကြဲလေယာဉ် ပျက်ကျမှု ကရင်မလင်မှာ မှတ်ချက်ပေးခဲ့ပါတယ်... 1264 01:41:02,045 --> 01:41:05,298 Pavel Dimitrovic၊ ကောင်းသောနေ့လည်ခင်း။ 1265 01:41:05,322 --> 01:41:07,933 ဤသည်မှာ Jelena Soshnikova ဖြစ်သည်။ 1266 01:41:07,957 --> 01:41:10,137 သတင်းမှာတွေ့တယ်... 1267 01:41:10,161 --> 01:41:12,461 ငါ့ကိုပြောပြပါ၊ Oleg အဆင်ပြေရဲ့လား 1268 01:41:12,485 --> 01:41:13,978 ကျွန်တော်မသိပါ။ 1269 01:41:14,002 --> 01:41:16,214 ငါတကယ်မသိပါဘူး။ 1270 01:41:16,238 --> 01:41:19,101 Chelyabinsk မှ သင်္ဘောသားတစ်ဦးဟု ယူဆရသည်။ 1271 01:41:19,403 --> 01:41:21,899 ဒါပါပဲ။ စကားမပြောနိုင်ဘူး။ 1272 01:41:22,192 --> 01:41:24,192 ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 1273 01:41:30,767 --> 01:41:32,570 Jelena Soshnikova... 1274 01:41:32,594 --> 01:41:34,790 ဟုတ်ကဲ့ နားလည်ပါတယ်... 1275 01:41:49,084 --> 01:41:50,620 သတိထား၊ သတိထားပါ။ 1276 01:41:50,644 --> 01:41:51,638 ဟေး! ဟေး! ဟေး! 1277 01:41:51,662 --> 01:41:53,662 ရပ်ထား! 1278 01:41:54,424 --> 01:41:55,673 သင်္ဘောသား။ 1279 01:41:55,697 --> 01:41:57,203 ငါ့ကိုကြည့်ပါ သင်္ဘောသား။ 1280 01:41:57,227 --> 01:41:59,458 လာ၊ လာ၊ လာ... 1281 01:42:00,165 --> 01:42:01,622 သင်္ဘောသား၊ Palynyč။ 1282 01:42:01,646 --> 01:42:03,978 ကတိပေးတယ်၊ အားလုံးအဆင်ပြေသွားမယ်။ 1283 01:42:04,002 --> 01:42:06,137 ငါတို့ သဘောတူလား? 1284 01:42:06,161 --> 01:42:09,903 - ဟုတ်ကဲ့ ရဲဘော်ဗိုလ်။ - အင်း။ 1285 01:42:14,052 --> 01:42:16,402 ငါတို့မင်းကိုစောင့်နေတယ်။ 1286 01:42:21,502 --> 01:42:23,639 အလုပ်ဆက်လုပ်ပါ။ 1287 01:42:32,499 --> 01:42:34,020 သခင်! 1288 01:42:34,044 --> 01:42:36,563 တစ်မိနစ်! 1289 01:42:41,069 --> 01:42:43,726 မင်းရဲ့ခြေလှမ်းတွေကို ငါသဘောတူတယ် 1290 01:42:43,750 --> 01:42:46,666 ဒါပေမယ့် လေသူရဲကို အသက်ရှင် လွတ်မြောက်အောင် ကြိုးစားကြပါစို့။ 1291 01:42:46,690 --> 01:42:50,585 ပြည်သူကို သေဒဏ်ပေးချင်ပါတယ်။ 1292 01:42:50,634 --> 01:42:52,958 ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ? 1293 01:42:52,982 --> 01:42:56,885 တော်တော်များများက ကျနော့်ကို ဝန်ခံပါတယ်။ စစ်သားတွေက ရုရှားကိုကြောက်တယ်... 1294 01:42:56,909 --> 01:43:01,302 တိုက်ပွဲ စိတ်ဓာတ် မြှင့်တင်ဖို့၊ လေသူရဲတွေကို လူတိုင်းရှေ့မှာ မီးရှို့ပစ်ချင်ပါတယ်။ 1295 01:43:01,326 --> 01:43:05,188 အဲဒါ သက်သေပါပဲ။ အလွန်ထိရောက်သောနည်းလမ်း။ 1296 01:43:11,900 --> 01:43:13,900 ကောင်းတယ်။ 1297 01:43:14,346 --> 01:43:17,255 ဒါပေမယ့် ရုရှားတွေက မင်းကို ဘယ်တော့မှ ခွင့်မလွှတ်ဘူး။ 1298 01:43:17,279 --> 01:43:21,106 အမြင့်ဆုံးသောဘုရားသာလျှင် နောင်ဘာဖြစ်မည်ကို သိသည်။ 1299 01:43:21,130 --> 01:43:24,393 ကိုယ့်နောက်လိုက်ခဲ့ပါ! ရှေ့သို့ ရှေ့သို့ 1300 01:43:24,751 --> 01:43:27,080 သူပြောတာမှန်တယ်... 1301 01:43:30,584 --> 01:43:32,584 သူပြောတာမှန်တယ်။ 1302 01:43:43,320 --> 01:43:46,038 တစ်ချိန်က စစ်ဦးစီးချုပ်... 1303 01:43:46,131 --> 01:43:49,723 အောင်ပွဲခံခဲ့ကြတယ်။ စစ်အေးတိုက်ပွဲမှာ။ 1304 01:43:51,379 --> 01:43:54,098 ကျွန်တော်က ဗိုလ်ချုပ်တစ်ယောက်ကို မေးတယ်။ 1305 01:43:54,122 --> 01:43:56,857 "သခင်လေး ဘာလို့မသောက်တာလဲ" 1306 01:43:56,881 --> 01:43:58,935 သူကပြန်ပြောသည် 1307 01:43:58,959 --> 01:44:02,870 “ကျွန်တော်တို့ ပျော်ပျော်ပါးပါး ဆင်နွှဲနိုင်တယ်၊ တတ်နိုင်သမျှ" 1308 01:44:03,062 --> 01:44:05,132 "ဒါပေမယ့် 'တစ်ခုတော့ရှိတယ်..." 1309 01:44:05,156 --> 01:44:07,680 "ငါတို့ ရုရှားတွေကို မအနိုင်ယူခဲ့ဘူး" 1310 01:44:07,704 --> 01:44:10,289 "ငါတို့ သူတို့ကို လှည့်စားတယ်။" 1311 01:44:12,123 --> 01:44:15,488 "နောက်ဆုံးတော့ သူတို့ရလိုက်တာ" 1312 01:44:15,956 --> 01:44:18,466 "ငါတို့နောင်တရလိမ့်မယ်။" 1313 01:44:18,490 --> 01:44:20,494 ဒါဆို... 1314 01:44:20,585 --> 01:44:25,242 ဝမ်းထဲမှာ ခြေတစ်ချောင်းရှိတဲ့အခါ၊ 1315 01:44:25,266 --> 01:44:28,411 ဒုတိယတစ်ခုနဲ့ သူတို့ဝင်ရမှာ မကြောက်ပါနဲ့။ 1316 01:44:28,435 --> 01:44:31,222 ဘာဘဲဖြစ်ဖြစ် မင်း နံနေပြီ။ 1317 01:44:42,975 --> 01:44:47,722 နယ်စပ်အနီး Latakia ၏ဤအစိတ်အပိုင်းတွင် အလွန်အားကောင်းသော တူရကီသြဇာရှိသည်။ 1318 01:44:47,746 --> 01:44:52,150 အများစုမှာ ဆီးရီးယား တာ့ခ်မင်လူမျိုးများ နေထိုင်ကြပြီး၊ အလွန်ရန်ငြိုးဖွဲ့တတ်သော၊ 1319 01:44:52,174 --> 01:44:53,968 ရဲဘော်ရဲ. 1320 01:44:53,992 --> 01:44:55,942 လေတပ်ကို ခွင့်ပြုပါ။ 1321 01:44:55,966 --> 01:44:58,799 ကြီးမားသော ဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်မှုကို လုပ်ဆောင်သည်။ 1322 01:44:58,823 --> 01:45:01,319 အနီးပတ်ဝန်းကျင်။ 1323 01:45:01,540 --> 01:45:04,117 ငါသည် ငါ့စစ်သူရဲတို့နှင့်အတူ လိုက်မည်။ 1324 01:45:04,141 --> 01:45:09,492 ဒရုန်းအဖွဲ့၏ ပံ့ပိုးမှုဖြင့်၊ Soshnikov နှင့် Muravyov ကိုရှာဖွေရန်ကျွန်ုပ်တို့ကြိုးစားပါမည်။ 1325 01:45:10,321 --> 01:45:11,522 ရဲဘော်တပ်မှူး၊ 1326 01:45:11,546 --> 01:45:13,676 သုံးနာရီအတွင်း မှောင်လိမ့်မည်။ 1327 01:45:13,700 --> 01:45:17,326 ရဲဘော်တို့ စောင့်ကြစို့။ 1328 01:45:17,350 --> 01:45:19,951 ငါတို့မှာ တစ်ခုတောင် မရှိဘူး။ 1329 01:45:19,975 --> 01:45:24,491 အတည်မပြု၊ တစုံတယောက်သောသူသည် အသက်ရှင်လျက်ရှိ၏။ 1330 01:45:29,106 --> 01:45:31,783 ကျွန်တော် Soshnikov နဲ့ Muravyov ကို နည်းပြခဲ့တယ်။ 1331 01:45:31,807 --> 01:45:33,568 သူတို့က ထူးထူးခြားခြား ယောက်ျားတွေ၊ 1332 01:45:33,592 --> 01:45:36,592 သူတစ်ခုခုကို တွေးနေမှာ သေချာပါတယ်။ 1333 01:45:36,669 --> 01:45:38,732 ဘုရားသခင်ကောင်းချီးပေးပါစေ။ 1334 01:45:40,544 --> 01:45:42,638 ဘုရားသခင်ကောင်းချီးပေးပါစေ။ 1335 01:46:04,564 --> 01:46:07,416 ဗိုလ်မှူးကြီး Linkov။ 1336 01:46:09,084 --> 01:46:11,705 ဆီးရီးယားတွင် လေယာဉ်ပျက်ကျ ရုရှားလေကြောင်းအဖွဲ့။ 1337 01:46:11,729 --> 01:46:13,828 ကာကွယ်ရေး ဝန်ကြီးဌာန၏ ထုတ်ပြန်ချက်အရ... 1338 01:46:13,852 --> 01:46:16,047 ရဲဘော်ရဲဘက်၊ 1339 01:46:16,071 --> 01:46:18,130 လေယာဉ်ထွက်ခွာရန် အသင့်ဖြစ်နေပါပြီ။ 1340 01:46:18,154 --> 01:46:20,530 ... ဖြစ်သွားတယ်။ ပဲ့ထိန်းဒုံးကျည်ကြောင့်။ 1341 01:46:20,554 --> 01:46:22,832 လေယာဉ်သည် အမြင့်ပေ 6,000 မီတာတွင်... 1342 01:46:22,856 --> 01:46:25,621 လေသူရဲနှစ်ဦး၏ ကံကြမ္မာကို ပြန်လည်သုံးသပ်နေပါသည်။ ... 1343 01:46:25,645 --> 01:46:30,071 ပဏာမ အချက်အလက်အရ သိရသည်။ လေယာဉ်မှူးများ နှင်ထုတ်နိုင်ခဲ့သည်။ ... 1344 01:46:30,155 --> 01:46:33,138 လာပါ ။ ရဲဘော် ဗိုလ်မှူးကြီး... 1345 01:46:33,162 --> 01:46:36,491 မင်းရဲ့ မွေးရပ်မြေကို အခုပဲ ပျံသန်းသင့်တယ်။ 1346 01:46:40,491 --> 01:46:43,433 လာ၊ ယူပါ။ 1347 01:46:53,220 --> 01:46:55,220 ကောင်းတယ်... 1348 01:46:56,005 --> 01:46:57,406 ပြီးတော့မှ၊ 1349 01:46:57,430 --> 01:46:59,906 ...မဟုတ်ရင် လုပ်ပါ။ 1350 01:47:00,234 --> 01:47:03,173 မယား။ 1351 01:47:08,019 --> 01:47:09,891 ငါ... 1352 01:47:09,915 --> 01:47:11,915 မင်း... 1353 01:47:12,881 --> 01:47:14,915 ချစ်တယ်။ 1354 01:47:26,454 --> 01:47:28,632 အယ်လ်ဘင်ကာ 1355 01:47:28,736 --> 01:47:31,421 - ဟေး! ဟေး! ဟေး! - နီနာ? 1356 01:47:31,631 --> 01:47:34,027 အဲဒါ တစ်ခုခုတော့ ငါ အရမ်းပျော်တယ်။ 1357 01:47:34,051 --> 01:47:36,014 ဘုရား၊ သူကြီးပဲ။ 1358 01:47:36,038 --> 01:47:37,307 မင်းဘယ်ကလာတာလဲ။ 1359 01:47:37,331 --> 01:47:40,493 ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ? ငါတို့ အလုပ်က ထွက်တော့မယ်။ ပြီးတော့ ဒါက ငါ့သူငယ်ချင်း Olga။ 1360 01:47:40,517 --> 01:47:43,296 - ငါ့ပျော်ရွှင်မှု Olga ။ - ငါလည်း Albina။ 1361 01:47:43,320 --> 01:47:47,109 - မင်းရဲ့အရိုးတွေက ဘယ်လိုလဲ။ - အားလုံးအဆင်ပြေပါတယ်၊ သူတာဝန်ကျတယ်။ 1362 01:47:47,133 --> 01:47:48,634 တာဝန်ကျ။ 1363 01:47:48,658 --> 01:47:52,063 တာဝန်ကျတဲ့အခါ၊ ကော်ဖီဆိုင်မှာ အချိုစားဖို့ကော။ 1364 01:47:52,087 --> 01:47:54,955 - ကျွန်တော်လည်း လိုချင်ပါတယ်။ - သွားကြရအောင်။ 1365 01:47:54,979 --> 01:47:56,564 ဒီမှာသိတယ်... 1366 01:47:56,588 --> 01:47:59,955 Gorky 16 တွင်ကောင်းသောနေရာအသစ်။ 1367 01:47:59,979 --> 01:48:02,352 - သွားကြရအောင်။ - အင်း။ 1368 01:48:02,674 --> 01:48:06,909 - အဲဒါဘယ်လိုလဲ? - အထူးကောင်းမွန်သည်။ - ပြီးတော့ မင်းမွေးပြီးသားဖြစ်မယ်ထင်တယ်။ 1369 01:48:06,933 --> 01:48:08,810 မဟုတ်သေးဘူး... 1370 01:48:08,834 --> 01:48:10,739 Seryozha 1371 01:48:10,763 --> 01:48:12,100 သူမ ဘာမှမသိ။ 1372 01:48:12,124 --> 01:48:14,517 အခု ငါတို့ Gorky 16 က ကော်ဖီဆိုင်ကို သွားမယ်။ 1373 01:48:14,541 --> 01:48:17,445 တီဗွီပိတ်ပါစေ။ ပြီးတော့ သီချင်းပဲ ဆိုပါတော့... 1374 01:48:17,469 --> 01:48:20,627 - ပြီးတော့ လူနာတင်ကားတစ်စီး ငါတို့နောက်ကို လိုက်ပါစေ။ - ကျွန်တော်နားလည်ပါတယ်။ 1375 01:49:04,917 --> 01:49:07,257 ဗိုလ်မှူးကြီး Linkov၊ 1376 01:49:07,281 --> 01:49:08,952 ရဲဘော် ဗိုလ်မှူးကြီး။ 1377 01:49:08,976 --> 01:49:10,715 ဤသည်မှာ ဗိုလ်ကြီး Muravyov ဖြစ်သည်။ 1378 01:49:10,739 --> 01:49:12,912 သင်ကြားရလား? 1379 01:49:17,661 --> 01:49:20,531 ငါ မင်းကို မကြားရဘူး! နောက်မှပြန်ခေါ်ပါ။ 1380 01:49:20,555 --> 01:49:22,850 ကျွန်ုပ်တွင် ဘက်ထရီအားနည်းပါသည်။ 1381 01:49:24,520 --> 01:49:26,974 ပြောစမ်းပါကွာ! 1382 01:49:26,998 --> 01:49:29,434 ဒီမှာ စကားမပြောနိုင်ဘူး။ 1383 01:49:30,130 --> 01:49:31,707 ဒါက ဗိုလ်ကြီး Muravyov၊ 1384 01:49:31,731 --> 01:49:33,627 ရေကြောင်းပြ Soshnikov ။ 1385 01:49:33,651 --> 01:49:36,576 ရဲဘော် ဗိုလ်မှူးကြီး၊ လိုက်ပါလာ။ 1386 01:49:36,600 --> 01:49:39,597 စကားအကြာကြီး မပြောနိုင်ဘူး။ 1387 01:49:40,081 --> 01:49:41,247 အေးခဲ! 1388 01:49:41,271 --> 01:49:44,271 ရပ်လိုက်ပါ၊ မင်း သွားတိုက်နေတဲ့ နတ်သမီး။ 1389 01:49:45,324 --> 01:49:47,520 ဒါမှမဟုတ် မင်းရဲ့သွားတွေကို ငါခေါက်လိုက်မယ်။ 1390 01:49:47,544 --> 01:49:48,620 ဘာလဲ?! 1391 01:49:48,644 --> 01:49:49,887 သင်ဘာပြောလိုက်တာလဲ?! 1392 01:49:49,911 --> 01:49:52,105 ခြုံလိုက်။ 1393 01:49:54,621 --> 01:49:56,171 ရဲဘော် ဗိုလ်မှူးကြီး။ 1394 01:49:56,195 --> 01:49:57,805 ဒါက ဗိုလ်ကြီး Muravyov၊ 1395 01:49:57,829 --> 01:50:00,829 ရေကြောင်းပြ Soshnikova ။ 1396 01:50:05,627 --> 01:50:07,802 လွန်ခဲ့သည့်တစ်နာရီက ရေကြောင်းပြက ဖုန်းဆက်သည်။ 1397 01:50:07,826 --> 01:50:10,581 ဂြိုလ်တုကနေ ကျနော်တို့ ဆုံးဖြတ်ထားတယ်။ ၎င်း၏တည်နေရာအတိအကျ။ 1398 01:50:10,605 --> 01:50:14,518 အထူးတပ်ဖွဲ့မှာ အခြေအနေရှိတယ်။ အောက်မှာ စစ်ဆေးပြီး နာရီဝက်အတွင်း... 1399 01:50:14,542 --> 01:50:18,593 ဆီးရီးယားစစ်တပ်နှင့် လက်တွဲဆောင်ရွက်မည်ဖြစ်သည်။ ကယ်ဆယ်ရေးလုပ်ငန်းကို စတင်ရန် အသင့်ဖြစ်နေပြီဖြစ်သည်။ 1400 01:50:18,617 --> 01:50:20,710 ဒုဗိုလ်မှူးကြီး Soshnikov ကော ဘယ်လိုလဲ။ 1401 01:50:20,734 --> 01:50:21,949 သူသေတယ်။ 1402 01:50:21,973 --> 01:50:23,478 မြေပြင်ကနေ ပစ်သတ်ခံရတယ်။ 1403 01:50:23,502 --> 01:50:25,659 Al Jazeera သည် အဆိုပါဓာတ်ပုံများကို လေလှိုင်းတွင် ပေါက်ကြားထားပြီးဖြစ်သည်။ 1404 01:50:25,683 --> 01:50:27,534 ဗလာဒီမာ ဗလာဒီမာဗစ်၊ နောက်ထပ်တစ်ခု။ 1405 01:50:27,558 --> 01:50:30,588 သတင်းထောက်များ၏ အဆိုအရ၊ ထိုဒေသရှိ ISIS နည်းပြများကြား... 1406 01:50:30,612 --> 01:50:32,731 ကျွန်ုပ်တို့၏ အနောက်တိုင်း မိတ်ဖက်များလည်း ဖြစ်ကြပါသည်။ 1407 01:50:32,755 --> 01:50:34,166 သူတို့မပါဘဲ ဘယ်လိုသွားမလဲ။ 1408 01:50:34,190 --> 01:50:36,846 ဤလုပ်ဆောင်ချက်ကိုလုပ်ဆောင်ပါ။ တတ်နိုင်သမျှ ကျွမ်းကျင်အောင် လုပ်ပါ။ 1409 01:50:36,870 --> 01:50:38,617 ပြစရာ ဘာမှမရှိ။ 1410 01:50:38,641 --> 01:50:41,409 အရေးကြီးဆုံးက ရေကြောင်းပြသူကို ကယ်တင်ဖို့ပါ။ 1411 01:50:41,433 --> 01:50:45,007 နောက်တစ်ခုက၊ သူ့အသက်အန္တရာယ်မရှိတဲ့အခါ... 1412 01:50:45,031 --> 01:50:47,607 ပြီးရင် ငါတို့ ဆေးပေးမယ်။ နိုင်ငံရေးအရ အလွန်အကျွံ မှန်ကန်မှုမရှိဘဲ။ 1413 01:50:47,631 --> 01:50:48,343 အင်း။ 1414 01:50:48,367 --> 01:50:50,367 သွားကြရအောင်။ 1415 01:50:56,827 --> 01:50:58,582 အမေ၊ 1416 01:50:58,606 --> 01:51:02,944 B ရတဲ့အခါ၊ မင်းငါ့ကိုစိတ်ဆိုးမှာမဟုတ်ဘူးလား။ 1417 01:51:03,860 --> 01:51:05,892 ငါမလုပ်ဘူး။ 1418 01:51:06,816 --> 01:51:09,279 ဖေဖေ စိတ်မချမ်းသာဖြစ်မည်။ 1419 01:51:09,947 --> 01:51:11,973 ဖေဖေ? 1420 01:51:13,655 --> 01:51:15,872 ပြီးတော့ သူဘယ်လိုရှာမလဲ။ 1421 01:51:17,191 --> 01:51:19,207 ဘယ်လိုလဲ? 1422 01:51:19,424 --> 01:51:21,685 မင်းသူ့ကိုပြော။ 1423 01:51:25,624 --> 01:51:27,221 ကောင်းသောနေ့။ 1424 01:51:27,245 --> 01:51:28,612 ကောင်းသောနေ့။ 1425 01:51:28,636 --> 01:51:29,824 အမေ အိမ်မှာလား။ 1426 01:51:29,848 --> 01:51:32,260 ဟုတ်ကဲ့ ကျေးဇူးပြုပြီး ဝင်ပါ။ 1427 01:51:34,044 --> 01:51:36,122 သူတို့က မင်းအတွက် လာမယ်။ 1428 01:51:37,444 --> 01:51:39,493 မင်္ဂလာပါ။ 1429 01:51:39,954 --> 01:51:42,501 တစ်ခုခုပြောပြချင်တာ သေချာလား? 1430 01:51:42,525 --> 01:51:45,043 ဟုတ်တယ် Yelena Yurievna။ 1431 01:51:45,194 --> 01:51:47,736 ဝင်လာပါ၊ အဝတ်အစားချွတ်ပါ။ 1432 01:51:47,760 --> 01:51:50,010 လက်ဖက်ရည်ချက်ချင်းလုပ်မယ်။ 1433 01:51:50,442 --> 01:51:53,229 - Sasha နှင့်အတူနေပါ။ - ကောင်းတယ်။ 1434 01:52:05,657 --> 01:52:08,411 သူတို့ဘာကြောင့်လာတာလဲ သိလား။ 1435 01:52:09,347 --> 01:52:11,135 ကျွန်တော်ထည့်ခဲ့သည်။ 1436 01:52:11,159 --> 01:52:13,187 ကိုယ်လည်းပဲ။ 1437 01:52:22,316 --> 01:52:24,029 အာရီနာ... 1438 01:52:24,053 --> 01:52:25,291 Arina 1439 01:52:25,315 --> 01:52:27,485 စိတ်လျှော့ပါ... 1440 01:52:27,509 --> 01:52:29,921 စိတ်အေးအေးထားပါ။ 1441 01:52:32,114 --> 01:52:34,152 မင်းအမေသွားကြည့်။ 1442 01:52:34,248 --> 01:52:36,705 - စိတ်အေးအေးထားပြီး မင်းအမေကို သွားတွေ့ပါ။ - သင်ကရော? 1443 01:52:36,729 --> 01:52:39,075 ဟိုမှာနေမယ်။ 1444 01:52:49,175 --> 01:52:52,797 ငရဲကိုသွား... deuce မရှိပါ။ 1445 01:53:08,593 --> 01:53:12,063 မူဆာ။ ရုရှားကို အရှင်လတ်လတ် ဖမ်းနိုင်မှာ မဟုတ်ပါဘူး။ 1446 01:53:12,087 --> 01:53:15,772 သူ့ကိုတွေ့ရင် ကောင်လေးတွေကို ပြောပါ ချက်ချင်းပစ်ပါစေ။ 1447 01:53:15,796 --> 01:53:18,030 - နားလည်ပါတယ် ဆရာ။ - ရှေ့သို့! 1448 01:53:18,054 --> 01:53:20,978 အဲဒီ ရုရှားခွေးမလေးကို သတ်ကြရအောင်။ 1449 01:53:21,002 --> 01:53:22,579 ဗလာဒီမာ ဗလာဒီမာဗစ်၊ 1450 01:53:22,603 --> 01:53:24,742 ဧည့်သည်တွေကို တွေ့လား 1451 01:53:25,406 --> 01:53:27,406 ဟုတ်ပါတယ်၊ အတိအကျ။ 1452 01:53:28,266 --> 01:53:31,200 သူတို့ကို မကြိုဆိုတာ မှားလိမ့်မယ်။ 1453 01:53:35,369 --> 01:53:37,542 ရဲဘော် စစ်ဦးစီးချုပ်။ 1454 01:53:37,566 --> 01:53:40,134 လုပ်ဆောင်ချက်ကို စတင်ခွင့်ပြုမှာလား။ 1455 01:53:40,196 --> 01:53:41,272 စတင်လိုက်ပါ။ 1456 01:53:41,296 --> 01:53:44,171 အရာရှိများ။ တိုက်ခိုက်ရေးမုဒ်။ 1457 01:53:45,099 --> 01:53:47,173 ပိတ်ဆို့တားဆီးရေးတပ်ဖွဲ့ဝင်များ အသင့်အနေအထားတွင် ရှိနေသည်။ 1458 01:53:47,197 --> 01:53:49,156 ရှေ့၊ ရှေ့။ 1459 01:53:49,180 --> 01:53:51,990 515 ကျတော့ ဆင်းသွားတယ်။ 1460 01:53:52,014 --> 01:53:55,431 လမ်းပြသူ။ Navigator၊ Commander ကို သတင်းပို့ပါ။ 1461 01:53:55,992 --> 01:53:59,772 နာရီ 240၊ အမြန်နှုန်း 12 knots ။ 1462 01:54:02,332 --> 01:54:06,900 ရေအားလျှပ်စစ်စခန်း လည်ပတ်မှုမုဒ်- ဆူညံသံ သန့်ရှင်းရေး။ 1463 01:54:19,243 --> 01:54:20,471 ဘာလဲ Bikers! 1464 01:54:20,495 --> 01:54:23,385 စစ်သည်တစ်စုကို တွေ့တယ်။ သုံးနာရီမှာ။ သူတို့သည် သင့်ထံသို့လာနေကြသည်။ 1465 01:54:23,409 --> 01:54:26,633 Koma၊ ဒါက Chakas၊ လက်ဝဲဘက်တွင် အုပ်စုတစ်ခုရှိသည်။ 1466 01:54:26,657 --> 01:54:28,657 ကျွန်တော်နားလည်ပါတယ်။ 1467 01:54:34,773 --> 01:54:36,885 ထိန်းချုပ်မှု။ 1468 01:54:38,531 --> 01:54:40,531 သန့်ရှင်း။ 1469 01:55:01,235 --> 01:55:03,235 အရိုး! 1470 01:55:03,617 --> 01:55:05,432 အရိုးများ! 1471 01:55:05,456 --> 01:55:07,522 ကျွန်တော်ဒီမှာပါ။ 1472 01:55:07,693 --> 01:55:09,776 ကျွန်တော်ဒီမှာပါ! 1473 01:55:19,603 --> 01:55:21,965 SIEDME သို့မဟုတ် 1474 01:56:11,921 --> 01:56:16,003 ဆိုင်ကယ်သမား စင်တာ။ ကပ္ပတိန် Muravyov က ဘေးကင်းပါတယ်။ 1475 01:56:21,082 --> 01:56:22,693 ရဲဘော် ကြည်း၊ 1476 01:56:22,717 --> 01:56:25,938 မရိန်းတပ်ဖွဲ့က တိုက်ခိုက်ဖို့ အသင့်ဖြစ်နေပါပြီ။ 1477 01:57:11,841 --> 01:57:13,446 ထီးဆောင်း... 1478 01:57:13,470 --> 01:57:14,546 မင်္ဂလာပါ။ 1479 01:57:14,570 --> 01:57:16,350 အရိုး။ 1480 01:57:16,374 --> 01:57:17,645 ဘယ်လိုခံစားရလဲ? 1481 01:57:17,669 --> 01:57:21,452 အခု စားသောက်ဆိုင်မှာ မိန်းကလေးတွေနဲ့ ထိုင်နေတယ်။ 1482 01:57:21,534 --> 01:57:24,180 - စားသောက်ဆိုင်မှာလား။ - ဟုတ်ကဲ့။ ငါတို့လက်ဖက်ရည်သောက်တယ်... 1483 01:57:24,204 --> 01:57:26,302 ဆယ်နာရီခွဲနေပြီ။ 1484 01:57:26,326 --> 01:57:28,733 - အရမ်းနောက်ကျနေပြီမဟုတ်လား? -ဟုတ်တယ်... 1485 01:57:28,904 --> 01:57:31,309 ငါတောင်သတိမထားမိဘူး။ 1486 01:57:31,333 --> 01:57:34,595 သြော် အရိုးများ၊ ဒီနေ့ဟာ လွယ်ကူတဲ့နေ့တစ်နေ့ပါ။ 1487 01:57:34,619 --> 01:57:37,093 အရမ်းမြန်သွားတယ်... 1488 01:57:38,804 --> 01:57:41,139 - အရိုးများ... - ဟုတ်တယ်? 1489 01:57:41,163 --> 01:57:44,215 အရမ်းချစ်တယ် အရမ်းချစ်တယ်... 1490 01:57:47,110 --> 01:57:49,639 ပြီးတော့ ငါလည်း မင်းကို ချစ်တယ်။ 1491 01:57:50,177 --> 01:57:52,358 မကြာခင်ပြန်ဆုံကြမယ်။ 1492 01:57:53,434 --> 01:57:55,471 အဲဒါကို စောင့်မျှော်နေပါတယ်။ 1493 01:58:46,222 --> 01:58:48,729 ရဲဘော်... 1494 01:58:50,841 --> 01:58:54,087 - မင်္ဂလာပါ Yelena Yurievna။ - မင်္ဂလာပါ။ 1495 01:58:54,111 --> 01:58:56,831 သင့်ကိုတွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။ 1496 01:58:57,029 --> 01:58:59,175 ကိုယ်လည်းပဲ။ 1497 01:58:59,933 --> 01:59:02,579 - Arina... - မင်္ဂလာပါ။ 1498 01:59:02,603 --> 01:59:05,392 - A? - အလက်ဇန်းဒါး။ 1499 01:59:06,860 --> 01:59:09,227 Alexander မော်စကိုကို ဘယ်လိုရောက်ခဲ့လဲ။ 1500 01:59:09,251 --> 01:59:10,483 ကောင်းတယ်၊ 1501 01:59:10,507 --> 01:59:12,156 ကျွန်ုပ်တို့သည် Lipetsk မှဖြစ်သည်။ 1502 01:59:12,180 --> 01:59:15,480 တပ်ရင်းက လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တွေနဲ့ အတူတူ လေယာဉ်နဲ့ လိုက်ခဲ့... 1503 01:59:21,322 --> 01:59:23,034 Yelena Yurevna၊ 1504 01:59:23,058 --> 01:59:25,784 ပြဿနာတစ်ခုခုရှိလျှင် ဒါမှမဟုတ် မေတ္တာရပ်ခံခြင်း... 1505 01:59:25,808 --> 01:59:28,199 ငါ မင်းကို ကူညီရတာ ဝမ်းသာပါတယ်။ 1506 01:59:29,367 --> 01:59:32,534 ဘာမှ မလိုပါဘူး ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ။ 1507 01:59:37,658 --> 01:59:40,596 လေယာဉ်သည် ၁၀ မိနစ်အတွင်း ဆင်းသက်မည်... 1508 01:59:41,837 --> 01:59:44,924 အားလုံးကို ကိုယ်တိုင်ကိုယ်ကျ တွေ့ချင်ပါတယ်။ 1509 01:59:44,988 --> 01:59:47,606 ဒက်စ်တော့မှာ တွေ့ကြမယ်။ 1510 01:59:51,545 --> 01:59:54,174 ရဲဘော် ကြည်း၊ 1511 01:59:56,288 --> 01:59:59,256 ငါတောင်းဆိုတာတစ်ခုရှိတယ်... 1512 01:59:59,280 --> 02:00:01,894 သူက နည်းနည်းလေး ကွာတယ်၊ 1513 02:00:02,031 --> 02:00:04,427 ဒါပေမယ့် အရမ်းအရေးကြီးတယ်... 1514 02:00:05,269 --> 02:00:07,164 နားထောင်နေတယ်။ 1515 02:00:07,188 --> 02:00:09,486 အစောင့်တွေ ၊ ထွက်ကြည့်။ 1516 02:00:09,510 --> 02:00:12,808 သေနတ်၊ 1517 02:01:59,168 --> 02:02:01,388 ငါတို့ရောက်နေပြီ။ 1518 02:02:01,412 --> 02:02:03,869 ဘူတာရုံမှာ သွားချင်ရင်၊ ဒါကြောင့် ဖြောင့်ပြီး ဘယ်ဘက်... 1519 02:02:03,893 --> 02:02:05,893 နေနေတယ်။ 1520 02:02:08,324 --> 02:02:11,438 ငါ Dimka ဆေးရုံကို သွားကြည့်ရမယ်... 1521 02:02:13,864 --> 02:02:15,757 ကျွန်ုပ်တွင် နောက်ထပ် ဝန်ဆောင်မှုနှစ်ခုရှိသည်။ 1522 02:02:15,781 --> 02:02:18,299 အရပ်သားတိုက်ပွဲအတွက်။ 1523 02:02:23,659 --> 02:02:25,720 ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 1524 02:02:28,023 --> 02:02:30,049 ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 1525 02:02:47,056 --> 02:02:51,917 တပ်မတော်မှာ ပထမနေ့ကတည်းက နောက်ဆုံးထွက်ခွာချိန်အထိ... 1526 02:02:51,941 --> 02:02:55,852 ဒုဗိုလ်မှူးကြီး Soshnikov၊ Oleg Anatolyevich... 1527 02:02:55,876 --> 02:03:01,746 ဂုဏ်သိက္ခာနှင့် ပြည့်စုံသည်။ သူ့စစ်တပ်တာဝန်။ 1528 02:03:31,958 --> 02:03:35,429 ရုရှားဖက်ဒရေးရှင်းသမ္မတ၏အမိန့်အရ... 1529 02:03:35,453 --> 02:03:38,740 ရဲစွမ်းသတ္တိနဲ့ သတ္တိအတွက်... 1530 02:03:38,764 --> 02:03:42,646 စစ်မှုထမ်းတာဝန်များထမ်းဆောင်ရာတွင်... 1531 02:03:42,670 --> 02:03:46,720 ဒုဗိုလ်မှူးကြီး Shoshnikov၊ Oleg Anatolievich... 1532 02:03:46,744 --> 02:03:48,863 ဘွဲ့တံဆိပ်ချီးမြှင့်သည်။ 1533 02:03:48,887 --> 02:03:51,604 ရုရှားဖက်ဒရေးရှင်း၏သူရဲကောင်း။ 1534 02:03:51,628 --> 02:03:53,773 ရင်ခွဲစစ်ဆေးခြင်း။ 1535 02:04:18,767 --> 02:04:21,564 ဟေ့ လေယာဉ်မှူး၊ စောင့်ပါ ။ 1536 02:04:22,524 --> 02:04:26,033 Oleg Soshnikov၊ မင်းဒီနေ့ လူမိုက်ဖြစ်ခဲ့တယ်။ 1537 02:04:26,140 --> 02:04:29,413 ပြီးတော့ မင်းကို ငါတစ်ခုပြောချင်တာ မင်းသိလား။ 1538 02:04:30,933 --> 02:04:33,545 မင်းအတွက် ငါတောင်းဆိုတာတစ်ခုရှိတယ်။ 1539 02:04:34,497 --> 02:04:36,917 မင်းမကြားဘူးလား... 1540 02:04:37,440 --> 02:04:39,830 ဘယ်တော့မှ မပြောင်းဘူး၊ 1541 02:04:39,854 --> 02:04:42,161 Oleg Soshnikov ။ 1542 02:06:23,865 --> 02:06:25,034 ဖေဖေ၊ 1543 02:06:25,058 --> 02:06:27,230 ... ကတိပေးပါတယ် 1544 02:06:31,623 --> 02:06:35,343 ငါက ဒီလို အရာရှိတစ်ယောက် ဖြစ်လာတော့မှာ ၊ မင်းလိုပဲ။